ترجمة "dow jones newswires" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

الكلمات الدالة : جونز جونس إنديانا ديفي سامانثا

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Its stock price is a component of the Dow Jones Industrial Average.
سعر أسهمها هو أيضا من العناصر المكونة لمؤشر داو جونز الصناعي.
Peoria is the headquarters for Caterpillar Inc., one of the 30 companies composing the Dow Jones Industrial Average.
بيوريا أيضا مقر لشركة كاتربيلر التي هي واحدة من الشركات ال 30 التي يتألف منها مؤشر داو جونز الصناعي.
Its common stock is a component of the Dow Jones Industrial Average and the company is listed among the Fortune 500.
ذات أسهم عادية وهي أحدى مكونات مؤشر داو جونز الصناعي، كما انها أحدى شركات لائحة فورتشن 500.
And what he's done is he's actually reshaped, digitally, all of the contours of the mountains to follow the vicissitudes of the Dow Jones index.
وماقام به هو اعادة تشكيل بصورة رقمية لحواف وقمم الجبال لكي تتواكب مع تقلبات وتمايزات مؤشر داوجونز
Indeed, in the United States, the Dow Jones industrial average reached an all time high in early March, having risen by close to 9 since September.
بل إن مؤشر داو جونز الصناعي في الولايات المتحدة بلغ أعلى مستوياته على الإطلاق في أوائل شهر مارس آذار، بعد أن ارتفع بنسبة تقرب من 9 من سبتمبر أيلول الماضي.
I have been conducting surveys of US investors under the auspices of the Yale School of Management, asking what percentage change they expect for the Dow Jones Industrial Average.
ولقد قمت مؤخرا بإجراء مسح للمستثمرين في الولايات المتحدة تحت رعاية كلية الإدارة بجامعة ييل، حيث كنت أسألهم عن التغيير الذي يتوقعونه في نسبة المتوسط الصناعي لمؤشر داو جونز .
But it is the dollar s weakness that has boosted US corporate earnings since the crisis erupted, propelling the Dow Jones Industrial Average above 11,000 for the first time since May.
ولكن ضعف الدولار يشكل العامل الذي أدى إلى تعزيز مكاسب الشركات الأميركية منذ اندلاع الأزمة، وبالتالي دفع متوسط مؤشر داو جونز الصناعي إلى أعلى من 11 ألف نقطة للمرة الأولى منذ شهر مايو أيار.
In Sao Paolo, the Bovespa index was down by 6.6 , and in New York the Dow Jones Industrial Average was down by 3.3 , when those markets closed at 21 00 GMT.
وفي ساو باولو هبط مؤشر بوفيسكا ( Bovespa ) بنسبة 6.6، وفي نيويورك هبط متوسط داو جونز الصناعي بنسبة 3.3 مع إغلاق هذين السوقين في التاسعة مساء بتوقيت جرينتش.
And with the hype this month over eight successive records for the Dow Jones index (and many other records around the world), excitement induces more investors to enter riskier asset markets.
ومع الانفعال الصاخب هذا الشهر حول الأرقام القياسية الثمانية المتعاقبة التي سجلها مؤشر داو جونز (والعديد من الأرقام الأخرى في مختلف أنحاء العالم)، فإن هذه الإثارة تحض المزيد من المستثمرين على الدخول إلى أسواق أصول أكثر مجازفة.
One successful gold investor recently explained to me that stock prices languished for a more than a decade before the Dow Jones index crossed the 1,000 mark in the early 1980 s.
ومؤخرا شرح لي أحد المستثمرين الناجحين في مجال الذهب أن أسعار الأسهم كانت هزيلة لأكثر من عشرة أعوام قبل أن يتجاوز مؤشر داو جونز علامة الألف في أوائل ثمانينيات القرن العشرين.
Why is it, on the radio news every evening, I hear the FTSE 100, the Dow Jones, the dollar pound ratio I don't even know which way the dollar pound ratio should go to be good news.
لماذا يتم عرض كل مساء على اذاعات الراديو ارقام مرشرات داو جونز و الفاينيشل تايمز ونسبة الدولار الى الجنيه الاسترليني في الحقيقة انا لا اعلم ما هو الامر الجيد بالنسبة لي اتحسن الدولار مقابل الجنيه ام العكس !
Its name derives from Wall Street, located in New York City, which is the heart of the financial district it has been printed continuously since its inception on July 8, 1889, by Charles Dow, Edward Jones, and Charles Bergstresser.
وقد طبعت بشكل مستمر منذ تأسيسها في 8 تموز يوليو، عام 1889، من قبل تشارلز داو (Charles Dow)، وإدوارد جونز (Edward Jones) وتشارلز بيرغشترسر (Charles Bergstresser).
Dow manufactures plastics, chemicals, and agricultural products.
داو المصنوعات البلاستيكية، والمواد الكيميائية، والمنتجات الزراعية.
Lindsay Jones.
ليندساي جونز.
After Jones' parents separated, Jones moved with his mother to Richmond, Indiana.
وبعد انفصل الآباء جونز عن بعضهما ، انتقل مع والدته إلى ريتشموند، إنديانا .
Jones gave birth to a son, Xander Dane Jones, on September 13, 2011.
