ترجمة "he is killed" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Why he killed himself is still a mystery. | يظل سبب انتحاره لغزا. |
| Why he killed himself is still a mystery. | يبقى سبب انتحاره لغزا. |
| He was killed. | لقد ق تل. |
| Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed? | هل ضربه كضربة ضاربيه او قتل كقتل قتلاه. |
| He killed that man. | قتل ذلك الرجل. |
| He killed that man. | لقد قام بقتل ذاك الرجل. |
| He was killed instantly. | لقد قتل توا. |
| One day he killed himself. | وفي يوم من الأيام ، انتحر. |
| If anyone is to go into captivity, he will go into captivity. If anyone is to be killed with the sword, he must be killed. Here is the endurance and the faith of the saints. | ان كان احد يجمع سبيا فالى السبي يذهب. وان كان احد يقتل بالسيف فينبغي ان يقتل بالسيف. هنا صبر القديسين وايمانهم |
| He was killed with a sword. | ق ت ل بالسيف. |
| Until , when they encountered a boy , he killed him . He said , Did you kill a pure soul , who killed no one ? | فقبل الخ ض ر عذره ، ثم خرجا من السفينة ، فبينما هما يمشيان على الساحل إذ أبصرا غلام ا يلعب مع الغلمان ، فقتله الخ ض ر ، فأنكر موسى عليه وقال كيف قتلت نفس ا طاهرة لم تبلغ حد التكليف ، ولم تقتل نفس ا ، حتى تستحق القتل بها لقد ف ع ل ت أمر ا منكر ا عظيم ا . |
| At the end he is killed by either Reaver or the Hero before he can activate the Spire. | قتل في النهاية إما على يد Reaver أو البطل قبل أن يتمكن من تفعيل سباير. |
| Sami was killed because he was Muslim. | ق تل سامي لمجر د أن ه مسلم. |
| Sami killed Layla then he took his life. | قتل سامي ليلى ثم قتل نفسه. |
| He killed similar numbers of his own people. | كما قتل صد ام عددا مماثلا من أبناء شعبه. |
| House number 71 he killed Jelica Banković (37). | المنزل رقم 71 قتل جيلكا بانكوفيك (37). |
| Nevertheless, he was killed by opponents already in 1030. | ومع ذلك قتل على يد المعارضين في 1030. |
| So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle. | فقتل يوآب وابيشاي اخوه ابنير لانه قتل عسائيل اخاهما في جبعون في الحرب |
| He was killed in a plane crash during his escape. | ق تل في حادث تحطم طائرة أثناء هروبه |
| He turned their waters into blood, and killed their fish. | حول مياههم الى دم وقتل اسماكهم . |
| He killed James, the brother of John, with the sword. | فقتل يعقوب اخا يوحنا بالسيف . |
| Now it happened, when the kingdom was established to him, that he killed his servants who had killed the king his father. | ولما تثبتت المملكة عليه قتل عبيده الذين قتلوا الملك اباه. |
| The king of Babylon killed the sons of Zedekiah before his eyes he killed also all the princes of Judah in Riblah. | فقتل ملك بابل بني صدقيا امام عينيه وقتل ايضا كل رؤساء يهوذا في ربلة. |
| He asked for a reason or a warrant they killed him. | سألهم عن سبب لتفتيشه أو إذن نيابة فقتلوه. |
| And he killed James the brother of John with the sword. | فقتل يعقوب اخا يوحنا بالسيف . |
| And he said unto him, Thy brother is come and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. | فقال له. اخوك جاء فذبح ابوك العجل المسمن لانه قبله سالما. |
| He killed it and Moses sprinkled the blood around on the altar. | فذبحه ورش موسى الدم على المذبح مستديرا. |
| The thing which he did was evil in the sight of Yahweh, and he killed him also. | فقبح في عيني الرب ما فعله. فاماته ايضا. |
| But they called their comrade and he took ( a sword ) and killed ( her ) . | فنادوا صاحبهم قدرا ليقتلها فتعاطى تناول السيف فعقر به الناقة ، أي قتلها موافقة لهم . |
