ترجمة "hotel and catering" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Catering - translation :

Hotel - translation :

الكلمات الدالة : التموين تموين الأطعمة توريد المطاعم الفندق للفندق فندقي بالفندق فندقك

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Restaurants and catering.	المطاعم
A concrete example. One of the first framework agreements was signed in 1988 in the food sector between the French multinational Danone and the International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers' Associations.	مثال م حدد ومن الاتفاقات الإطارية الأولى المبرمة في هذا المجال الاتفاق الذي و قع عام 1988 في قطاع الأغذية بين شركة دانون الفرنسية المتعددة الجنسيات، والاتحاد الدولي للأغذية والمنتجات الزراعية والفنادق والمطاعم وخدمات الطعام والتبغ ورابطات العمال المتحدة.
Hotel Torni (Hotel Tower) is a historical hotel located in Helsinki, Finland and part of the Sokos Hotels hotel chain.	فندق تورني (بالفنلندية Hotelli Torni فندق برج) فندق تاريخي في هلسنكي، فنلندا، وجزء من سلسلة فنادق سوكوس.
This hotel is better than that hotel.	هذا الفندق أفضل من ذاك الفندق.
Copacabana Palace Hotel is considered South America's premier hotel.	يعتبر فندق قصر كوباكابانا من الفنادق الرائدة في أمريكا الجنوبية.
The King David Hotel ( ) () is a 5 star hotel in Jerusalem.	فندق الملك داوود (بالإنكليزية The King David Hotel ) في القدس.
You know there are two models of quality assurance in catering.	تعلمون أن هناك نموذجين لضمان الجودة في خدمات المطاعم.
It established its airline meal catering services in the same year.	أنشأت لها وجبة شركة طيران خدمات الطعام في نفس العام.
Visas, travel and hotel reservations	رابع عشر التأشيرات والسفر والحجز في الفنادق
That's a hotel.	ذاك فندق .
That's a hotel.	ذلك فندق .
International Hotel and Restaurant Association (1999 2002)	معبد التفاهم (1999 2002)
That is a hotel.	ذاك فندق .
That is a hotel.	ذلك فندق .
Where's the nearest hotel?	أين أقرب فندق
It serves the guests of the 100 year old hotel Montana and is of the same age as the hotel.	ويخدم نزلاء فندق مونتانا صاحب المائة عام، والقطار بنفس عمر الفندق.
Carol returned to her hotel.	رجعت كارول إلى فندقها.
I live in this hotel.	أسكن في هذا الفندق.
Fadil rented a hotel room.	استأجر فاضل غرفة في الفندق.
Sami rented a hotel room.	استأجر سامي غرفة في الفندق.
The hotel was burned down.	احترق الفندق.
There are also a number of private schools catering to various teaching models, including Montessori and International Baccalaureate.	هناك أيضا عدد من المدارس الخاصة التي تلبي النماذج التعليمية المختلفة بما في ذلك مونتيسوري والبكالوريا الدولية.
Barriers are still evident in approaching schools, universities, trade and catering facilities, housing buildings, means of transport, etc.	غير أن هذه الحواجز لا تزال قائمة في المدارس والجامعات ومرافق التجارة وخدمات المطاعم والمباني السكنية ووسائل النقل وما إليها.
In urban areas, they are mainly engaged in the tertiary sector (commerce, catering, specialized services).	وفي الأوساط الحضرية فإن أنشطة القطاع الثالث (التجارة والمطاعم والخدمات المتخصصة) هي الغالبة.
There were 61,743 hotel arrivals in 2003, an increase over 2002, in which 53,417 hotel arrivals were registered.	ووصل عدد نزلاء الفنادق سنة 2003 ما مجموعه 743 61 نزيلا، مما مثل زيادة مقارنة بسنة 2002 التي سجل بها عدد 417 53 نزيلا.
Requirements were also lower than anticipated under maintenance services for laundry, catering, waste disposal and for perimeter fencing and gates.	كما كانت الاحتياجات أقل مما كان متوقعا بالنسبة لخدمات الصيانة وغسيل الملابس وخدمات الطعام والتخلص من النفايات والسور المحيط والبوابات.
She then ran away and returned to the hotel.	وبعدئذ، فرت وعادت إلى الفندق.
There's a hotel across the street.	يوجد هناك فندق عبر الشارع.
This hotel was built last year.	ب ني هذا الفندق العام الماضي.
Police tracked Fadil to Khalifa Hotel.	تعق بت الش رطة أثر فاضل إلى فندق خليفة.
Fadil was running a busy hotel.	كان فاضل يدير فندقا يترد د عليه الكثير من الز بائن.
Layla lost her hotel room key.	فقدت ليلى مفتاح غرفتها في الفندق.
Sami waited at a nearby hotel.	كان سامي ينتظر في فندق مجاور.
Sami was running a busy hotel.	كان سامي يدير فندقا يترد د عليه الكثير من الز بائن.
Greetings from a hotel in Lahore.	تحية من فندق في لاهور.
Nairobi is a dynamic and growing city, with shopping centers, restaurants, and Western style companies catering to Kenya s emerging middle class.	إن نيروبي مدينة تتسم بالديناميكية والنمو، حيث مراكز التسوق والمطاعم والشركات التي تعمل على النمط الغربي والتي تخدم الطبقة المتوسطة الناشئة في كينيا.
The business of prostitution conceals itself behind activities such as accommodation services, catering, striptease, massage, sauna, etc.	وتتخفى أنشطة البغاء وراء أنشطة مثل خدمات توفير الن زل، وتجهيز الأطعمة، وتوفير الراقصات، وخدمات التدليك، وحم امات السونا، إلخ.
These companies actively supported the development of guiding principles for sustainable hotel siting, design and construction, covering all levels of hotel development, from inception to commissioning.	وأيدت هذه الشركات بنشدةط وضع مبادئ توجيهية لاختيار مواقع الفنادق وتصميمها وبنائها تغطي جميع مستويات تطوير الفنادق منذ البداية وحتى تجهيزها للعمل.
The hotel has accommodation for one hundred.	يتسع الفندق لمئة شخص.
That hotel was very near the lake.	ذاك الفندق قريب جدا من البحيرة.
That hotel was very near the lake.	كان ذاك الفندق قريبا جدا من البحيرة.
Tom met Mary in the hotel lobby.	التقى توم بماري في ردهة الفندق.
What time did Fadil leave the hotel?	متى غادر فاضل الفندق
hot spring oku nikko Nikko Kogen Hotel...	نبع مياه الحارة!
Black hotel owner A. G. Gaston agreed.	وأقر مالك فندق السود آرثر جورج جاستون، ذلك.

Display this page in English