ترجمة "he decides for" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| He decides to jump off the George Washington Bridge. | قرر أن يقفز من جسر جورج واشنطن. |
| He decides to sell options on the S P event. | يقرر ذلك الشخص أن يبيع أوراق مالية اختيارية في حدث S P . |
| The judge decides questions of law, meaning he or she decides how the law applies to a given set of facts. | ويفصل القاضي في المسائل القانونية، مما يعني أنه يقرر أو تقرر كيف يتم تطبيق القانون في ضوء مجموعة معينة من الحقائق. |
| Immaculate is He ! When He decides on a matter , He just says to it , Be ! and it is . | ما كان لله أن يتخذ من ولد سبحانه تنزيها له عن ذلك إذا قضى أمرا أي أراد أن يحدثه فإنما يقول له كن في فيكون بالرفع بتقدير هو ، وبالنصب بتقدير أن ومن ذلك خلق عيسى من غير أب . |
| Immaculate is He ! When He decides on a matter , He just says to it , Be ! and it is . | ما كان لله تعالى ولا يليق به أن يتخذ م ن عباده وخ ل قه ولد ا ، تنز ه وتقد س عن ذلك ، إذا قضى أمر ا من الأمور وأراده ، صغير ا أو كبير ا ، لم يمتنع عليه ، وإنما يقول له كن ، فيكون كما شاءه وأراده . |
| Whenever He decides to create something He has only to say , Exist , and it comes into existence . | إنما أمره شأنه إذا أراد شيئا أي خلق شيء أن يقول له كن فيكون أي فهو يكون ، وفي قراءة بالنصب عطفا على يقول . |
| Whenever He decides to create something He has only to say , Exist , and it comes into existence . | إنما أمره سبحانه وتعالى إذا أراد شيئ ا أن يقول له كن فيكون ، ومن ذلك الإماتة والإحياء ، والبعث والنشور . |
| You will certainly ask Him for help . He will save you from hardship if He decides to do so and you will forget all about your gods . | بل إياه لا غيره تدعون في الشدائد فيكشف ما تدعون إليه أن يكشفه عنكم من الضر ونحوه إن شاء كشفه وتنس و ن تتركون ما تشركون معه من الأصنام فلا تدعونه . |
| You will certainly ask Him for help . He will save you from hardship if He decides to do so and you will forget all about your gods . | بل تدعون هناك ربكم الذي خلقكم لا غيره ، وتستغيثون به ، فيفرج عنكم البلاء العظيم النازل بكم إن شاء لأنه القادر على كل شيء ، وتتركون حينئذ أصنامكم وأوثانكم وأولياءكم . |
| He decides to sell the bracelets and go to work at around Fez. | قرر بيع المجوهرات والذهاب للعمل في نواحي فاس (يعمل في الحصاد). |
| for as long as the heavens and the earth exist , unless your Lord decides otherwise . Your Lord will certainly accomplish whatever He wants . | خالدين فيها ما دامت السماوات والأرض أي مدة دوامهما في الدنيا إلا غير ما شاء ربك من الزيادة على مدتهما مما لا منتهى له والمعنى خالدين فيها أبدا إن ربك فعال لما يريد . |
| It is He Who gives Life and Death and when He decides upon an affair , He says to it , Be , and it is . | هو الذي يحيى وي ميت فإذا قضى أمرا أراد إيجاد شيء فإنما يقول له كن فيكون بضم النون وفتحها بتقدير أن ، أي يوجد عقب الإرادة التي هي معنى القول المذكور . |
| It is He Who gives Life and Death and when He decides upon an affair , He says to it , Be , and it is . | هو سبحانه المتفرد بالإحياء والإماتة ، فإذا قضى أمر ا فإنما يقول له كن ، فيكون ، لا راد لقضائه . |
| It is He who gives life and brings death . When He decides on a matter , He just says to it , Be ! and it is . | هو الذي يحيى وي ميت فإذا قضى أمرا أراد إيجاد شيء فإنما يقول له كن فيكون بضم النون وفتحها بتقدير أن ، أي يوجد عقب الإرادة التي هي معنى القول المذكور . |
| It is He who gives life and brings death . When He decides on a matter , He just says to it , Be ! and it is . | هو سبحانه المتفرد بالإحياء والإماتة ، فإذا قضى أمر ا فإنما يقول له كن ، فيكون ، لا راد لقضائه . |