| But they called their comrade and he took ( a sword ) and killed ( her ) . | فنادوا صاحبهم بالحض على عقرها ، فتناول الناقة بيده ، فنحرها فعاق ب ت هم ، فكيف كان عقابي لهم على كفرهم ، وإنذاري لمن عصى رسلي |
| When he defied Israel, Jonathan the son of Shimei, David's brother, killed him. | ولما عي ر اسرائيل ضربه يوناثان بن شمعي اخي داود. |
| When he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David's brother killed him. | ولما عي ر اسرائيل ضربه يهوناثان بن شمعا اخي داود. |
| Ye have condemned and killed the just and he doth not resist you. | حكمتم على البار. قتلتموه. لا يقاومكم |
| The two went on till they came to a boy , whom he killed . Moses exclaimed You have killed an innocent soul who had taken no life . | فقبل الخ ض ر عذره ، ثم خرجا من السفينة ، فبينما هما يمشيان على الساحل إذ أبصرا غلام ا يلعب مع الغلمان ، فقتله الخ ض ر ، فأنكر موسى عليه وقال كيف قتلت نفس ا طاهرة لم تبلغ حد التكليف ، ولم تقتل نفس ا ، حتى تستحق القتل بها لقد ف ع ل ت أمر ا منكر ا عظيم ا . |
| Muhammad is not except a Messenger Messengers have passed away before him . If he dies or is killed , will you turn about on your heels ? | وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل أفإن مات أو ق تل كغيره انقلبتم على أعقابكم رجعتم إلى الكفر والجملة الأخيرة محل الاستفهام الإنكاري أي ما كان معبودا فترجعوا ومن ينقلب على عقبيه فلن يضر الله شيئا وإنما يضر نفسه وسيجزى الله الشاكرين نعمه بالثبات . |
| It is armed gangs who killed my mother. | حقكن عصابات مسلحة قتلت أمي . |
| Thereafter they met a boy and he killed him . He ( Moses ) exclaimed ' What , have you killed a pure soul and it was not done ( in retaliation ) for a soul you have done a terrible thing ' | فقبل الخ ض ر عذره ، ثم خرجا من السفينة ، فبينما هما يمشيان على الساحل إذ أبصرا غلام ا يلعب مع الغلمان ، فقتله الخ ض ر ، فأنكر موسى عليه وقال كيف قتلت نفس ا طاهرة لم تبلغ حد التكليف ، ولم تقتل نفس ا ، حتى تستحق القتل بها لقد ف ع ل ت أمر ا منكر ا عظيم ا . |
| He defended the policemen, claiming that the victims had been killed in self defense. | ولقد دافع عن رجال الشرطة زاعما أن الضحايا ق ت لوا في إطار الدفاع المشروع عن النفس . |
| Sometimes he killed an official who was not on good terms with the police. | فكان في بعض الأحيان يقتل أحد المسئولين الرسميين ممن ليسوا على وفاق مع قوات الشرطة. |
| The two officers did not kill Khaled he was killed by a flawed constitution. | لم يقتل المخبران خالد بل قتله دستور معيب قاتل. سيظل خالد طليقا يضرب ضرباته فيقتل الأبرياء . |
| He was killed on April 9, 2011 while in custody of the Bahraini Government. | قتل في 9 أبريل 2011 أثناء احتجازه من قبل الحكومة البحرينية. |
| He broke down the tower of Penuel, and killed the men of the city. | وهدم برج فنوئيل وقتل رجال المدينة |
| And he killed it and Moses sprinkled the blood upon the altar round about. | فذبحه ورش موسى الدم على المذبح مستديرا. |
| For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him and after that he is killed, he shall rise the third day. | لانه كان يعل م تلاميذه ويقول لهم ان ابن الانسان يسلم الى ايدي الناس فيقتلونه. وبعد ان يقتل يقوم في اليوم الثالث. |
| It is widely believed that Jerf, 38, was killed in retaliation for uploading a documentary he made documenting ISIS crimes in Aleppo, Syria. | وي عتقد بأن اغتيال الجرف، الذي كان يبلغ من العمر 38 عام ا، يأتي انتقام ا من الفيلم الوثائقي الذي كان الجرف قد نشره مؤخر ا والذي وثق فيه جرائم داعش في حلب. |
