ترجمة "complementary medicine" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Complementary - translation : Complementary medicine - translation : Medicine - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Complementary medicine refers to methods and substances used along with conventional medicine, while alternative medicine refers to compounds used instead of conventional medicine. | الطب التكميلي يشير إلى الأساليب والمواد المستخدمة مع الطب التقليدي، في حين ان الطب البديل يشير إلى مركبات تستخدم بدلا من الطب التقليدي. |
| Complementary and alternative Complementary and alternative medicine (CAM) treatments are the diverse group of medical and health care systems, practices, and products that are not part of conventional medicine and have not been shown to be effective. | علاجات الطب التكميلي والطب البديل (Complementary and alternative medicine CAM) هي مجموعة متنوعة من النظم الطبية ونظم الرعاية الصحية، والممارسات، والمنتجات التي لا تشكل جزءا من الطب التقليدي. |
| And millions of them around the world are turning to complementary and alternative forms of medicine, which tend to tap into sort of slower, gentler, more holistic forms of healing. | و هناك ملايين منهم حول العالم يتحولون إلى أنواع العلاجات التكميليه و البدائل أخرى التي تميل إلى الاستفادة نوعا ما من الشفاء الابطأ ، الألطف ، و الكلي. |
| Testing Medicine | اختبار الطب |
| Wikiproject Medicine | مشروع ويكي الطبية |
| To implement the policy of developing both western medicine and traditional Chinese medicine. | تطبيق سياسة تطوير كلا الطب الغربي والطب الصيني التقليدي . |
| These responses are, of course, partly complementary. | لا شك أن هذه الحلول تتكامل جزئيا. |
| Including Through Complementary Forms of Protection 21 | دال مقرر عام بشأن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية 23 20 |
| I study medicine. | أنا أدرس الط ب. |
| Sami practised medicine. | كان سامي يمارس الط ب. |
| Sami studied medicine. | درس سامي الط ب. |
| Alternative Fiscal Medicine? | طب مالي بديل |
| Race Based Medicine? | ط ب على أساس الع رق |
| Sana_English Syria's Health Minister Decision to raise medicine prices intended to preserve medicine security | Sana_English وزير الصحة سوريا قرار رفع أسعار الأدوية يهدف إلى الحفاظ على الأمن الطبي |
| When adopted outside of its traditional culture, traditional medicine is often called alternative medicine. | وعند تبنيه خارج ثقافته التقليدية، كثير ا ما يسمى الطب التقليدي الطب البديل والتكميلي. |
| Traditional medicine (also known as indigenous or folk medicine) comprises knowledge systems that developed over generations within various societies before the era of modern medicine. | الطب التقليدي (ي عرف أيض ا باسم الطب الأهلي أو الطب الشعبي) يتضمن الأنظمة المعرفية التي تطورت عبر الأجيال في المجتمعات المختلفة قبل عصرالطب الحديث. |
| Content of the session on complementary international standards | محتوى الجزء المتعلق بالمعايير الدولية التكميلية |
| International Protection Including Through Complementary Forms of Protection | باء استنتاج بشأن الحكم المتعلق بالحماية الدولية بما فيها أشكال الحماية التكميلية() |
| We believe that they are complementary, not competing. | ونعتقد أنها تتكامل بعضها مع بعض ولا تتنافس في ما بينها. |
| I need that medicine. | أحتاج هذا العلاج. |
| Medicine and food shortage | ندرة الغذاء و الدواء |
| Use of folk medicine. | استخدام الطب الشعبي. |
| Work and sport medicine, | (ب) الطب المتعلق بالعمل والرياضة |
| There's no medicine, no bandages, there is no medicine but there will be clowns in hospitals!!! | ليس هناك أدوية ولا ضمادات، لا يوجد دواء ولكن سيكون هناك مهرجون في المستشفيات ! |
| Such unions act as monopolies that offer complementary goods. | فهذه النقابات تعمل ككيانات احتكارية تقدم سلعا متممة لسلع أخرى. |
| OECD and Eurostat provide complementary data on developed countries. | وتوفر منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية معلومات تكميلية عن البلدان المتقدمة. |
| b) Regional Institute for Complementary Education (RICE), Islamabad, Pakistan | ب المعهد الإقليمي للتربية التكميلية في إسلام أباد باكستان |
| Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine. | ومن بين هذه الخدمات، الطب الوقائي الشخصي، والتثقيف الصحي، والتشخيص الطبي، والرعاية الطبية المتنقلة، والعناية العقلية، والاستيعاب داخل المستشفيات، وإعادة التأهيل الطبي، والإمداد بالأدوية، وتوفير الأجهزة والملحقات العلاجية، والخدمات الطبية العاجلة. |
| Is Evidence Based Medicine Broken? | هل أفلس الطب القائم على الدليل |
| Keep children away from medicine. | أبق الدواء بعيدا عن متناول الأطفال. |
| Keep children away from medicine. | أبق الأطفال بعيدا عن الأدوية. |
| Laughter is the best medicine. | الضحك أفضل دواء. |
| Sami gave Layla more medicine. | قد م سامي المزيد من الد واء لليلى. |
| Sami needed his asthma medicine. | كان سامي بحاجة لدواء الر بو الخاص به. |
| I have to take medicine. | علي أن آخذ الدواء. |
| Physical medicine and rehabilitation, etc. | (ج) الطب البدني والتأهيل، إلخ. |
| A first complementary access visit took place in March 2005. | وجرت أول زيارة تكميلية للتحقق في آذار مارس 2005. |
| Concept paper Racism and the Internet and complementary international standards | جنيف، 16 27 كانون الثاني يناير 2006 |
| The International Criminal Court is complementary to national criminal jurisdictions. | إن المحكمة الجنائية الدولية تكم ل الولايات القضائية الجنائية الوطنية. |
| The multidisciplinary nature of nuclear medicine makes it difficult for medical historians to determine the birthdate of nuclear medicine. | الطابع المتعدد لتخصصات الطب النووي يجعل من الصعب على المؤرخين الطبية تحديد تاريخ ولادة للطب النووي. |
| Robert Gupta Between music and medicine | روبرت غوبتا بين الموسيقى والطب |
| Lee Cronin Print your own medicine | لي كرونين إطبع دوائك الخاص |
| Medicine supplies are also running out. | كما يخبرنا أن مخزون الدواء قد بدأ ينفذ. |
| This medicine will relieve your headache. | هذا الدواء سيخفف من صداعك. |
| This medicine will relieve your headache. | من شأن هذا الدواء أن يخفف من شأن حدة صداع رأسك. |
Related searches : Complementary Feed - Complementary Role - Complementary Nature - Complementary Food - Complementary Breakfast - Complementary Technologies - Complementary Feeding - Complementary Copy - Complementary Business - Complementary Solutions - Complementary Expertise - Complementary Therapies
