ترجمة "low down" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Down - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Low gain down | اكتساب منخفض أسفل |
| Now, down low. Run! | و الآن إجري |
| Then brought him down to the lowest of the low , | ثم رددناه في بعض أفراده أسفل سافلين كناية عن الهرم والضعف فينقص عمل المؤمن عن زمن الشباب ويكون له أجره بقوله تعالى |
| When it shall hail, coming down on the forest and the city shall be low in a low place. | وينزل برد بهبوط الوعر والى الحضيض توضع المدينة. |
| Down in Poverty Row, low budgets led to less palliative fare. | فيشركات خط الفقر، أدت الميزانيات المنخفضة إلى أجرة أقل. |
| then We cast him down as the lowest of the low , | ثم رددناه في بعض أفراده أسفل سافلين كناية عن الهرم والضعف فينقص عمل المؤمن عن زمن الشباب ويكون له أجره بقوله تعالى |
| Down at low altitude, we have high pressure and once we start getting towards outer space we have low pressure. | ونتحدث عن الضغط. في الارتفاعات المنخفضة لدينا ضغط عالي, وعندما نبدأ بالصعود نحو الفضاء الخارجي يصبح لدينا ضغط منخفض. |
| On a low fat meal, the blood flow doesn t go down it even goes up. | لا يتأثر جريان الدم بعد تناول وجبات قليلة الدهون, بل يتحسن ويرتفع. |
| And its shade will cover them , and its fruit clusters brought down low for them . | ودانية قريبة عطف على محل لا يرون ، أي غير رائين عليهم منهم ظلالها شجرها وذللت قطوفها تذليلا أ دنيت ثمارها فينالها القائم والقاعد والمضطجع . |
| He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree. | أنزل الاعزاء عن الكراسي ورفع المتضعين. |
| On a low fat meal, the blood flow doesn't go down it even goes up. | لا يتأثر جريان الدم بعد تناول وجبات قليلة الدهون, بل يتحسن ويرتفع. |
| And when you have low productivity in this, in ice, the productivity in copepods go down. | وعندما تقل انتاجيتها فان كل شيء في القطب سوف يتأثر |
| They started low, they skyrocketed, they peaked up there in 2003, and now they are down. | بدأوا بدرجة منخفضة ثم ارتفعوا بسرعة وصلوا إلى أعلى درجة هناك عام 2003 والآن تراجعوا |
| It was also during the 1960s that all the low pressure equipment was shut down and dismantled. | في هذه السنة (1960 ) أيضا تم فك كل معدات الضغط المنخفض. |
| Unfortunately, two hostels for young Arab women had recently been closed down owing to low occupancy rates. | ولسوء الحظ، أ غل ق ت مؤخرا داران للشابات العربيات بسبب قلة معدلات الإقامة فيها. |
| Very low low | بطيئة جدا بطيئة |
| the shading branches of trees will come down low over them , and their clusters of fruit , will hang down where they are the easiest to reach . | ودانية قريبة عطف على محل لا يرون ، أي غير رائين عليهم منهم ظلالها شجرها وذللت قطوفها تذليلا أ دنيت ثمارها فينالها القائم والقاعد والمضطجع . |
| The rate has come down to low levels only during the period of recovery from the immediate crisis. | ولم ينخفض المعدل إلى مستويات متدنية إلا أثناء فترة التعافي من الأزمة المباشرة. |
| This will use money, er, taxpayer's money to help a qualified, low income buyer make a down payment. | هذا وسوف تستخدم المال، إيه، أموال دافعي الضرائب للمساعدة في المؤهلين، المشتري ذات الدخل المنخفض تسديد دفعة أولى. |
| It struck me that it was playing it a bit low down on the poor chap, avoiding him | انها ضربت لي انه كان يلعب عليه قليلا المنخفضة على الفقراء الفصل ، وتجنب عليه |
| For he bringeth down them that dwell on high the lofty city, he layeth it low he layeth it low, even to the ground he bringeth it even to the dust. | لانه يخفض سكان العلاء يضع القرية المرتفعة. يضعها الى الارض. يلصقها بالتراب. |
| Look on every one that is proud, and bring him low and tread down the wicked in their place. | انظر الى كل متعظم وذل له ودس الاشرار في مكانهم. |
| Parading around, showing herself off in that dress, cut down so low in front you can see her kneecaps. | تستعرض، تجعلمننفسهاعرض بواسطةذلكالفستان، قصير جدا خاصة عند الجبهة ي مكنك أن ترى رقبتها |
