ترجمة "kosher parve" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Kosher - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Hence, not every Jew relies on kosher meat.
وبالتالي فإن ليس كل يهودي يعتمد على اللحم الحلال.
Not every Jew keeps kosher, and some are vegetarians.
ليس كل يهودي يلتزم بتعاليم دينه في ما يتصل بالطعام الشرعي الحلال، وبعض اليهود نباتيون.
In others, kosher and halal meat are being banned, as we speak.
في دول أخرى ، الكشروت واللحم الحلال ممنوعين ، حتى هذه اللحظة .
Lebanon is now kosher for an Israeli attack, warns Lebanese blogger Antoun.
لبنان أصبح اليوم مباح لأي اعتداء اسرائيلي, يحذر المدون اللبناني أنطون.
Bees' honey is considered kosher because the honey is not a product made of bees.
عسل النحل المنتج من النحل يعتبر موافقا للشريعة اليهودية لأن العسل ليس مصنوعا من النحل.
The few kosher insects are specific types of locusts and grasshoppers (see Kosher locust) which are not eaten today in most communities, since it is unknown which species is permitted (the exception being the Yemenite Jews, who claim to have preserved this knowledge).
الحشرات القليلة التي هي كشروت هي أنواع معينة من الجراد والجنادب التي لا تؤكل اليوم في معظم المجتمعات، نظرا لأنه غير معروف اي نوع هو المسموح به (باستثناء اليهود اليمنيين، الذين يدعون أنهم حافظوا على هذه المعرفة).
It is therefore common to eat only birds with a clear tradition of being kosher, such as domestic fowl.
ولذلك فمن الشائع أن الطيور الوحيدة تؤكل مع تقليد واضح كونها موافق للشريعة اليهودية، مثل الطيور الداجنة.

 

Related searches : Kosher Certified - Certified Kosher - Kosher Certification - Kosher Food - Kosher Salt - Kosher Meal - Kosher Certificate - Is The Food Kosher?