ترجمة "blue ribbon" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Supervised by a blue ribbon commission of college presidents and distinguished jurists, they have all been honest, fair, and peaceful, with the results accepted by winners and losers. | وتحت إشراف لجنة رفيعة المستوى مؤلفة من رؤساء جامعات ورجال قانون بارزين، جاءت كافة الانتخابات نزيهة وعادلة وسلمية، وتقبل نتائجها الفائزون والخاسرون. |
| He has appointed Anand Panyarachun, a former Thai prime minister who recently headed a United Nations reform panel, to select and direct a blue ribbon national commission to seek reconciliation with the southern separatists. | ولقد بادر إلى تعيين أناند بانياراشون ، رئيس وزراء تايلاند الأسبق الذي ترأس مؤخرا لجنة إصلاح تابعة للأمم المتحدة، مختصة باختيار وتوجيه لجنة وطنية رفيعة المستوى تسعى إلى إصلاح ذات البين مع الانفصاليين في الجنوب. |
| This report and several others that followed, in conjunction with the rapid emergence of the information society, led the American Library Association (ALA) to convene a blue ribbon panel of national educators and librarians in 1987. | إن هذا التقرير وتقارير أخرى تلته، تزامنا مع الظهور السريع لمجتمع المعلومات، قاد جمعية المكتبات الأمريكية ALA لعقد لجنة الشريط الأزرق blue ribbon panel من التربويين الوطنيين والمكتبيين في 1987. |
| I see not one white ribbon, but many. | أرى يست واحدة الشريط الأبيض، ولكن الكثير. |
| There is a white ribbon on every branch. | هناك شريط أبيض على كل فرع. |
| The yellow ribbon is used for various symbolic purposes. | يستخدم الشريط الأصفر أو الوشاح الأصفر لأغراض رمزية مختلفة. |
| Singapore In Singapore, the government has initiated an annual Yellow Ribbon Campaign, through the Yellow Ribbon Project, to promote giving ex convicts a second chance in society. | في سنغافورة، بدأت الحكومة حملة الشريط سنوي صفراء، من خلال المشروع الشريط الأصفر، لتعزيز إعطاء السابقين تدين فرصة ثانية في المجتمع. |
| White Ribbon campaign image from the Facebook page of AWARE | حملة الشريط الأبيض صورة من صفحة AWARE على فيسبوك |
| Olympic gold medalist Joseph Schooling supports the White Ribbon campaign. | البطل الأوليمبي جوزيف سكولينج يدعم حملة الشريط الأبيض. |
| With Israel s approval, The Carter Center has monitored all three Palestinian elections. Supervised by a blue ribbon commission of college presidents and distinguished jurists, they have all been honest, fair, and peaceful, with the results accepted by winners and losers. | كان مركز كارتر، بموافقة إسرائيل، قد تولى مراقبة الانتخابات الفلسطينية الثلاثة. وتحت إشراف لجنة رفيعة المستوى مؤلفة من رؤساء جامعات ورجال قانون بارزين، جاءت كافة الانتخابات نزيهة وعادلة وسلمية، وتقبل نتائجها الفائزون والخاسرون. |
| The yellow ribbon was worn in person, but also virtually on Facebook. | كان يرتديها الشريط الأصفر في شخص، ولكن عمليا أيضا على الفيسبوك. |
| It is the blue of blue jeans. | النيلة هو صباغ ذو لون أزرق مميز. |
| The project created three generations of supercomputers, Blue Gene L, Blue Gene P, and Blue Gene Q. | ومن الجدير بالذكر أن مصطلح Blue Gene L يشير أحيانا إلى الحواسيب التي تم تركيبها في LLNL وأحيانا آخرى لبنية الحاسب. |
| Blue | الأزرق |
| Blue | الأزرق |
| Near Detroit, the ribbon farms were about 250 feet wide and up to three miles long. | وبالقرب من ديترويت، يبلغ عرض المزارع الشريطية 250 قدم ا، ويتجاوز طولها ثلاثة أميال. |
| Check out this ad from Blue Cross Blue Shield of Minnesota. | أنظروا إلى هذا الإعلان من الصليب الأزرق و الدرع الأزرق في مينيسوتا. |
| House blue | منزل أزرق |
| Man blue | رجل أزرق |
| Woman blue | إمرأة أزرق |
| Blue Jeans? | ولكنه في النهاية يحاول تحذير فريقه الاستعماري من عقم نهجهم الوحشي ماذا لدينا من أجلهم الجعة الخفيفة الجينز الأزرق إنهم لن يفرطوا في أرضهم المقدسة أبدا . |
| Blue Jean | أزرق جين |
| Blue Filter | أحمر تصفية |
| Yellow or blue? Blue. We have some people that are serious out there. | أصفر أم أزرق أزرق |
| Branch office blue | مكتب فرعي أزرق |
| Generic Building blue | مبنى عام أزرق |
| Medium Building blue | مبنى متوس ط أزرق |
| Blue DB Yellow. | أزرق هي أصفر. |
| Yellow or blue? | أصفر أم أزرق |
| Blue Ocean Strategy. | تحويل كتاب استراتيجية المحيط الأزرق |
| Blue Bird Aviation | هيئة طيران بلو بيرد |
| In the United States military, the symbol of the yellow ribbon is used in a popular marching song. | في الولايات المتحدة العسكرية، يتم استخدام رمز الشريط الأصفر في أغنية مسيرة شعبية. |
| In 2009, the yellow ribbon was used during the appeal for those affected by the 2009 Victorian bushfires. | في عام 2009، تم استخدام الشريط الأصفر خلال نداء للمتضررين من حرائق الغابات 2009 الفيكتوري. |
| The yellow ribbon saw renewed popularity in the United States during the Gulf War in the early 1990s. | شهد الشريط الأصفر شعبية متجددة في الولايات المتحدة خلال حرب الخليج في أوائل 1990s. |
| Yellow or blue? Blue. We have some people that are serious out there. Yeah. | أصفر أم أزرق أزرق لدينا أناس جادون هناك، نعم |
| Blue Gene Q continues to expand and enhance the Blue Gene L and P architectures. | Blue Gene Q سيحوي عددا مقاربا لعدد العقد في سابقيه ولكن بأنوية أكثر لكل عقدة. |
| His eyes are blue. | عيناه زرقاوتان. |
| She likes blue dresses. | تحب الفساتين الزرقاء. |
| His bicycle is blue. | دراجته زرقاء. |
| She has blue eyes. | عيناها زرقاوتان. |
| This building is blue. | هذا البناء أزرق. |
| This building is blue. | هذا المبنى أزرق. |
| My scarf is blue. | وشاحي أزرق. |
| Blue Europe, Red Asia | أوروبا الزرقاء، وآسيا الحمراء |
| The sky is blue. | السماء زرقاء. |
Related searches : Blue Ribbon Panel - Blue Ribbon Commission - Blue Ribbon Committee - Blue Ribbon Jury - Blue-ribbon(a) - Printer Ribbon - Red Ribbon - Ribbon Bar - Ribbon Window - Typewriter Ribbon - Ribbon Development - Satin Ribbon