ترجمة "lot in common" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Common - translation : Lot in common - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

We got a lot in common.
لدينا امور مشتركة
You two had a lot in common.
أتعرف ، لديكما الكثير من القواسم المشتركة
Me and you, we got a lot in common.
أنا و أنت لدينا الكثير من القواسم المشتركة
They all have a lot in common with brain science.
كلهم لديهم مشترك مع علم الدماغ.
There's much we have in common, but there's a whole lot that we do not have in common.
إننا نشترك فى الكثير ولكننا نختلف في ماهو أكثر فهناك الكثير مما هو غير مشترك
The abhorrent ideology of terrorism has a lot in common with Naziism.
وتشترك أيديولوجية الإرهاب المقيتة مع النازية في جوانب عديدة.
So here are two leaders. They don't have a lot in common.
هناك نوعيني من القادة ليس لديهم قواسم مشتركة كثيرة
Amy Winehouse said, Nelson Mandela and I have a lot in common.
قالت آمي واينهاوس، نلسون مانديلا وأنا لدينا الكثير من الأشياء المشتركة.
So what both of these areas. With a lot of population density, a lot of commercial activity have in common.
وهكذا مع كل هذه المجالات. مع الكثير من الكثافة السكانية، والنشاط التجاري المشتركة
I do this because I think that people actually have a lot in common.
أفعل هذا لأنني أعتقد أن هنالك الكثير من الأشياء المشتركة بين الناس.
We could get acquainted and we might find we have a lot in common.
ونتعرف على بعضنا فربما نجد بيننا شيئا مشتركا
You and Joe have a lot in common both being entrapped birdmen. Oh, that.
أنت و (جو) لديكما الكثير من الأشياء المشتركة فكلاكما قد اشتركتما في الحرب
And we have a lot more in common than people realize, because entrepreneurship is management.
ولدينا كثير مما المشتركة من الناس يدركون، لأن إدارة المشاريع.
But I think that actually, despite our gaps, we really have a lot in common.
لكني أعتقد أن ذلك في الواقع، رغما عن فوارقنا، لدينا الكثير من المشترك حقا .
At least can we say that the emerging markets themselves have a lot in common?
هل يمكننا على الأقل قول أن الأسواق الناشئة نفسها بينها عوامل مشتركة كثيرة
Next time you see Jimmy, say hello. We seem to have a lot in common.
في المرة القادمة حين تقابلين جيمي بلغيه سلامي يبدو أن لدينا الكثير من ألأمور المشتركة
It seems like a lot of these numbers have common factors.
يبدو ان العديد من هذه الاعداد تمتلك عوامل مشتركة
Even now, in the twenty first century has a lot in common with the 3rd millennium BCE.
حتى الآن، في القرن الحادي والعشرين لديها الكثير من القواسم المشتركة مع الالفية الثالثة قبل الميلاد .
So it turned out there was a lot more in common than I would have dreamed.
لذا فقد أتضح أن لديهما الكثير مشترك، مما كنت أحلم به.
Yep, glad to hear see you like music, too, huh? We got a lot in common.
انا سعيد بأنك تحبين الموسيقى أيضا لدينا أشياء مشتركة كثيرة
But these three people don't know each other, but they do have an awful lot in common.
ولكن هولاء الأشخاص الثلاثة لا يعرفون بعضهم بعضا، ولكن لديهم الكثير المشترك.
OK. Katrina. Prior to Katrina, the South Bronx and New Orleans' Ninth Ward had a lot in common.
الآن، كاترينا. قبل كاترينا، لقد اشتركت كل من جنوب برونكس والجناح التاسع لنيو أورليانز
And I also found that Hollywood and Silicon Valley have a lot more in common than I would have dreamed.
وكذلك وجدت أن هوليوود ووادي السيليكون لديهما الكثير المشترك عما كنت أحلم به.
In developing countries, the most common mode of transportation is the railways, and the British built a lot of railways in India.
ففي الدول النامية, تعد السكك الحديدية أكثر وسائل النقل شيوعا , وقد شيدت بريطانيا كثيرا منها في الهند.
In developing countries, the most common mode of transportation is the railways, and the British built a lot of railways in India.
ففي الدول النامية, تعد السكك الحديدية أكثر وسائل النقل شيوعا ,
We have decreed Death to be your common lot , and We are not to be frustrated
نحن قد رنا بالتشديد والتخفيف بينكم الموت وما نحن بمسبوقين بعاجزين .
We have decreed Death to be your common lot , and We are not to be frustrated
نحن ق د رنا بينكم الموت ، وما نحن بعاجزين عن أن نغي ر خلقكم يوم القيامة ، وننشئكم فيما لا تعلمونه من الصفات والأحوال .
While one might expect hay fever to be more common in rural areas with a lot of trees, in fact the opposite is true.
بينما يظن المرء أن حمى القش تظهر بصورة أشمل في المناطق الريفية بسبب كثرة الأشجار، لكن واقع ما يحدث هو العكس .
If I said I was madly in love with you, you'd know I was lying... but you always said we had a lot in common...
لو قلت إني متيمة بك فستعرف أني أكذب قلت أن هناك أشياء مشتركة بيننا
Common factors in equitable geographic distribution in the United Nations common system3
خامسا العوامل المشتركة في التوزيع الجغرافي العادل في النظام الموحد للأمم المتحدة(3)
Number Common Common
عـدد اﻷشخـاص المرتــب
Turns out, they wander a lot. In fact, really a lot.
يبدو ، أنهم يفعلون ذلك كثيرا. في الحقيقة ، كثيرا جدا .
We make a lot of mistakes in a lot of different contexts.
نحن البشر نرتكب الكثير من الأخطاء في العديد من السياقات المختلفة.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
أمر منطقي ... إنه لأمر نادر أن تتصرف المحكمة بالمنطق ولكن هنا وجب إعتماد المنطق الذي ثار على الفكرة القديمة هو المنطق
It is one of the most common birds of prey in Europe, along with the common kestrel and common buzzard.
ي عد الباشق الأوراسي أحد أكثر الجوارح شيوع ا في أوروبا، إلى جانب كل من العوسق المألوف والسقاوة الأوراسي ة.
He wants to bind all men together in common action and common slavery.
هو يريد أن يربط كل الناس معا فى عمل عام وعبودية عامة
If you're going to make a lot of films about a particular group of animals, you might as well pick one that's fairly common.
إذا كنت تريد أن تقوم بأفلام كثيرة عن إحدى مجموعات الحيوانات فقد يكون من الأجدر أن تختار ما هو شائع لحد كبير
They have everything in common.
وهم يتشاركون في كل شيء
We've got nothing in common.
ليس بيننا أى شئ مشترك
They have much in common.
بينهما تشابه كبير
We have that in common.
لدينا هذا مشترك .
Here's our friend in common.
ها قد أتت صديقتنا الوسيطة
How do you mean common ? Ordinary common or coarse common?
ماذا تعنين بـ بسيطة بسيطة عادية أو بسيطة غير مصقولة
Common goals and common methods.
الأهداف والأساليب المشتركة.
Number Common Staff Common Staff
مرتبــات الموظفين التكاليـف العامـــة للموظفين

 

Related searches : In Lot - Lot In Life - In A Lot - In One Lot - Throw In Lot - In Each Lot - Lot - Lot By Lot - Lot For Lot - In Common Language - In Common Discourse - Use In Common - In Common Form