ترجمة "lives" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Do you know where he lives, how he lives, what he lives on? | هل تعرفين أين يعيش هل تعرفين كيف يعيش هل تعرفين على ماذا يعيش |
| Lives | الحياة |
| We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | في حياتنا الشخصية, في حياتنا العملية |
| Stalin Lives | ستالين ما زال على قيد الحياة |
| Muhammad lives! | يحيا محمد |
| Muhammad lives? | يحيا محمد |
| Muhammad lives! | مازالا ينطقان يحيا محمد |
| Samson lives. | شمشون لازال حيا |
| Changing lives | رهان بالأرواح |
| Who lives? | من يعيش |
| Our lives! | حياتنا! |
| Remember this always, while one of us lives, Baghdad lives. | تذكر هذا دائما طالما أن واحد مننا يحي فبغداد ستحيا |
| And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives. | وهكذا ، سينقذون مليون انسان على الأقل مليون شخص ، كل عام ، مليون روح. |
| Sure I know where he lives. He lives in Bailey Park. | بالطبع أعرف أين يعيش، إنه يعيش في منتزه بايلي |
| Believe me Alberto... You're taking our lives. You're taking our lives. | صدقني ألبيرتو ، أنت تأخذ حيواتنا أيضا ، تأخذ حيواتنا أيضا |
| If necessary, with your lives, and your children with their lives. | لو ضرورى فإحموها بأرواحكم و أرواح أبنائكم |
| We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | نحن نستخدمها كل يوم,نحن نستخدمها في حياتنا اليومية في حياتنا الشخصية, في حياتنا العملية |
| Nobody lives there. | لا أحد يسكن هناك. |
| Nobody lives there. | لا أحد يقطن هناك. |
| Nobody lives there. | لا أحد يعيش هناك. |
| Lives versus Profits | الأرواح في مقابل الأرباح |
| led rebellious lives , | الذين طغوا تجبروا في البلاد . |
| led rebellious lives , | هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر . |
| lives, for philosophy. | لكي نشكل لدينا تصورا واضحا حيال الحالات التي تواجهنا كل يوم في سياستنا وحياتنا وفلسفتنا |
| She lives today. | لتعيش إلى اليوم. |
| The king lives! | الملك حي يرزق |
| But he lives! | لكنه نجا |
| She lives there. | تعيش هناك. |
| Nobody lives here. | لا أحد يعيش هنا |
| Who lives there? | مـ ن يقـطن هناك |
| The king lives. | الملك على قيد الحياه |
| And their lives. | وحياتهم |
| He lives nearby. | ــ يعيش في مكان قريب |
| He lives alone. | انه يعيش وحيدا |
| Who lives upstairs? | من يسكن الدور العلوى |
| All their lives. | كــل حيــاتهم |
| Nobody lives there. | لا أحد يعيش هناك |
| Your mother lives? | هل والدتك على قيد الحياة |
| But He lives... | ... لكنه يعيش |
| He still lives. | إنه لا يزال على قيد الحياة |
| I know about the strain of our different lives, our lives apart. | أعرف ضغوط الحياة التي نتعرض لها ، حياة كل منا بعيدا عن الآخر |
| It's unclear whether using mechanical restraints is actually saving lives or costing lives. | إنه ليس من الواضح بأن استعمال القيود الآلية يساعد على النجاة أو يكلف البعض أرواحهم |
| A dandelion lives as a dandelion, while a horseweed lives as a horseweed. | الهندباء تعيش كالهندباء بينما العشب السي ء يعيش كعشب سي ء |
| I heard that she lives in the same villa that President Joo lives. | إنها تعيش بنفس مبنى عم ة الرئيس |
| She lives in comfort. | إنها تعيش حياة مريحة. |
