ترجمة "cyclical variations" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Copper and aluminium prices are expected to show cyclical variations. | ومن المتوقع أن تحدث تقلبات دورية في أسعار القصدير واﻷلومنيوم. |
That's a cyclical process. | إنها عملية دائرية |
One linear, one cyclical. | واحدة خطية، والأخرى دائرية |
Variations There are a number of variations in this procedure. | هناك عدد من الاختلافات في هذا الإجراء. |
In other cultures, time is cyclical. | في الثقافات الأخرى ، الوقت يعتبر دوري |
Variations in budgetary assumptions | ألف التغييرات في افتراضات الميزانية |
41.2 Permitted design variations | 41 2 التغيرات المسموح بها في التصميم |
It has 10 variations. | فيها عشرة ترددات (أصوات طباعة) |
Surely, today s low volatility is partly cyclical. | مما لا شك فيه أن ندرة التقلب اليوم هي مسألة دورية إلى حد ما. |
Regional variations, however, are considerable. | إلا أن الاختلافات الإقليمية كبيرة. |
It is famous for its well balanced variations of beef and pork and countless variations of vegetables. | وتشتهر اختلافات متوازنة لها من لحوم البقر و لحم الخنزير والاختلافات لا تعد ولا تحصى من الخضار . |
China s economic problems are more structural than cyclical. | إن المشاكل الاقتصادية التي تواجهها الصين بنيوية أكثر منها دورية. |
Variations in planned activities in 1993 | التغييرات في اﻷنشطة المخططة في عام ٣٩٩١ |
To understand why, let s start with the cyclical recovery. | ولكي نفهم السبب فلنبدأ بالانتعاش الدوري. |
The design of counter cyclical financial regulation was seen as another possible way to compensate for the pro cyclical nature of private financial markets. | 35 واعتبر وضع أنظمة مالية لمواجهة التقلبات الدورية كطريقة ممكنة أخرى للتعويض عن الطابع ذي المنحى الدوري للأسواق المالية في القطاع الخاص. |
There are six to seven known variations. | وتوجد حوالي ستة إلى سبعة اختلافات معروفة. |
(Many variations in pronunciation and spelling exist. | (توجد العديد من الاختلافات في النطق والهجاء). |
Within this possibility, several variations were feasible. | وفي إطار هذه الإمكانية، توجد عدة خيارات. |
G. Variations in pensions according to different | زاي اﻻختﻻفات في المعاشات التقاعدية حسب اختﻻف تواريخ ترك الخدمة |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( التغييرات بالنسبة لﻷنشطة المخططة لعام ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( التفاوتات في أنشطة البرامج المخططة في عام ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( التنوع في اﻷنشطة المخططة في عام ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( التنوع في اﻷنشطة المخططة لعام ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( التغيرات في اﻷنشطة المخططة لعام ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( التغييرات في اﻷنشطة المخططة في عام ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( التغيرات في اﻷنشطة المخططة في عام ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( التعديﻻت في اﻷنشطة المخططة في عام ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( التغييرات في اﻷنشطة المزمعة في ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( تعديﻻت اﻷنشطة المخططة في عام ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( اﻻختﻻفات في اﻷنشطة المخططة في عام ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( التغيرات التي طرأت على اﻷنشطة المخططة لعام ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( التفاوتات في اﻷنشطة المخطط لها لعام ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( تغييرات في اﻷنشطة المخططة في عام ٣٩٩١ |
(a) Variations in planned activities in 1993 | )أ( التغيرات في اﻷنشطة المخططة لعام ١٩٩٣ |
You create 10 variations on that one. | ومن ثم تقوم بعمل 10 تعديلات تمايزات على الافضل ... |
Variations Depending on the source, there are many variations of who classifies as the Three Sovereigns or the Five Emperors. | استناد ا إلى المصدر، فإن هناك العديد من الاختلافات حول من ينبغي تصنيفهم باعتبارهم الملوك الآلهة الثلاثة أو الأباطرة الخمس. |
Nowadays, however, a cyclical collapse comes as a great surprise. | ولكن في أيامنا هذه، يأتي الانهيار الدوري بمثابة مفاجأة كبرى. |
The ground reality is based on a cyclical world view. | مبني على النظرة الدائرية للعالم |
We can use different neurons with different variations. | نستطيع أن نستخدم خلايا عصبية مختلفة إختلافات بسيطة . |
Details and variations on the basic adjustment methods | جيم تفاصيل طرق التعديل الأساسية وتنوع أشكالها |
There were no major variations in salary costs. | ولم تكن هناك تغيرات رئيسية في المرتبات. |
You try out 10 variations on that one. | ومن ثم تقوم بعمل 10 تعديلات تمايزات على الافضل ... |
Bach only wrote themes and variations one time. | كتب باخ تيمات و تنويعات فى بداياته. |
Variations and deviations are two completely different things. | الإختلافات والإنحرافات شيئي ن مختلفين تماما |
You see, variations can be compensated for mathematically. | الإختلافات يمكن تعويضها حسابيا |
Related searches : Different Variations - Seasonal Variations - Production Variations - Minor Variations - Climatic Variations - Variations Between - Design Variations - Variations From - Possible Variations - Subtle Variations - Local Variations - Major Variations - Regional Variations