ترجمة "he speaks" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| He speaks Arabic. | هو يتحدث العربيه. |
| He speaks Portuguese. | هو يتكل م البرتغالي ة. |
| He speaks English fluently. | يتحدث الإنجليزية بطلاقة. |
| He speaks Japanese well. | إنه يتكلم اليابانية جيدا . |
| He speaks Russian perfectly. | إنه يتكلم الروسية بطلاقة. |
| He speaks Chinese fluently. | إنه يتكلم الصينية بطلاقة. |
| He speaks four languages. | إنة يتحدث أربع لغات. |
| He speaks incredibly fast. | هو يتكلم بسرعة عجيبة. |
| For he who speaks in another language speaks not to men, but to God for no one understands but in the Spirit he speaks mysteries. | لان من يتكلم بلسان لا يكلم الناس بل الله لان ليس احد يسمع. ولكنه بالروح يتكلم باسرار. |
| He speaks English very well. | يتكلم الإنجليزية بإتقان. |
| He speaks Berber to his teachers. | إنه يتحدث البربرية لإ ستاذه. |
| He speaks Berber to his teachers. | إنه يتحدث البربرية لم درس ه . |
| He speaks Arabic, French and Hungarian. | وهو يتحدث الفرنسية والمجرية. |
| nor speaks he out of caprice . | وما ينطق بما يأتيكم به عن الهوى هوى نفسه . |
| nor speaks he out of caprice . | أقسم الله تعالى بالنجوم إذا غابت ، ما حاد محمد صلى الله عليه وسلم عن طريق الهداية والحق ، وما خرج عن الرشاد ، بل هو في غاية الاستقامة والاعتدال والسداد ، وليس نطقه صادر ا عن هوى نفسه . ما القرآن وما السنة إلا وحي من الله إلى نبيه محمد صلى الله عليه وسلم . |
| I don't like the way he speaks. | لا أحب الطريقة التي يتكلم بها. |
| He speaks English with a German accent. | إنه يتكلم الإنجليزية بلكنة ألمانية. |
| He will hire someone who speaks English. | سيوظف شخصا يتحدث الإنجليزية. |
| He speaks Arabic, English, French and Spanish. | يتحدث الأسواني أربع لغات العربية، الإنجليزية، الفرنسية والإسبانية. |
| Of course, Putin might know whereof he speaks. | بالطبع فإن من الممكن ان بوتين يعرف جيدا عن ماذا يتحدث. |
| Although English is not his first language, he speaks it impeccably. | بالرغم من كون الإنجليزية ليست لغته الأولى، فهو يتكل مها بكل طلاقة. |
| We shall inherit that of which he speaks and he will come before Us alone . | ونرثه ما يقول من المال والولد ويأتينا يوم القيامة فردا لا مال له ولا ولد . |
| We shall inherit that of which he speaks and he will come before Us alone . | ونرثه مال ه وولده ، ويأتينا يوم القيامة فرد ا وحده ، لا مال معه ولا ولد . |
| He who speaks in another language edifies himself, but he who prophesies edifies the assembly. | من يتكلم بلسان يبني نفسه. واما من يتنبأ فيبني الكنيسة. |
| In addition to his native language, he speaks English, Spanish and Russian. | ويتحدث الانكليزية والإسبانية والروسية بالإضافة إلى لغته الأم |
| Say , My Lord speaks the Truth . He has the knowledge of the unseen . | قل إن ربي يقذف بالحق يلقيه إلى أنبيائه علا م الغيوب ما غاب عن خلقه في السماوات والأرض . |
| Say , My Lord speaks the Truth . He has the knowledge of the unseen . | قل أيها الرسول لمن أنكر التوحيد ورسالة الإسلام إن ربي يقذف الباطل بحجج من الحق ، فيفضحه ويهلكه ، والله علام الغيوب ، لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السماء . |
| He who loves purity of heart and speaks gracefully is the king's friend. | من احب طهارة القلب فلنعمة شفتيه يكون الملك صديقه. |
| Jesus said to her, I am he, the one who speaks to you. | قال لها يسوع انا الذي اكلمك هو |
| But he who prophesies speaks to men for their edification, exhortation, and consolation. | واما من يتنبأ فيكلم الناس ببنيان ووعظ وتسلية. |
| Therefore let him who speaks in another language pray that he may interpret. | لذلك من يتكلم بلسان فليصل لكي يترجم. |
| Their tongue is a deadly arrow it speaks deceit one speaks peaceably to his neighbor with his mouth, but in his heart he lays wait for him. | لسانهم سهم قتال يتكلم بالغش. بفمه يكلم صاحبه بسلام وفي قلبه يضع له كمينا. |
| Then We will inherit from him what he speaks of , and he will come to Us alone . | ونرثه ما يقول من المال والولد ويأتينا يوم القيامة فردا لا مال له ولا ولد . |
| Then We will inherit from him what he speaks of , and he will come to Us alone . | ونرثه مال ه وولده ، ويأتينا يوم القيامة فرد ا وحده ، لا مال معه ولا ولد . |
| If he comes to see me, he speaks falsehood. His heart gathers iniquity to itself. When he goes abroad, he tells it. | وان دخل ليراني يتكلم بالكذب. قلبه يجمع لنفسه اثما. يخرج في الخارج يتكلم . |
| He who walks blamelessly does what is right, and speaks truth in his heart | السالك بالكمال والعامل الحق والمتكلم بالصدق في قلبه . |
| He is one of the few intellectuals here, he speaks to everyone with a smile that never fades. | يقولها مبتسما . |
| All that he speaks of will belong to Us , and he will come into Our presence all alone . | ونرثه ما يقول من المال والولد ويأتينا يوم القيامة فردا لا مال له ولا ولد . |
| All that he speaks of will belong to Us , and he will come into Our presence all alone . | ونرثه مال ه وولده ، ويأتينا يوم القيامة فرد ا وحده ، لا مال معه ولا ولد . |
| If then I don't know the meaning of the sound, I would be to him who speaks a foreigner, and he who speaks would be a foreigner to me. | فان كنت لا اعرف قوة اللغة اكون عند المتكلم اعجميا والمتكلم اعجميا عندي. |
| He who practices deceit won't dwell within my house. He who speaks falsehood won't be established before my eyes. | لا يسكن وسط بيتي عامل غش. المتكلم بالكذب لا يثبت امام عيني . |
| Jack speaks English. | يتكلم جاك الإنجليزية. |
| Jack speaks English. | يتحدث جاك الإنجليزية. |
| She speaks German. | إنها تتحدث الألمانية. |
| She speaks Polish. | إنها تتحدث البولندية. |