ترجمة "float freely" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Float - translation :

تطفو

Float freely - translation :

تطفو بحرية

Freely - translation :

بحرية

الكلمات الدالة : تطفو يطفو تعويم العوامة عوامة بحرية بحريه بحريّة بحرّية قيود

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

They float freely in three dimensions without any forces acting on them.	يطوفون بحرية في أبعاد ثلاثة دون أي قوى تؤثر فيهم.
But this implies that China must allow the renminbi to float freely, and thus to appreciate.	ولكن هذا يعني ضمنا أن الصين لابد وأن تسمح بتعويم الرنمينبي، وبالتالي ارتفاع قيمته.
Suppose you're watching a cat float freely in empty space, when suddenly it emits a flash of light in all directions.	افترض أنك تشاهد قط ا يسبح بحري ة في الفضاء الفارغ، وأن ه يطلق، فجأة، شعاع
Float	الوامض
Float	العدد الحقيقي
Float	عشري
Bubbles float	الفقاقيع عشري
Total Float	المجموع عشري
Project Float	مشروع عشري
Positive Float	موجب عشري
Free Float	متفر غ عشري
Negative Float	سالب عشري
Start Float	ابدأ عشري
Finish Float	إنهاء عشري
Float ice.	جليد عائم
And out in the cytoplasmic soup we have special proteins that are required for cell division that float freely in this soup in three dimensions.	وفي الخارج داخل الحساء الهيولي لدينا بروتينات خاصة لازمة لانقسام الخلايا التي تطوف بحرية في هذا الحساء في ثلاثة أبعاد.
And the episode served to reinforce an international consensus that countries monetary policy should focus on domestic price stability while letting exchange rates float freely.	ولقد خدمت هذه التجربة كوسيلة للتأكيد على الإجماع الدولي على أن السياسات النقدية التي تتبناها البلدان المختلفة لابد وأن تركز على استقرار السعر المحلي في حين تسمح بتعويم أسعار الصرف بحرية.
And out in the cytoplasmic soup we have special proteins that are required for cell division that float freely in this soup in three dimensions.	وفي الخارج داخل الحساء الهيولي (السيتوبلازمي) لدينا بروتينات خاصة لازمة لانقسام الخلايا
Learning to Float	لنتعلم كيف نطفو
Float expression expected	تعبير عشري متوقع
Navigator Float Item	الملاحة
I float away.	سأطير بعيدا نعم
She can't float.	لا يمكنها أن تطفو الأن
See how mine float?	أنظر كيف تطفي زهوري
A stone does not float.	الحجارة لا تطفو.
Time for China to Float	حان الوقت لتعويم عملة الصين
Float or vector expression expected	تعبير عشري أو متجه متوق ع
Swan and Shadows float double!	الأوزة و الظلال تعومان معا
I'm afraid it doesn't float.	أخشى أنها لا تستطيع السباحة
Please enter a valid float value.	رجاء أدخل a سليم عشري قيمة.
Float, color or vector identifier expected.	عشري الل ون أو متجه معر ف.
Please enter a valid float value!	الرجاء إدخال قيمة عشرية صحيحة!
And that makes the body float.	وذلك يسبب طوفان الجسد .
And they just float in there.	وكلاهما يسبحان هناك
I'll just float in that direction.	سوف اطفو في ذلك الاتجاه .
We'll float it in our pool.	الداخلي ام الخارجي
And by those who float in space ,	والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
So their genetic material will float around.	حيث تجوب هنا وهناك
Might be as you care to float.	ربما ستكون طافيا
Much of the concern over the past few years has centered on America s yawning current account and fiscal deficits, and its effort to get China to let the yuan float more freely against the dollar.	تركز قدر كبير من الاهتمام طيلة الأعوام القليلة الماضية حول المشاكل المالية التي تواجه الولايات المتحدة ـ عجز الحساب الجاري الهائل والعجز المالي ـ علاوة على الجهود التي تبذلها الولايات المتحدة لحمل الصين على تعويم اليوان على نحو أكثر حرية في مقابل الدولار.
Paint freely	ارفع القناع
Laugh freely.	إضحك بحرية.
Shows float value selection dialog. Returns entered value.	المعارض عشري قيمة منتقى حوار يعاود قيمة.
Do people sink vertically in water? They float.	لانه لا يوجد اشخاص يغرقون فى المياه عموديا يعومون
A raft to float him to the ship.	لـسلسلة المرساة و الأدوات

Display this page in English