ترجمة "bigamy" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Bigamy - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Bigamy and polygamy convictions by Republic of Tajikistan courts
إدانات بسبب الجمع بين زوجتين فأكثر
In countries that have bigamy laws, consent from a prior spouse makes no difference to the legality of the second marriage, which is usually considered void.
في الدول التي تطبق قوانين تحرم الزواج المتعدد، لا تؤثر الموافقة المسبقة من الزوجة الأولى على شرعية الزواج الثاني الذي عادة ما يعد باطلا .
Bigamy and polygamy are not rare, although cohabitation with two or more women in the same household is criminally punishable (article 170 of the Criminal Code).
ولا يزال الجمع بين زوجتين أو أكثر مألوفا، على الرغم من أن الجمع بين زوجتين فأكثر في نفس الأسرة، يخضع للعقوبة بموجب المادة 70 من القانون الجنائي.
Bigamy is a crime in most western countries, and when it occurs in this context often neither the first nor second spouse is aware of the other.
ويعد الزواج المتعدد جريمة في غالبية الدول الغربية، وعندما يحدث في هذا الإطار لا تكون الزوجة الأولى أو الثانية على دراية بالأخرى.
The Regency council under the late King's brother Richard Duke of Gloucester, concluded that this was a case of bigamy, invalidating the second marriage and the legitimacy of all children of Edward IV by this marriage.
وخلص مجلس الوصاية في عهد الرئيس الراحل الملك شقيق ريتشارد دوق جلوستر, أن هذه كانت حالة الجمع بين زوجتين، يبطل الزواج الثاني وشرعية جميع الأطفال من إدوارد الرابع من قبل هذا الزواج.