| He it is Who gives life and causes death . And when He decides upon a thing He says to it only Be ! and it is . | هو الذي يحيى وي ميت فإذا قضى أمرا أراد إيجاد شيء فإنما يقول له كن فيكون بضم النون وفتحها بتقدير أن ، أي يوجد عقب الإرادة التي هي معنى القول المذكور . |
| He it is Who gives life and causes death . And when He decides upon a thing He says to it only Be ! and it is . | هو سبحانه المتفرد بالإحياء والإماتة ، فإذا قضى أمر ا فإنما يقول له كن ، فيكون ، لا راد لقضائه . |
| Decides | تقرر |
| Decides | 7 تقرر |
| Decides | 13 تقرر |
| Decides | 8 تقرر |
| Decides | 7 تقرر ما يلي |
| Decides | 13 تقرر ما يلي |
| Decides | 40 تقرر |
| Decides | 3 تقرر |
| Decides | 5 تقرر ما يلي |
| Decides | 43 تقرر ما يلي |
| Decides | قرر |
| It is He who gives life and death and when He decides on a thing , He just says to it , Be , and it comes to be . | هو الذي يحيى وي ميت فإذا قضى أمرا أراد إيجاد شيء فإنما يقول له كن فيكون بضم النون وفتحها بتقدير أن ، أي يوجد عقب الإرادة التي هي معنى القول المذكور . |
| It is He Who gives life and causes things to die . When He decides to do something , He only says , Exist , and it comes into existence . | هو الذي يحيى وي ميت فإذا قضى أمرا أراد إيجاد شيء فإنما يقول له كن فيكون بضم النون وفتحها بتقدير أن ، أي يوجد عقب الإرادة التي هي معنى القول المذكور . |
| It is He who gives life and death and when He decides on a thing , He just says to it , Be , and it comes to be . | هو سبحانه المتفرد بالإحياء والإماتة ، فإذا قضى أمر ا فإنما يقول له كن ، فيكون ، لا راد لقضائه . |
| It is He Who gives life and causes things to die . When He decides to do something , He only says , Exist , and it comes into existence . | هو سبحانه المتفرد بالإحياء والإماتة ، فإذا قضى أمر ا فإنما يقول له كن ، فيكون ، لا راد لقضائه . |
| From there, he decides to wander the lands in search of an answer to the question Why do certain things live for many years while others live for so few? | يقرر بعد ذلك أن يجول البلدان في محاولة للبحث عن إجابة على سؤاله لماذا تعيش بعض الأشياء سنوات طويلة بينما تموت بعض الأشياء الأخرى بسرعة |
| Read the rest of the entry to see why he decides to stop buying DVDs from Kuwait. | هناك كانت الصاعقة عندما اكتشف بأن القرص صنع ليباع في الهند، سيريلانكا وبنغلادش فقط إقرأوا المزيد في التدوينة لتعرفوا لماذا قرر بشار التوقف عن شراء الأقراص المدمجة في الكويت. |
| the Originator of the heavens and the earth . When He decides on a matter , He just says to it , Be ! and it is . | بديع السماوات والأرض موجدهم لا على مثال سبق وإذا قضى أراد أمرا أي إيجاده فإنما يقول له كن فيكون أي فهو يكون وفى قراءة بالنصب جوابا للأمر . |
| the Originator of the heavens and the earth . When He decides on a matter , He just says to it , Be ! and it is . | والله تعالى هو خالق السموات والأرض على غير مثال سبق . وإذا قد ر أمر ا وأراد كونه فإنما يقول له كن فيكون . |
| Troy eventually decides to look for a summer job to gain money for college. | تروي تقرر في نهاية المطاف للبحث عن وظيفة في الصيف للحصول على المال من أجل الجامعة. |
| Blows rain down on me from my back down to my feet for several minutes, before he decides to stop. Well, Sarmad, let s listen to this together. | خلص رح صدقك ما شلت سلاح، بس كمان لا تقلي إنك ما صورت وما طلعت مظاهرات، رح نزعل. |
| 63. Decides | 63 تقرر ما يلي |
| 51. Decides | 51 تقرر ما يلي |
| 50. Decides | 50 تقرر ما يلي |
| 7. Decides | 7 تقرر |
| 43. Decides | 43 تقرر ما يلي |
| 53. Decides | 53 تقرر ما يلي |
| 4. Decides | 4 تقــرر |