أنجبت جونز ولدا في 13 سبتمبر، 2011، وأسمته زاندر داين جونز.
At the time, the Dow Jones industrial average of US stocks was trading at around 11,000, so the book s premise seemed outrageous. Certainly the timing was bad global stock prices began to collapse a few months later, and it took years for them to fully recover.
مما لا شك فيه أن التوقيت كان سيئا فقد بدأت أسعار الأسهم العالمية في الانهيار بعد بضعة أشهر، ولم تستعد عافيتها بشكل كامل إلا بعد سنوات.
Jones, Litt.D., and H.A.
وقد كان له أربعة أولاد.
(Signed) Emyr Jones Parry
(توقيع) إمير جونس باري
Of course, there is a big hole in the Dow 36,000 logic.
ثمة ثغرة ضخمة في المنطق الذي استعان به كتاب ampquot داو 36000ampquot بكل تأكيد.
The index is the share of people who answered increase to the question, If the Dow dropped 3 tomorrow, I would guess that the day after tomorrow the Dow would Increase? Decrease?
فمنذ العام 2001 بدأ مؤشر الثقة في سوق البورصة في الانخفاض التدريجي، ثم بدأ في الانحدار بصورة كبيرة مؤخرا .
Ellen Dunham Jones Retrofitting suburbia
إلين دونهام جونز تحضر الضواحي
How are you, Mrs. Jones?
كيف حالك يا آنسة جون
And researcher Marc Owen Jones challenges
وعلق الباحث مارك أوين جونز عن م تحديا
How do you do, Mrs. Jones?
كيف حالك يا آنسة جون
Philip Glass, Robert T. Jones (ed.
فيلب جلاس، روبيرت تي جونز (إد.
(Signed) Emyr Jones Parry Permanent Representative
(توقيع) إمير جونز باري الممثل الدائم
By 1918, 90 percent of Dow Chemical production was geared towards the war effort.
بحلول عام 1918، كانت موجهة 90 بالمائة من إنتاج شركة داو كيميكال نحو المجهود الحربي.
Jones was surprised when a Methodist superintendent helped him to get a start in the church even though he knew Jones to be a communist and Jones did not meet him through the Communist Party.
وقد فوجئ جونز عندما قام بمساعدته مشرف الكنيسة الميثودية المتحدة في إنشاء تلك الكنيسة بالرغم من درايته بالإنتماء الماركسي لجونز , على الرغم أنه لم يجتمع بالحزب الشيوعي.
Allan Jones A map of the brain
ألان جونز خريطة الدماغ
Van Jones The economic injustice of plastic
فان جونز الظلم الإقتصادي الناتج عن المواد البلاستيكية
But then a 2 fall in the Dow on March 13 pushed the VIX back up.
ولكن في الثالث عشر من مارس آذار أدى هبوط بنسبة 2 في مؤشر داو إلى عودة معيار VIX إلى الارتفاع من جديد.
Sarah Jones as a one woman global village
ساره جونز تمثل القريه العالميه للمرأه الواحده
Ms. Meg Jones, Consultant, Evian Group, Lausanne, Switzerland
السيدة ميغ جونز، مستشارة، مجموعة افيان، لوزان، سويسرا
On September 11, 1986, the Dow dropped 4.6 , the steepest one day decline since May 28, 1962.
ففي الحادي عشر من سبتمبر أيلول 1986، هبط مؤشر داو بنسبة 4.6 ، وكان ذلك هو هبوط اليوم الواحد الأشد حدة منذ الثامن والعشرين من مايو أيار 1962.
He married actress Carolyn Jones in 1953, in California.
في عام تزوج الممثلة كارولين جونز وانتقلا إلى كاليفورنيا.
In the late seventies, Jones spiraled out of control.
في عام 1954، تزوج جونز من شيرلي آن كورلي.
(Signed) Emyr Jones Parry President of the Security Council
(توقيع) إمير جونز باري
Dobby_ colspan 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Toby Jones (v)_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Toby Jones (v)_ colspan 1 style background color lightgrey _!
style background color 99fa00 _دوبي_ colspan 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ توبي جونز (صو)_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ توبي جونز (صو)_ colspan 1 style background color lightgrey _!
Distribution models In the traditional distribution model, the business, political campaign, or other entity releasing information to the media hires a publicity agency to write and distribute written information to the newswires.
في نموذج التوزيع التقليدي، تقوم أي حملة تجارية أو سياسية أو أي كيان ينشر معلومات في وسائل الإعلام باستئجار وكالة دعاية لكتابة وتوزيع معلومات مكتوبة على وكالة أنباء والشبكات الصحفية الأخرى.
And Mother Jones agrees that the photograph is indeed fake.
ووافقت ماذر جونز على أن الصورة وهميه.
Jones disliked the band's sound when he first heard it.
ولم ينال صوت الفرقة على اعجاب جونز في أول مرة سمعها.
Babbage married Laura Jones at Bristol on 10 September 1839.
تزوج لورا جونز باباج في بريستول في 10 سبتمبر 1839.
Gray is a city in Jones County, Georgia, United States.
غراي هي مدينة تقع في مقاطعة جونز، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Hawley is a city in Jones County, Texas, United States.
هاولي هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.