ترجمة "in a favor" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| A favor? | معروف |
| A favor? | خدمه |
| A favor? | معروف |
| I was doing a favor for some pals. Favor? | كنت اسدى معروفا لصديق___معروف |
| It's a favor. | . أنا اطلب منك يا أنسة |
| But I need a favor in return. | لكنني أريد شيئا في المقابل |
| They made a mistake in his favor. | . لقد ارتكبوا ثمة خطأ في حسابه |
| Can any thing else be a response to a favor but a favor ? | هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم . |
| Can any thing else be a response to a favor but a favor ? | هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| All in favor? | هل الكل موافقون |
| If a colleague does you a favor, then you owe that colleague a favor | إذا قام زميلك بتقديم خدمة لك فإنت مدين له بخدمه |
| I'm doing you a favor. But, in return... | حسنا سأعطيك . لكن في المقابل ... |
| There was a delayed decision. In your favor. | هناك قرار تأجيل وهو لصالحك |
| Care to do me a favor in return? | هل تريد عمل خدمة لى فى المقابل |
| Do me a favor. | (شارلز) |
| Do me a favor. | إعمل لي معروفا |
| Do me a favor. | اصنع لي معروف ا. |
| Johnny wants a favor. | للاعداء __جونى يريدك ان تسدى له معروفا |
| Do me a favor. | إفعلى لي معروفا . |
| Do me a favor. | إفعل لى معروفا |
| Do me a favor? | . أتساعدني |
| If she asks you for a favor, don't listen to that favor. | واذا كانت هنا من اجل معروف فارفضه في الحال |
| It's a strong argument in favor of number one. | انها حجة قوية لصالح الخيار رقم واحد |
| We're doing you a favor! | نحن نصنع لك جميلا |
| Okay, then it's a favor. | حسنا . إنه معروف اذا |
| This is a real favor. | هذه خدمة بجد |
| Joon Gu, it's a favor. | جوون جو ,إنه معروف |
| What kind of a favor? | ماذا |
| I'm talking about a favor. | أنا أتكلم عن صنيع |
| But I Need A Favor. | ولكني اريد خدمة |
| I did you a favor. | أسديت لك صنيعا شكرا . |
| Do me a favor, Piggie? | هل تصنع لي معروفا بيجي |
| Does he seek a favor? | هل يلتمس احسانا? |
| Look, I need a favor. | انا في حاجة خدمة |
| Grandma, do me a favor. | جدتي، إفعلي لي معروفا. |
| Do me a favor, Cabi! | إصنعي لي معروفا ، (كابي) |
| Give him a party favor. | أعطه هدية الحفل. |
| Do me a favor too. | أسد لي صنيعا أيضا |
| Babe, do me a favor. | عزيزي , اصنع لي معروفا |
| I'm going to ask a favor of you in a moment. | سأسألك صنيعا |
| Seeking no favor in return . | وما لأحد عنده من نعمة ت جزى . |
| Seeking no favor in return . | وسي زحز ح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به . |
| neither shall you favor a poor man in his cause. | ولا تحاب مع المسكين في دعواه. |
| She's only doing you a favor in The Dancing Cavalier. | انها مجرد تصنع لك معروف الفارس الراقص.في |
| Favor | فض ل |
Related searches : A Favor - Shift In Favor - Points In Favor - In Favor Against - In Favor Over - Speaking In Favor - Being In Favor - Put In Favor - Count In Favor - Stand In Favor - In Its Favor - Arguments In Favor - Work In Favor
