ترجمة "got me excited" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Excited - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| TG Well the reason why I got really excited when I read about that, it contains knowledge. | تيمبل السبب الذي جعلني مهتمة بذلك عندما قرأت عن هذا إنه يحتوي على معرفة. |
| This was the primary use we saw for Twitter from the beginning, and what got us excited. | كان هذا هو الإستخدام المبدئي الذي رأيناه لتويتر ومن ثم تحمسنا له. |
| And then I got excited when it started getting tens of hits, and then I started getting excited when it started getting dozens and then hundreds and then thousands and then millions. | ومن ثم بدأت اتحمس عندما بدأ العشرات يدخلون الى المدونة ومن ثم بات اكثر فأكثر يرتفع الرقم مما زاد حماسي وقد وصل الرقم الى المئات ... فالالاف فالملايين |
| And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through. | أنقذني من و لم أحصل على نسبة من الأرباح |
| I started reading Popular Science magazine, and I got really excited about the potential of solar energy to try and solve that crisis. | بدئت بقراءة مجلة العلوم الرائجة Popular Science وقد تحمست كثيرا للطاقة الشمسية ومحاولة إصلاح أزمة الطاقة |
| CA That's right. The reason it's got a few people at least excited is because, if you're right, it brings gravity and quantum theory together. | كريس أندريسون هذا صحيح، السبب في تحمس البعض هو.. ،إذا كنت محقا، نظريتك ستدمج.. تأثير الجاذبية ونظرية الفيزياء الكمية. |
| Be excited, ask for feedback, and try to get them excited too. | كن متحمسا، اطلب ملاحظات . وحاول أن تحمسهم أيضا. |
| Layla seemed excited. | بدت ليلى متحم سة. |
| When he met me and realized that it was possible for him to study in a quantitative way how his design choices impacted the ecology and biology of this building, he got really excited, because it added a new dimension to what he did. | عندما التقى بي اكتشف ان بأمكانه ان يدرس بطريقك كمية كيف كان اختياره للتصاميم هذه البيئة و الأحياء لهذا البنى، تحمس جدا ،لان أضافت له بعد جديد للذي فعله. |
| Joker Ready! MT Let me see what you've got. | جوكر جاهز! م. ت دعني أرى ما لديك. |
| He was saying to me, Over there you've got sharks. | كان يقول لي هناك يوجد أسماك القرش. |
| We cut customs duties, we reduced import duties, and we got all the multinationals coming in, with multinational budgets, who looked at per capita income and got very excited about the possibilities in India, and were looking for a vehicle to reach every Indian. | خفضنا الجمارك. خفضنا رسوم الإستيراد وجعلنا كل الشركات الدولية تدخل بميزانيات دولية والتي نظرت إلى دخل الفرد وتحمست جدا للإمكانيات الهندية وبحثوا عن طريقة للوصول لكل هندي |
| He said, You know, I've got the Stockwell Strangler on one side of me and I've got the 'Tiptoe Through the Tulips' rapist on the other side of me. | قال أتعلم، من جانب لدي ميول القاتل المتسلسل مثل ستوكويل سترانجلر و يوجد مغتصب الـ Tiptoe Through the Tulips في الجانب الآخر. |
| So after the surgery, life got a lot better for me. | لذا بعد الجراحة، تحسنت الحياة كثيرا بالنسبة لي. |
| You've also got to let me know that there are touchstones. | ويجب أن تعلمني بأن هنالك محكات. |
| And half of those make them feel like shit. So they got five or six good frickin' feelings, right? It's like they feel happy, happy, excited, oh shit, frustrated, frustrated, overwhelmed, depressed. | و نصف تلك العواطف تجعلهم يشعرون بالأسى. إذن لديهم 5 او 6 عواطف جيدة, اليس كذلك الامر كـ انا سعيد, سعيد, أشعر بالإثارة, يا للقرف , انا محبط , محبط, مثقل بالأعباء, مكتئب. |
| I can see I've got my work cut out for me here. | استطيع أن أرى أنني أفقد عملي الآن |
| You can't say, Hey, I've got high integrity, invest in me! Right? | لا يمكنك أن تقول أنا في منتهى الأمانة إستثمروا أموالكم معي صحيح |
| They were excited to meet Jamal. | كنت متحم سا عند مقابلتي لجمال. |
| Layla was excited about the pregnancy. | كانت ليلى متحم سة بشأن ذلك الحمل. |
| At last, the American was excited. | وأخيرا شعر الأميركي بإثارة حقيقية. |
| We took him to see the Mountain. And he got very excited by this idea that you could actually make mountains out of architecture, because Azerbaijan is known as the Alps of Central Asia. | واخذناه لرؤية الجبل وتحمس كثيرا بهذه الفكرة يمكنك فعلا صنع جبال خارجا عن العمارة لأن أذربيجان تمثل جبال الألب لآسيا الوسطى |
