ترجمة "genuineness" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Genuineness - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
I hope you appreciate my honesty and my genuineness today. | اتأمل بأنكم ت قـد رون صدقي اليوم. |
What the draft resolution achieves is balance and genuineness, rather than imbalance. | فما يحققه مشروع القرار هو التوازن والحقيقة، بدلا من الاختلال. |
The genuineness of this collection of the fables was generally admitted by scholars. | وقد اعترف صدق هذه المجموعة من الخرافات عموما من قبل العلماء. |
Chocolate In the 1980s, French chocolatiers responded to rising global competition by creating a new marketing message aiming to promote the genuineness of French chocolate. | في الثمانينيات، استجاب صانعو الشوكولاتة الفرنسيون للمنافسة العالمية المحتدمة من خلال ابتكار رسالة تسويقية جديدة لتعزيز أصالة الشوكولاتة الفرنسية. |
The government s willingness to address squarely questions about shoddy infrastructure will be a key test of the genuineness of its supposed new found tolerance of freeish speech. | إلا أن استعداد الحكومة للتعامل بجدية مع التساؤلات المطروحة بشأن البنية الأساسية العشوائية يشكل اختبارا لصدق تسامحها مع المزيد من حرية التعبير. |
The ongoing peace process aimed at securing a peaceful negotiated settlement of the conflict in southern Sudan a process that was initiated by the Sudan is indisputable evidence of the genuineness of Sudan apos s endeavours towards the maintenance of regional peace and security. | وعملية السلم الجارية التي تستهدف تأمين تسوية تفاوضية سلمية للصــراع فــي جنوب السودان وهي عملية بادر إليها السودان دليل ﻻ جدال فيه على صدق مساعي السودان في سبيل صون السلم واﻷمن اﻹقليميين. |