ترجمة "hankering" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Hankering - translation :
الكلمات الدالة : لهفة لأكل الاشتياق الشوق أشتهي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I've no hankering to grow on a gallows tree.
ليس لي رغبة في التعلق على شجرة المشنقة
I ain't hankering to get locked in my own jail.
لست متشوقا لأن أسجن في سجني
Al, he's hankering and gibbeting to be off on his own.
يتوق (آل) للاستقلال بحياته
Ever since then I've had a hankering to be a fruit grower.
منذ ذلك الحين , لدى أشتياق لأكون مزارع فواكه
I sort of have a hankering to come back here to live.
الديك نوع من الاشتياق للعودة للعيش هنا
Emmy's had a hankering to live here. Get off this place, you dirty Yankee.
وسأقدم لكم عرضا مناسبا إن ايمي متشوقة للعيش هنا
That One can reciprocate every atom of the heart's hankering, of every living being, simultaneously.
أن يقدر كل شخص أن يتجاوب وبكل ذرة من قلبه بشوق وبنفس الوقت مع كل كائن حي
When they get a hankering for some treats, we actually allowed them a way out into a little smaller enclosure where they could enter the market.
عندما كانوا يتوقون لبعض الأطعمة اللذيذة، كنا سمحنا لهم باستخدام مخرج يأخذهم إلى قفص أصغر حيث بإمكانهم أن يدخلوا السوق.
They will face those tanks hankering after their lives... ...with the only weapon the Palestinians have left, the dignity of dying with their heads held up high.
رفاقي وأنا مدركون الخطر الضخم الذي سنواجهه سنواجهه هذه الليلة أكثر من أي ليلة أخرى. لكننا أكثر شعورا بالارتياح لوجودنا وسط هذا الجحيم الغزي
quot ... the submission of the candidature of the Republic of Belarus in the Security Council does not represent merely a spontaneous political gesture nor a hankering for pro forma prestige.
quot ... ﻻ يمثل تقديم ترشيــح جمهورية بيﻻروس للعضوية في مجلس اﻷمن مجرد بادرة سياسية تلقائية وﻻ توقا الى كسب احترام شكلي.
For us, the submission of the candidature of the Republic of Belarus for membership in the Security Council does not represent merely a spontaneous political gesture nor a hankering for pro forma prestige.
وبالنسبة لنا ﻻ يمثل تقديم ترشيح جمهورية بيﻻروس للعضوية في مجلس اﻷمن مجرد بادرة سياسية تلقائية وﻻ توقا إلى مكسب احترام شكلي.

 

Related searches : Hankering For - Hankering After