ترجمة "go threw" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Sami threw things. | كان سامي يرمي أشياءا. |
| As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air, | واذ كانوا يصيحون ويطرحون ثيابهم ويرمون غبارا الى الجو |
| And I can remember, actually, when I got the phone call to congratulate us, to say the movie was a go, I actually threw up. | وأستطيع أن أتذكر ، في الواقع ، عندما تلقيت مكالمة هاتفية لتهنئتي ، ليخبروني بأن الفيلم موافق عليه ، كنت في الحقيقة قد تقيأت. |
| He threw the ball. | رمى الكرة. |
| Sami threw money like water. | كان سامي يبذ ر المال. |
| threw themselves down in prostration | وأ لقي السحرة ساجدين . |
| threw themselves down in prostration | وخ ر السحرة س ج د ا على وجوههم لله رب العالمين ل م ا عاينوا من عظيم قدرة الله . |
| Layla threw Sami under the bus. | خدعت ليلى سامي. |
| Layla threw Sami under the bus. | ضح ت ليلى بسامي لتنجو بنفسها. |
| Layla threw Sami under the bus. | ضح ت ليلى بسامي كي تخرج نفسها من المأزق. |
| Sami threw himself out the window. | ألقى سامي بنفسه عبر الن افذة. |
| We threw everything with the garbage. | كله رمينا عالزبالة والاواعي رميناها عالزبالة |
| Tom threw Mary out of the bar. | رمى توم ماري خارج البار. |
| Tom's horse reared suddenly and threw him. | شب حصان توم فجأة و القاه ارضا . |
| He threw away all her love letters. | لقد ألقى كل رسائل الحب التي كتبتها له. |
| Sami threw the gun out the window. | ألقى سامي بالمسد س من الن افذة. |
| Sami threw the pills in the garbage. | رمى سامي الأقراص في القمامة. |
| Sami threw the pills in the garbage. | ألقى سامي الأقراص في القمامة. |
| Sami threw Layla's suitcase out the window. | ألقى سامي بحقيبة ليلى عبر الن افذة. |
| Sami threw his mom under the bus. | ضح ى سامي بأم ه كي ي خرج نفسه من المأزق. |
| Sami threw a chair through the window. | ألقى سامي بكرسي عبر الن افذة. |
| Tom threw a milkshake at Nigel Farage. | ألقى توم مخفوق الحليب على نايجل فاراج |
| Sami threw on some clothes and went out. | ارتدى سامي بعض الملابس و خرج. |
| Sami threw Layla under the bus to save himself. | ضح ى سامي بليلى كي ينجو بنفسه. |
| Sami threw Layla under the bus to save himself. | ضح ى سامي بليلى كي ي خرج نفسه من المأزق. |
| Eventually, the plan threw the country on its back. | وفي النهاية تسببت هذه الخطة في إصابة الدولة بالعجز التام. |
| The Exchange threw a party and no one came. | حتى أن البورصة أقامت حفلا لم يحضره أحد. |
| He said, This is Wickedness and he threw her down into the midst of the ephah basket and he threw the weight of lead on its mouth. | فقال هذه هي الشر. فطرحها الى وسط الايفة وطرح ثقل الرصاص على فمها. |
| With that, Hezbollah threw away its political position in Lebanon. | وبهذا السلوك تعمل حزب الله على تقويض مكانتها السياسية في لبنان. |
| They arrested, threw tear gas, fired at and beat students. | قامت الشرطة العسكرية باعتقال الطلاب وضربتهم وهاجمتهم بالغاز المسيل للدموع والرصاص. |
| So he threw it thereupon it became a moving serpent . | فألقاها فإذا هي حية ثعبان عظيم تسعى تمشي على بطنها سريعا كسرعة الثعبان الصغير المسمى بالجان المعبر به فيها في آية أخرى . |
| Moses threw his staff and suddenly it became a serpent . | فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . |
| So he threw it thereupon it became a moving serpent . | فألقاها موسى على الأرض ، فانقلبت بإذن الله حية تسعى ، فرأى موسى أمر ا عظيم ا وولى هارب ا . |
| Moses threw his staff and suddenly it became a serpent . | فألقى موسى عصاه فتحولت ثعبان ا حقيقي ا ، ليس تمويه ا كما يفعل السحرة ، وأخرج يده م ن جيبه فإذا هي بيضاء كالثلج من غير برص ، ت ب ه ر الناظرين . |
| Sami threw on some clothes and went to the grocery store. | ارتدى سامي بعض الملابس و ذهب إلى محل المواد الغذائي ة. |
| Sami took all the love and threw it out the window. | أخذ سامي كل ذلك الحب و ألقى به من الن افذة. |
| And that it is He Who threw down the upturned townships ? | والمؤتفكة وهي قرى قوم لوط أهوى أسقطها بعد رفعها إلى السماء مقلوبة إلى الأرض بأمره جبريل بذلك . |
| So he threw his staff , and it was an apparent serpent . | فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . |
| Then We threw him into the wilderness , and he was sick . | فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط . |
| He threw down his staff , and it was clearly a serpent . | فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . |
| And that it is He Who threw down the upturned townships ? | وأنه سبحانه وتعالى أهلك عاد ا الأولى ، وهم قوم هود ، وأهلك ثمود ، وهم قوم صالح ، فلم ي ب ق منهم أحد ا ، وأهلك قوم نوح قبل . هؤلاء كانوا أشد تمرد ا وأعظم كفر ا من الذين جاؤوا من بعدهم . ومدائن قوم لوط قلبها الله عليهم ، وجعل عاليها سافلها ، فألبسها ما ألبسها من الحجارة . |
| So he threw his staff , and it was an apparent serpent . | فألقى موسى عصاه ، فتحولت حي ة عظيمة ظاهرة للعيان . |
| Then We threw him into the wilderness , and he was sick . | فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن . |
| He threw down his staff , and it was clearly a serpent . | فألقى موسى عصاه ، فتحولت حي ة عظيمة ظاهرة للعيان . |
| So David and his men went by the way and Shimei went along on the hillside opposite him, and cursed as he went, threw stones at him, and threw dust. | واذ كان داود ورجاله يسيرون في الطريق كان شمعي يسير في جانب الجبل مقابله ويسب وهو سائر ويرشق بالحجارة مقابله ويذري التراب. |
