ترجمة "i'll try" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

I'll try - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I'll try to find them.
سأحاول إيجادهم.
I'll try again, thank you.
سأحاول مرة أخرى، شكرا لك.
I'll try again, thank you.
سأحاول مجددا ، شكرا .
I don't think I can, but I'll try.
لا أظن أن بوسعي فعل ذلك، لكن ي سأحاول.
I don't think I can, but I'll try.
لا أظن أن بمقدوري فعل ذلك، لكن ي سأحاول.
I'll try not to be away too long.
سأحاول أن لا أغيب لمدة طويلة.
I'll try to shape my ideas into a book.
سأحاول وضع أفكاري في كتاب.
I'll try not to disturb you while you're studying.
سأبذل جهدي ألا أزعجك وأنت تدرس.
So I figured I'll try to do something about it.
ولذلك خطر لي أن أقوم بفعل شيء حيال ذلك.
So I thought, okay, I'll try and make an electric toaster from scratch.
فقلت .. في نفسي .. حسنا اريد ان احاول ان اصنع محمصة خبز كهربائية من الصفر
So I'll just give you my message up front Try not to go extinct.
سوف اعطيكم رسالتي م قدما حاولوا أن لا تنقرضوا
And I'll try to do all that in 20 minutes. I have two affiliations.
وسأحاول أن أقوم بكل ذلك في 20 دقيقة. لدي انتماءين.
But I'll try to convince you that spectroscopy is actually something which can change this world.
لكن سأحاول إقناعكم بأن علم مناظر الطيف التحليلة , قادر على تغيير هذا العالم
NickKristof Maybe I'll try to sneak into Bahrain disguised as Kardashian's long lost brother. Or as a US weapons salesman.
ربما يمكنني التسلل إلى البحرين على أنني شقيق كيم كارداشيان الضائع منذ زمن بعيد أو كتاجر سلاح أمريكي.
And I said, Oh yeah, I'll try to write a mantra that she can sing to herself to help herself go to sleep.
فقلت, نعم, سأحاول أن أكتب ترنيمة تعويذة يمكنها أن تغنيها لنفسها لتساعد نفسها لتنام
In fact, so many different points of resonance that it's going to be difficult to bring them all up, but I'll try to do my best.
في الحقيقة، العديد من النقاط المختلفة التي لها صدى التي سيصعب جمعها سويا ، لكني سأحاول أقصى ما أستطيع.
Thanks. The only thing I'll say about the last session is, you ever try juggling and driving the car with your knees at 120 miles an hour?
شكرا . الشيء الوحيد الذي سـ اقوله بشأن المشهد الاخير هو هل حاولت ان تقذف الكرات وتقود السيارة بركبتيك بسرعة عشرين ميلا في الساعه
It's real. In fact, I'll try to explain today that sync is maybe one of, if not one of the most, perhaps the most pervasive drive in all of nature.
إن ذالك حقيقي. و سأقوم اليوم بتفسير أن المزامنة هي ربما واحدة من، إن لم تكن الأكثر، ربما أكثر النزعات إنتشارا في الطبيعة.
We're so dependent on this that I have now gotten to the point where I don't even try to remember things I'll just Google it. It's easier to do that.
نحن معتمدون كليا على ذلك الآن توصلت الى الفكرة بحيث أنني لا أحاول حتى تذكر الأشياء سأقوم بقوقلتها فقط. من السهل فعل ذلك.
When we say, I think I'll try acting. There's a drama school in the community center, or I'd like to learn Italian songs, they ask, Oh, yeah? A play? What for?
عندما نقول، أعتقد أني سأجرب التمثيل. يوجد مدرسة دراما في المركز الإجتماعي، أو أريد أن أتعلم الأغاني الإيطالية، يسألون، أوه، ياه مسرحية لماذا
I'll pay.
سأدفع أنا.
I'll attend.
سأحضر.
I'll decide.
سأقرر.
I'll spend a couple of months, I'll leave it for a couple of months, I'll go back, they'll get another zero.
سأقضي معهم بضع اشهر، ثم اذهب بعيدا لعدة اشهر ثم اعود، فيحصلون على صفر مجددا ،
I said, I'll take a field trip, I'll go see what you got.
قلت سأقوم بجولة ميدانية، وسأتفقد ما توصلتم اليه.
I'll miss you.
سأفتقدك.
I'll miss you.
سأشتاق إليك.
I'll sue you.
سأقاضيك.
I'll come back.
سأعود.
I'll stay home.
سأبقى في البيت.
I'll scold him.
سأوبخه.
I'll buy this.
سأشتري ذلك.
I'll kill you.
سوف أقتلك.
I'll eat here.
سآكل هنا.
I'll phone you.
سأتصل بك.
I'll call you.
سأتصل بك.
I'll ask him.
سوف أسأله
I'll protect you!
سأحميك!
I'll protect you!
أنا سوف أحميك!
I'll wait outside.
سأنتظر في الخارج.
I'll wait upstairs.
سأنتظر أعلى الدرج.
I'll get outside.
سأخرج.
I'll call Sami.
سأنادي سامي.
I'll move in.
سأنتقل للعيش هناك.
I'll move in.
سأنتقل للعيش معك.

 

Related searches : I'll Pay - I'll Hold - Try - I'll Call You - I'll Take It - I'll Teach You - Try Yourself - Will Try - We Try - Try Run - Try Square - Try For - A Try - Please Try