| Well, I've got a laptop in front of me, but you're looking at me. And you're looking at this. | حسنا , لدي حاسوب محمول أمامي, لكنكم تنظرون إلى و إلى هذا . |
| Sami got me pregnant but I don't want to be his human incubator. | لقد جعلني سامي حاملا لكن ي لا أريد أن أكون حاضنته البشري ة. |
| Sami got me pregnant but I don't want to be his human incubator. | سامي هو من تسب ب بحملي منه و الآن لا أريد أن أكون حاضنته البشري ة. |
| But when they got their own jobs, they turned their backs to me. | والأشخاص الذين ظننتهم أصدقائي، كانوا يستغلونني، لكن عندما حصلوا على وظائف خاصة بهم، أعرضوا عني. |
| They kept lying to me... and I just got fed up with it. | صحاري هو فيلم حركة تم إنتاجه في ألمانيا وإسبانيا سنة 2005. |
| And so he was all very excited. | وكان متحمسا تماما |
| The sight of blood made her excited. | رؤية الدم جعلها تنفعل. |
| Excited that CFigueres is running for nextSG. | أنا متحمسة لتنافس كريستيانا فيغيريس على منصب أمين عام الأمم المتحدة. |
| And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, I'm really excited to be there. | ولأنه صمم خصيص ا ليشمل ممتلكاتي الخاصة والمفضلة وصمم من أجلي فأنا حق ا متحمس ا للعيش به |
| People got very excited, there was talk of the Nobel Prize, and Alice really was in a big hurry to try to study all the cases of childhood cancer she could find before they disappeared. | شعر الناس بالحماسة الشديدة، وكان هنالك حديث حول جائزة نوبل، وأليس كانت في عجلة شديدة لدراسة كل حالات سرطان الأطفال التي بمقدورها الحصول عليها قبل أن يختفوا. |
| A 22 year old individual operating alone, thousands of miles from me, has got to communicate to me with confidence. | كان هناك فرد في الـ 22 من عمره يقود بمفرده على بعد آلاف الاميال من مركزي وكان يجب ان اتواصل معه .. وان يكون هناك |
| So, you've got to take me through like a sixth grader dub, dub, dub, dub, dub but without patronizing me. | إذن عليك أن تعاملني كتلميذ في الصف السادس خطوة , خطوة , خطوة , خطوة ولكن بدون وصاية. |
| You've got to give me the final, you know boom! the final pitch that's going to send me into space. | عليك أن تأتي بالخاتمة , كما تعلمون الخطوة الأخيرة التي سترسلني إلى الفضاء. |
| The cords of death surrounded me, the pains of Sheol got a hold of me. I found trouble and sorrow. | اكتنفتني حبال الموت اصابتني شدائد الهاوية. كابدت ضيقا وحزنا. |
| When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go. | عندما حصلت على منحة دراسية عسكرية بعد أسبوعين , مكنوني من الذهاب |
| Some of them were excited for me, others were wondering if I'd be safe, and others didn't know enough about the Middle East even to stereotype it. | بعضهم كانوا متحمسين جدا لي والبعض الآخر كان خائفا من أن يكون هناك خطر علي والبعض الاخر لم يعرف أي شيء عن الشرق الأوسط . |
| Well, unfortunately, I've got so many Viagra ads coming at me, your email is lost. | حسنا، لسوء الحظ، لدي الكثير من رسائل اعلانات فياغرا تصلني، وقد ضاعت رسالة بريدك الاكتروني . |
| Now, everyone was very excited to try it out. | كان الكل جد متشوقين لتجريبه. |
| I'm so excited. We're going to the beach today. | أنا متحم س جد ا. نحن ذاهبون إلى الش اطئ اليوم. |
| We are excited to launch Global Voices Internet Radio. | نحن في غاية الحماس لإعلان إطلاق راديو الأصوات العالمية عبر الإنترنت. |
| We're very excited about the progress, we do have a very long way to go though still, and let me tell you a little bit more about that. | ونحن متحمسين جدا من التقدم، إلا أنن الطريق أمامنا لا يزال طويلا ودعون أحكي لكم يعض الشيء عن ذلك |
| And so they placed me on it, and the Internet got wind of it. My community decided they wanted me to win it. | إذ أنهم قاموا بإدراجي على اللائحة, وقد أثارت جلبة كبيرة على الأنترنيت. جمهوري قرروا على أنهم سيدفوعون بي إلى الفوز. |
| Because we've got to stop, we've got to do something where we unite separate from all the politics and religion that, as a young person, is confusing me. | لأنه يجب علينا أن نتوقف, علينا أن نفعل شيئا يجعلنا نتحد بعيدا عن كل السياسات والأديان والتي تحيرني كشاب |
Related searches : Got Excited - Got Excited About - I Got Excited - Got Me - Makes Me Excited - Gets Me Excited - Make Me Excited - Has Me Excited - Got Me Into - Got Me Down - Got Me A - Got Me Again - Got Me Curious - It Got Me