ترجمة "betrayer" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Betrayer - translation :
الكلمات الدالة : الخائن خائن الملعون "‏

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

he made me forgetful of the warning after it had reached me . Satan is man 's great betrayer .
لقد أضلني عن الذكر أي القرآن بعد إذ جاءني بأن رد ني عن الإيمان به ، قال تعالى وكان الشيطان للإنسان الكافر خذولا بأن يتركه ويتبرأ منه عند البلاء .
Assuredly he misled me from the admonition after it had come unto ine . Verily the Satan is ever unto man a betrayer .
لقد أضلني عن الذكر أي القرآن بعد إذ جاءني بأن رد ني عن الإيمان به ، قال تعالى وكان الشيطان للإنسان الكافر خذولا بأن يتركه ويتبرأ منه عند البلاء .
He led me away from the Message after it had come to me for Satan has always been a betrayer of man .
لقد أضلني عن الذكر أي القرآن بعد إذ جاءني بأن رد ني عن الإيمان به ، قال تعالى وكان الشيطان للإنسان الكافر خذولا بأن يتركه ويتبرأ منه عند البلاء .
And argue not on behalf of those who deceive themselves . Verily , Allah does not like anyone who is a betrayer of his trust , and indulges in crime .
ولا تجادل عن الذين يختانون أنفسهم يخونونها بالمعاصي لأن وبال خيانتهم عليهم إن الله لا يحب من كان خوانا كثير الخيانة أثيما أي يعاقبه .
And argue not on behalf of those who deceive themselves . Verily , Allah does not like anyone who is a betrayer of his trust , and indulges in crime .
ولا تدافع عن الذين يخونون أنفسهم بمعصية الله . إن الله سبحانه لا يحب م ن ع ظ م ت خيانته ، وكثر ذنبه .