ترجمة "equanimity" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Equanimity - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Yet Erdoğan, known for his brash style, responded with remarkable equanimity. | ومع هذا فإن أردوغان، المعروف بأسلوبه الصارخ المتهور، رد برباطة جأش ملحوظة. |
| Indeed, people in Beijing and Delhi are showing more equanimity than most would if their incomes were cut by 40 . | فقد أبدى الناس في بكين ودلهي قدرا من الاتزان والهدوء قد لا يتمتع به غيرهم في أي مكان من العالم إذا ما تقلصت دخولهم فجأة بنسبة 40 . |
| But, since China knows that Ma is not advocating independence, they are able to countenance with greater equanimity his commitment to sustain the Republic of China on Taiwan. | ولكن ما دام قادة الصين يدركون أن ما ينج جيو لا يناصر الاستقلال، فسوف يكون بوسعهم أن يستمروا بقدر أعظم من الاتزان في مساندة التزامه بدعم جمهورية الصين على تايوان. |