| For he has brought down those who dwell on high, the lofty city. He lays it low. He lays it low even to the ground. He brings it even to the dust. | لانه يخفض سكان العلاء يضع القرية المرتفعة. يضعها الى الارض. يلصقها بالتراب. |
| First, they were trapped in a vicious circle of low income, low savings and low investment, leading to low productivity and low growth. | وبين أولا، أن هذه البلدان تدور في حلقة مفرغة تتمثل في تدني مستويات الدخل والادخار والاستثمار، ما يؤدي إلى تدني معدلات الإنتاجية والنمو. |
| Low display resolution and Low CPU | دقة عرض منخفضة و قدرة معالجة منخفضة |
| The stranger that is within thee shall get up above thee very high and thou shalt come down very low. | الغريب الذي في وسطك يستعلي عليك متصاعدا وانت تنحط متنازلا. |
| Verily those who oppose Allah and His Messenger shall be brought low even as those before them were brought low . Surely We have sent down Clear Signs and a humiliating chastisement awaits the unbelievers | إن الذين ي حاد ون يخالفون الله ورسوله كبتوا أذلوا كما كبت الذين من قبلهم في مخالفتهم رسلهم وقد أنزلنا آيات بينات دالة على صدق الرسول وللكافرين بالآيات عذاب مهين ذو إهانة . |
| Verily those who oppose Allah and His Messenger shall be brought low even as those before them were brought low . Surely We have sent down Clear Signs and a humiliating chastisement awaits the unbelievers | إن الذين يشاقون الله ورسوله ويخالفون أمرهما خ ذ لوا وأ هينوا ، كما خ ذ ل الذين من قبلهم من الأمم الذين حاد وا الله ورسله ، وقد أنزلنا آيات واضحات الح ج ة تدل على أن شرع الله وحدوده حق ، ولجاحدي تلك الآيات عذاب م ذل في جهنم . |
| He has brought the high fortress of your walls down, laid low, and brought to the ground, even to the dust. | وصرح ارتفاع اسوارك يخفضه يضعه يلصقه بالارض الى التراب |
| Low | منخفض |
| low | منخفضةmedium priority |
| Low | منخفضFocus Stealing Prevention Level |
| Low | منخفضة |
| Low | منخفض |
| Low | منخفض ، |
| (low) | )منخفضة( |
| By working together, countries could escape the trap of low productivity, low quality, low wages, low development return and adverse external conditionalities. | وبالعمل معا، يمكن أن تتجنب البلدان ش ر ك انخفاض الإنتاجية، وانخفاض الجودة، وانخفاض الأجور، وانخفاض عائد التنمية والمشروطيات الخارجية الضارة. |
| So here, putting a low number will scale it down and make it more narrow because we're opening along the x axis. | اذا هنا، عند وضع عدد قليل يكون التدريج للاسفل ويجعل ضيقا اكثر لأنه يكون مفتوحا عى طول محور x |
| Because of the earth's rotation, the storms rushed into the low pressure area in an anticlockwise direction, like water down a plughole. | بسبب دوران الأرض , العواصف أسرعت إلى منطقة الضغط المنخفضة في عكس إت جاه عقرب الساعة , مثل الماء تحت سدادة الفتحة |
| We had to drop down really low and get out of this and simply wait for the next jet stream to form. | نحن كان لا ب د أن ن ن زل مستوى واطئ جدا ون خ رج من هذا وي نتظر القادمون ببساطة جدول نف اث للت شكيل. |
| Therefore, prices could be low but not abnormally low. | ولذلك يمكن أن تكون الأسعار منخفضة ولكن ليست منخفضة انخفاضا غير عادي. |
| Well man, the work is slowing down here, the factory's slowing down. Then all of a sudden it gets to such a low level that many cells get laid off of the job. | وسيتساءل لماذا أصبح العمل أبطأ هنا، إن إنتاج معملنا يتباطأ ومن ثم تصل الأمور فجأة إلى مستوى متدن يقتضي الاستغناء عن الكثير من الخلايا |
| On the contrary, private consumption fell to a record low 45 of developing Asia s GDP in 2010 down ten percentage points from 2002. | بل على العكس، هبطت معدلات الاستهلاك الخاص إلى مستويات متدنية غير مسبوقة (45 من الناتج المحلي الإجمالي لآسيا النامية في عام 2010) ــ لتهبط بنحو عشر نقاط مئوية منذ عام 2002. |
| Jerk. I'm forgetting because it was low down dirty. I'm absolutely not forgetting because you told me to, but of my own will. | ذاك الوغد حقا شرير, نسي تلك الاشياء فقط لينساني |
Related searches : Low-down - Bend Down Low - Go Down Low - Low Down Payment - From Down Low - Low Low - Low - Low Low Pressure - Low Low Alarm - Low Low Level - Low Expectations - Low Pitch - Low Sensitivity - Low Calorie
