ترجمة "bicentennial" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Bicentennial - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 2011 Bicentennial celebrations in Asunción, Paraguay. | احتفالات اليوبيل المئتين لباراجواي في اسونسيون، الباراغواي، تصوير التون نونيز. |
| In 1986, West Haven observed the Bicentennial of the United States Constitution. | ويست هيفن هي مدينة تقع في New Haven بولاية كونيتيكت في الولايات المتحدة. |
| In 2011, the year of the Bicentennial , many Paraguayans living abroad were able to live the celebrations through our images. | في عام ٢٠١١ الذي شهد اليوبيل المئتين لاستقلال باراجواي تمكن العديد من مواطني بلادنا الذين يعيشون في الخارج من متابعة الاحتفالات عن طريق هذه المدونة. |
| They are grand, noble, and ambitious goals, but fully attainable for today s Chile, the Bicentennial Chile, a Chile now viewing the twenty first century with more optimism and enthusiasm than ever before. | وهي أهداف عظيمة ونبيلة وطموحة، ولكن تحقيقها ممكن في شيلي اليوم، شيلي التي تبلغ من العمر مائتي عام، شيلي التي تنظر الآن على القرن الحادي والعشرين بقدر من التفاؤل والحماس أعظم من أي وقت مضى. |
| After his surgery, invoking God, Fidel Castro, the spirits of the savannah, and medical science, he responded to rumors about his illness and made his return from treatment in Havana a double celebration of Venezuela s bicentennial and of his triumph over cancer. | فبعد الجراحة التي أجريت له، وبالابتهال إلى الرب، واستحضار روح فيدل كاسترو، وروح السافانا، والعلوم الطبية، رد شافيز على الشائعات حول مرضه، وجعل عودته من العلاج في هافانا احتفالا مزدوجا بالذكرى المئوية الثانية لدولة فنزويلا وانتصاره على السرطان. |
| The Capitol and grounds were listed on the office of the National Register of Historic Places in 1973, and listed as a California Historical Landmark in 1974, with a re dedication on January 9, 1982 to commemorate the close of the bicentennial restoration project. | تم ادراج مبنى الكابيتول، وأسس على مكتب السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1973، والمدرجة كمعلم تاريخي ولاية كاليفورنيا في عام 1974، مع التفاني من جديد في 9 يناير، 1982 لإحياء ذكرى وثيقة لاستعادة الذكرى المئوية الثانية مشروع. |