ترجمة "he catches" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
He catches colds easily. | إنه يصاب بالزكام بسهولة. |
What happens when he catches you up? | ـ ماذا سيحدث حينما يمسك بك |
If he catches us, he'd kill us. | إذا مسكنا سوف يقتلنا. |
What happens when he catches up with us? | ماذا سيحدث عندما سيصل إلينا |
And he catches up and wins With a roar! | و يلحق فيفوز و سط هدير |
If he catches you at that keyhole, you'll be rigidlike. | لو ضبطك تسترق النظر عبر ثقب الباب فسيكون كالحجر الأصم |
And he lives in the sand, and he catches things that go by overhead. | و هو يعيش في الرمال و يمسك الأشياء التي تعبر فوقه. |
And what about the terror if he catches her really alone? | وماذا عن الرعب الذى ستتعرض له إن وجدها لوحدها |
And then he comes in the house and catches me phoning you. | ثم عاد الى المنزل وامسكنى وانا اتحدث اليك هاتفيا |
Already in imagination, he catches trout and all the activities of the English gentleman. | كما وضع فى الاعتبار, مصلحتنا وانشطتنا مع السادة الانجليز |
Total incidental catches of all species represented 15 per cent of total catches, of which cetaceans represented 0.1 to 0.2 per cent of total catches. | ومثﱠل مجموع الكميات المصيدة عرضا من جميع اﻷنواع ١٥ في المائة من مجموع الكميات المصيدة تمثل منها الحيتانيات ٠,١ إلى ٠,٢ في المائة من مجموع الكميات المصيدة. |
Mr. Stark, there isn't much time before he catches up to us. Go without me. | سي د (ستارك)، لم يتبقى الكثير من الوقت قبل أن يدركنا، اذهب بدوني. |
My wife catches colds easily. | ت صاب زوجتي بالبرد بسهولة. |
It catches up to you. | عليك مواجهة العواقب في الآخر |
Big bait catches big rats! | الط عم الكبير يصطاد فأر كبير |
Big bait, catches big rats! | الط عم الكبير يصطاد الفأر الكبير |
Push in till she catches | ادفعها حتى تلتقطها السيارة |
If it catches us here ... | لو امسكت بنا هنا... |
If Bienstock catches you again... | لوأمسكب ك(بينستوك)ثانية ... |
Turn the catches... like that. | قم بدوران المقابض هكذا |
Human activism always catches my eye. | و دائما ما تسترعي مواضيع النشاط الإنساني انتباهي. |
The early bird catches the worm. | العصفور المبكر يلتقط الدودة. |
Thus, it catches a delivery system. | ولذلك فإنه يشمل نظام إطلاق تلك المواد المتفجرة. |
When Germany sneezes, Europe catches a cold. | ولكن إذا ما اعتلت صحة ألمانيا اقتصاديا فلابد وأن تلتقط أوروبا كلها العدوى. |
Waiter catches on, but it's too late. | و يتنبه النادل ، ولكن بعد فوات الأوان. |
Something on the shoreline catches its attention | شيء على خط الشاطئ يلفت إنتباهه |
Finally catches up to itself, it advances. | اخيرا أمسكت بنفسها , وأندفعت الى الأمام . |
And he said, Doesn't matter if a cat is white or black, as long as it catches mice. | وقال لا يهم إن كانت القطة بيضاء أو سوداء ، ما دامت تستطيع إستطياد الفئران. |
He lurks in secret as a lion in his ambush. He lies in wait to catch the helpless. He catches the helpless, when he draws him in his net. | يكمن في المختفى كاسد في عر يسه. يكمن ليخطف المسكين. يخطف المسكين بجذبه في شبكته . |
He takes up all of them with the hook. He catches them in his net, and gathers them in his dragnet. Therefore he rejoices and is glad. | تطلع الكل بشص ها وتصطادهم بشبكتها وتجمعهم في مصيدتها فلذلك تفرح وتبتهج. |
(i) Establishment of total allowable catches and quotas | ١ apos تحديد اجمالي كمية الصيد والحصص النسبية المسموح به |
But if Brent catches him, he'll kill him. | ولكن إن أمسك به (برنت)، سيقتله |
Trouble automatically catches up with girls like her. | ان المشاكل ترتبط آليا مع فتيات أمثالها |
Ecological losses are calculated as the difference between the actual catches and the expected catches, using a three per cent annual discount rate. | وح س بت الخسائر الإيكولوجية بوصفها الفرق بين كميات الصيد الفعلية وكميات الصيد المتوق عة، باستخدام معدل حسم سنوي قدره 3 في المائة. |
Today, when America catches pneumonia, can Asia only sneeze? | فهل ي ـعق ل أن تعطس آسيا فقط إذا ما أصيبت أميركا بالتهاب رئوي |
This is due to the decrease in fish catches. | وكان ذلك بسبب انخفاض في صيد السمك. |
High seas catches for these stocks are not available. | والصيد المأخوذ من أعالي البحار، فيما يتعلق بهذه اﻷرصدة، غير معروف. |
Furthermore, States do not report catches by gear type. | وعﻻوة على ذلك، فإن الدول ﻻ تبلغ عن كميات الصيد موزعة حسب نوع المعدات. |
Supposing that marshal catches up with us then what? | وإذا جاء المارشال الى هنا ماذا نفعل |
To stop the cartridge exploding turn the catches horizontally. | ... ولتجنب انفجار العبوه قم بدوران المقابض أفقيا |
UNDP has provided fish aggregating devices to help increase catches. | وقد وفر البرنامج اﻹنمائي معدات لتجميع اﻷسماك للمساعدة في زيادة محاصيل الصيد. |
(c) Vessel trip, landings and transshipment reports to verify catches | )ج( رحلة السفينة، والتقارير المتعلقة باﻻنزال إلى البر وإعادة الشحن من أجل التحقق من كميات المصيد |
Japanese fishermen invented their own way to record trophy catches. | قام الصيادون اليابانيون باختراع طريقتهم الخاصة لتوثيق غنيمة صيدهم. |
The gasoline catches and she goes up like a matchbox. | الغازولين يمسك، وهي ترتفع مثل علبة ثقاب. |
Let me have one, come on... whoever catches it first. | أعطني واحدة هيا من يمسكها يأخذها |
Related searches : Catches Fire - Breath Catches - Voice Catches - Unwanted Catches - Catches My Attention - Catches The Light - The Police Catches - Catches Your Interest - Catches The Eye - Catches My Eye - Catches The Attention - Catches Your Eye