ترجمة "may not" للغة العربية:


  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

It may or may not be.
ربما يكون كذلك او لا يكون
It may or may not happen.
يمكن ان تصل اليه ويمكن لا .. ولكن الجميل عندما تضع جائزة
You may remember or you may not.
لربما تتذكر ولربما لا تتذكر
He may or may not have been.
نعم او لا .
It may not.
وربما ليس كذلك
You may not.
لن اسمح لك بهذا
The specified resource may not have existed or may not be accessible.
المورد الذي اخترته قد يكون غير موجود او لا يمكن القراءة منه.
Cyclic compounds may or may not be aromatic.
قد تكون المركبات الحلقية عطرية أو لا.
No, you may not.
لا ، لا يمكنك.
She may not come.
من الممكن أن لا تأتي.
This may not happen.
وقد لا يحدث هذا.
It may not come.
ربــما لـن يــأتي
He may not agree.
قد لا يوافقك الرأي
I may not go.
قد لا آتي.
They may not try to. Why not?
ـ قد يحاولون ذلك ـ لماذا
Authors may or may not make older releases available.
قد يقدم المؤلفون لا يقدمون الإصدارات الأقدم.
It may or may not have stood on feet.
وربما كان أو لم يكن يقف على أرجل.
Members may or may not find my argument convincing.
وقد يجد الأعضاء مناقشتي هذه مقنعة وقد لا يجدونها كذلك.
A law may or may not be complied with.
قانون قد أو قد لا يكون الامتثال.
looking for particles that may or may not exist.
باحثين عن جزيئات قد توجد أو قد لا توجد.
An ambitious goal, which may or may not be achieved.
والحقيقة أنه هدف طموح قد يتحقق وقد لا يتحقق.
I mean, it may or may not be under consideration.
أعني، أنه قد أو قد لا يكون محل اهتمام.
Now, that by itself may or may not be strange
لذا ما ذكرناه بمفرده ربما يكون أو لا يكون غريب
She may or may not know. Now back to class.
هي قد أو قد لا تعرف الآن نعود إلى الدرس
And then again, I may not. Not yet.
و قد لا أفعل ليس الأن
You may not come in.
لا تستطيع الدخول
That may not be enough.
ولكن قد لا يكون كل هذا كافيا .
You May Not Drag Here
لا يمكنك السحب هنا
We may not make it.
ومن الممكن ان لا يحدث هذا
May not be a doctor.
ربما لا يكون الطبيب
NURSE May not one speak?
مايو ممرض لا أحد يتكلم
May not seem that large
قد لا يبدو كبيرا جدا
Warning that may not work.
تحذير من الممكن أن ذلك لن يعمل بنجاح.
You may not see it.
قد لا ترون ذلك
You may not recognize it.
ربما لن تميزوا ذلك
You may think you're not.
قد تعتقدين ذلك
It may not be fear.
على الرغم من خوفهم من جرف مويتر
I may not stop here.
ربما لن أتوقف هنا
No, you may not return.
كلا، لن اسمح لك بالعودة
And I may not enter?
هل يمكنى الدخول
Of course you may not.
طبعا لا
You may not remind me.
ليس لك أن تذكريني.
I may not be free.
ومن قال بأني عزباء لا يمكن!
You may not need them.
قد لا تحتاجهم
He may not know anything.
لعله لا يعرف شيئا