ترجمة "medical background" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The medical, psychological or social services offered to prisoners should take their cultural background into account | وينبغي مراعاة الخلفية الثقافية للسجناء لدى توفير الخدمات الطبية أو النفسانية أو الاجتماعية لهم |
| Background | ألف ورقات المعلومات الخلفية |
| Background | (أ) الخلفية |
| Background | المعلومات الأساسية |
| Background | ألف معلومات عامة |
| Background | ألف معلومات أساسية |
| Background | 1 الخلفية |
| Background | أولا الخلفية |
| Background | 1 معلومات أساسية |
| Background | ثانيا المعلومات الأساسية |
| Background | باء معلومات أساسية |
| Background | أولا خلفية |
| Background | إضافة |
| It is difficult to translate such deeply technical content, so we are really looking for professional translators, or individuals with some form of medical background so that information loss and corruption of content in translation is minimal.We recruit translators either off wiki, or on the medical WikiProjects. | من الصعب ترجمة مصطلحات تقنية بهذا العمق، لذلك نبحث حق ا عن مترجمين متمرسين، أو أفراد لهم خلفية طبية وذلك للحد من فقدان المعلومات وفساد المحتوى في الترجمة. نوظف مترجمين إما خارج ويكي، أو ضمن مشاريع ويكي الطبية. |
| Background Properties | اعدادات الخلفية |
| Background properties | خصائص الخلفية |
| Background Color | لون الخلفية |
| Draw background | ارسم الخلفي ة |
| Revolution background | خلفية الثورة |
| Background color | لون 160 الخلفية |
| Background color | لون الخلفية |
| Background paper | ورقة معلومات خلفية |
| Political background | الخلفية السياسية |
| Background documentation | 6 وثائق معلومات أساسية |
| Background information | معلومات أساسية |
| Academic Background | رابعا الخلفية الأكاديمية |
| Professional background | الخلفية المهنية |
| Background paper | ورقة معلومات خلفية |
| Factual background | معلومات أساسية عن الوقائع |
| C. Background | جيم معلومات أساسية |
| Background remarks | ملاحظات خلفية |
| Educational background | الخلفية التعليمية |
| Conceptual background | 1 الخلفية المفاهيمية |
| Select background color | اختر اللون الخلفي |
| First, some background. | وإليكم أولا هذه الخلفية. |
| Introduction and Background | أولا مقدمة ومعلومات أساسية |
| Introduction and background | أولا مقدمــة ومعلومات أساسية |
| IOM Background Documentation | الوثائق الأساسية الخاصة بالمنظمة الدولية للهجرة |
| Background papers received | ورقات المعلومات الأساسية |
| Background and scope | ثانيا المعلومات الأساسية والنطاق |
| Background and issues | ثانيا معلومات أساسية ومسائل أخرى |
| The security background | الخلفية الأمنية |
| Rita Skeeter_ colspan 3 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Miranda Richardson_ colspan 2 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Miranda Richardson_ colspan 1 style background color lightgrey _! | ريتا سكيتر_ colspan 3 style background color lightgrey __ colspan 1 _ ميراندا ريتشاردسون_ colspan 2 style background color lightgrey __ colspan 1 _ ميراندا ريتشاردسون_ colspan 1 style background color lightgrey _! |
| Dobby_ colspan 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Toby Jones (v)_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Toby Jones (v)_ colspan 1 style background color lightgrey _! | style background color 99fa00 _دوبي_ colspan 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ توبي جونز (صو)_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ توبي جونز (صو)_ colspan 1 style background color lightgrey _! |
| Everard_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Sam Beazley_ colspan 3 style background color lightgrey _! | ايفيرارد_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ سام بيزلي_ colspan 3 style background color lightgrey _! |
Related searches : Immigration Background - Project Background - Genetic Background - Conceptual Background - Broad Background - His Background - Background For - Background Data - Background Color - Scientific Background - Academical Background - Background Reading
