ترجمة "interchangeable use" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Interchangeable - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The CFA franc issued by two sub regional central banks (BCEAO and BEAC) are not interchangeable. | حتى أن الفرنك الذي يصدره بنكان مركزيان دون إقليميين غير قابل للتحويل. |
| Ms. Khan said that she wished to know whether the definitions of custom killing and honour killing were interchangeable. | 49 السيدة خان قالت إنها تود معرفة ما إذا كان تعريفا القتل القائم على العادات وجرائم الشرف يمكن استعمالهما لأي من الحالتين على حد سواء. |
| Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. And now I'm coming to my story. | في الواقع, هذه التجربة للحب, و تجربة التصميم, هي بالنسبة لي أشياء قابلة للتبادل. و أنا الآن سآتي إلى قصتي. |
| Its leadership is interchangeable among commanders, and the movement is supported by foreign influences with an eye on the geological riches of the region. | تبادل في القيادة، وتحركات مدعومة من تأثيرات أجنبية مع مراقبة للمناطق الغنية جيولوجيا . |
| The commander's policy was to have all the soldiers skilled in all the arts and crafts so that they could be as interchangeable as possible. | فكانت سياسة القائد أن يتمتع جميع الجنود بالمهارة في مجالي الفنون والصناعات اليدوية حتى يتمكن من الاستفادة من هذه المهارات بقدر الإمكان. |
| And here you can see methane, if that's the way you're going to go, that there's plenty of methane natural gas is methane, methane and natural gas are interchangeable but if you decide that you're going to use some methane and I'm gone, so it's up to you but we do have plenty of methane hydrates. | وهنا يمكن أن تروا الميثان، إن كانت تلك الطريق التي سنسلكها، أنه هناك الكثير من الميثان الغاز الطبيعي هو الميثان، الميثان والغاز الطبيعي قابلان للتبديل لكن إن قررتم أنه ستقومون باستخدام بعض الميثان وأنا ذاهب، لذا فالأمر رهين بكم لكن لدينا الكثير من هيدرات الميثان. |
| First, funds from different sources of finance are interchangeable to a certain degree deficiency of funds for one component of total debt can be supplemented by surplus funds originally aimed at financing other components. | الأول أن الأموال القادمة مصادر مختلفة للتمويل قابلة للتبديل إلى درجة معينة أي أن نقص الأموال بالنسبة لأحد مكونات الدين الإجمالي يصبح من الممكن تكميله بالأموال الفائضة التي كان المقصود منها في الأساس تمويل مكونات أخرى. |
| Also, there are abundant similarities between the younger and more secular generations in both countries, to an extent that sometimes hanging out at a friend's place in Tehran felt interchangeable with similar hang outs I would have in Jeddah. | كذلك هناك أوجه شبه كثيرة بين الشباب والأجيال العلمانية في كلا البلدين، إلى الحد أنه أحيان ا تكون فيه تجربة الالتقاء بصديقة في منزلها بطهران مشابهة لنفس التجربة التي أعيشها في جدة. |
| On the monetary front, the CFA Franc Zone s member countries dismantled the federal structure that united them during French occupation and erected trade barriers instead. The CFA franc issued by two sub regional central banks (BCEAO and BEAC) are not interchangeable. | وعلى الصعيد النقدي، فككت بلدان منطقة الفرنك البنية الفيدرالية التي وحدتها أثناء الاحتلال الفرنسي وأقامت الحواجز التجارية بدلا من ذلك. حتى أن الفرنك الذي يصدره بنكان مركزيان دون إقليميين غير قابل للتحويل. ونتيجة لهذا اختنقت التجارة الإقليمية وتجمد التكامل الاقتصادي. |
| (b) Use and use patterns | (ب) الاستخدام وأنماط الاستخدام |
| Land use, land use change and forestry | استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة |
| Land use, land use change and forestry 3 | البند 3 من جدول الأعمال المؤقت |
| I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership. | فانا استخدم المؤتمرات المرئية .. والمحادثة عبر الانترنت والايميل .. والهاتف كان يتوجب علي ان استخدم كل ما يتوفر لدي ليس فحسب للتواصل بل للقيادة |
| Some use the amount of overrun others use the surge duration. | فبعضهم يستخدم مقدار التجاوز، والبعض الآخر يستخدم مدة التمور. |
| Fair use | استخدام معتدل |
| Use Metadata | بيانات فوقيةcamera make |
| Use BPC | إستعمل |
| Peaceful use | الاستخدام السلمي |
| Terrorists would not hesitate to threaten to use them or to use them. | ولن يتردد الإرهابيون عن التهديد باستخدامها أو استخدامها فعلا. |
| Tremendous, tremendous use. | إستخدام مذهل للغاية. |
| Allow DAO use | السماح باستخدام DAO |
| Cover to use | الغلاف للاستخدام |
| Use This Plugin | استخدم هذه الإضافة |
| Use a countdown | استعمل العد التنازلي |
| Use system fonts | استخدم خطوط الن ظام |
| Use menu bar | استعمل شريط القوائم |
| Use notification sounds | استخدم أصوات التبليغ |
| Use graphical smileys | استخدم التعابير المرسومة |
| Name in use | الاسم مستخدم مسبق ا |
| Use of terms | المصطلحات المستخدمة |
| I use it. | أستخدمه. |
| I use Firefox. | أنا أستخدم برنامج فايرفوكس. |
| I use Firefox. | أنا أستخدم Firefox |
| Use your head! | إستخدم رأسك! |
| Non commercial use. | هز زلزال بقوة 6. |
| Use Existing File | إستعمل sRGB التوصيف |
| Use embedded profile | إستعمل التوصيف |
| Use default profile | إستعمل افتراضي التوصيف |
| Use selected profile | إستعمل م نتقى التوصيف |
| Use Multiple Filters | إستعمال مرشحات متعددة |
| Attribute in use | الصفة في الاستعمال |
| Use comment file | استعمل ملف التعليق |
| Use custom definition | مخصص |
| Use of technology. | استخدام التكنولوجيا. |
| Use code B1 . | استخدام رمز B1 . |
Related searches : Interchangeable Between - Interchangeable Terms - Mutually Interchangeable - Interchangeable Equipment - Interchangeable Insert - Interchangeable Lens - Not Interchangeable - Fully Interchangeable - Interchangeable With - Interchangeable Tooling - Virtually Interchangeable - Completely Interchangeable - Interchangeable Adapter