ترجمة "assumptions and qualifications" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Assumptions and qualifications - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Education and qualifications | التعليم والمؤهلات |
| Degrees and qualifications | الشهادات والمؤهلات |
| Making some assumptions and then deducing other things from those assumptions. | عمل بعض الفروضات ثم استنتاج اشياء من هذه الفرضيات |
| Educational qualifications | المؤهلات العلمية |
| Academic qualifications | المؤهلات الجامعية |
| IV. QUALIFICATIONS | رابعا المؤهﻻت |
| What qualifications? | أية مؤهلات |
| Postgraduate education, training and qualifications | التعليم العالي والتدريب والتأهيل |
| The planning and budgeting assumptions were divided into general strategic assumptions and programme specific assumptions for guidance down to the detailed programme level of work. | وقد قسمت افتراضات التخطيط والميزنة إلى افتراضات استراتيجية عامة وافتراضات محددة خاصة بالبرنامج للاسترشاد بها باستمرار حتى الوصول إلى مستوى العمل التفصيلي للبرنامج. |
| activity data and other assumptions | بيانات اﻷنشطة وافتراضات أخرى اﻹسقاطات |
| Note Assumptions | ملحوظة افتراضات |
| I. ASSUMPTIONS | أوﻻ ـ افتراضات |
| The assumptions | إفتراض أن |
| key assumptions (1990 and 2000 values) measure specific assumptions in addition to those listed above | اﻻفتراضات الرئيسية )بقيم عامي ٠٩٩١ و٠٠٠٢( افتراضات خاصة بالتدابير بصورة محددة باﻹضافة إلى اﻻفتراضات المدرجة أعﻻه |
| The main criterion is merit and qualifications. | والمعيار الرئيسي هو الاستحقاق والمؤهلات. |
| Article 6. Qualifications of suppliers and contractors | المادة ٦ مؤهﻻت الموردين والمقاولين |
| (i) Going concern, consistency, and accrual are fundamental accounting assumptions. Where fundamental accounting assumptions are followed in financial statements, disclosure of such assumptions is not required. | apos ١ apos استمرارية المنشأة القائمة والتساوق واﻷساس التراكمي هي افتراضات محاسبية أساسية، وعندما تتبع اﻻفتراضات المحاسبية اﻷساسية في البيانات المالية ﻻ تدعو الحاجة الى الكشف عن هذه اﻻفتراضات. |
| Qualifications of expert members | مؤهلات الأعضاء الخبراء |
| He had the qualifications. | فهو لديه المؤهلات. ليس وحده، |
| What are your qualifications? | ما هى خبراتك |
| So much for qualifications. | ا نتهيت من المؤهلات . |
| A. Main assumptions | ألف اﻻفتراضات الرئيسية |
| B. General assumptions | باء افتراضات عامة |
| curiosity without assumptions. | الفضول من دون مسلمات (فرضيات مسبقة ) |
| They have no knowledge of that . They only follow assumptions , and assumptions are no substitute for the truth . | وما لهم به بهذا القول من علم إن ما يتبعون فيه إلا الظن الذي تخيلوه وإن الظن لا يغني من الحق شيئا أي عن العلم فيما المطلوب فيه العلم . |
| They have no knowledge of that . They only follow assumptions , and assumptions are no substitute for the truth . | إن الذين لا يصد قون بالحياة الآخرة من كفار العرب ولا يعملون لها ليسم ون الملائكة تسمية الإناث لاعتقادهم جهلا أن الملائكة إناث ، وأنهم بنات الله . وما لهم بذلك من علم صحيح يصد ق ما قالوه ، ما يتبعون إلا الظن الذي لا يجدي شيئ ا ، ولا يقوم أبد ا مقام الحق . |
| Marital Status Married Academic qualifications | الحالة اﻻجتماعية متزوج |
| Anyways, you have amazing qualifications. | على كل حال، أنت لديك الكثير من الإنجازات |
| Well, what are their qualifications? | وما هي مؤهلاتهما |
| Let's not make assumptions. | دعونا لا نقيم أي افتراضات. |
| Variations in budgetary assumptions | ألف التغييرات في افتراضات الميزانية |
| Advisory Group on Assumptions | اﻻستشاري المعني باﻻفتراضات |
| Lack of hands on management experience and professional qualifications. | نقص التدريب والمؤهلات المهنية |
| And I'll make a few other simplifying assumptions. | وسأعمل بعض الافتراضات المبسطة الأخرى. |
| Are your assumptions valid and supported by facts? | هل افتراضاتك صحيحة ومدعمة بوقائع |
| In fact, I have got qualifications. | في الحقيقة كان لدي مؤهلات |
| May I tell you my qualifications? | هل يمكننى أن أخبرك بمؤهلاتى |
| Yes, but you've got special qualifications. | نعم,ولكنك لديك كفاءه خاصه |
| What other qualifications has he, then? | ما المؤهلات الأخرى وقال انه، بعد ذلك |
| Projections Key Quantitative Assumptions (Exogenous) | اﻹسقاطات افتراضات كمية رئيسية )خارجية( |
| Projections Key Quantitative Assumptions (Endogenous) | اﻹسقاطات افتراضات كمية رئيسية )داخلية( |
| Where fundamental accounting assumptions are followed in financial statements, disclosure of such assumptions is not required. | وحيثما تتبع هذه الفرضيات في البيانات المالية، لا يلزم الافصاح عنها. |
| Where fundamental accounting assumptions are followed in financial statements, disclosure of such assumptions is not required. | وفي الحاﻻت التي تتبع فيها اﻻفتراضات المحاسبية اﻷساسية في البيانات المالية، فإنه ﻻ يطلب الكشف عن تلك اﻻفتراضات. |
| Where fundamental accounting assumptions are followed in financial statements, disclosure of such assumptions is not required. | وﻻ يلزم الكشف عن اﻻفتراضات المحاسبية اﻷساسية إذا كانت متبعة في البيانات المالية. |
| Where fundamental accounting assumptions are followed in financial statements, disclosure of such assumptions is not required. | وﻻ يلزم بيان اﻻفتراضات المحاسبية اﻷساسية اذا اتبعت في البيانات المالية. |
Related searches : Qualifications And Limitations - Qualifications And Requirements - Trainings And Qualifications - Skills And Qualifications - Education And Qualifications - Qualifications And Skills - Background And Qualifications - Facts And Assumptions - Assumptions And Conditions - Conditions And Assumptions - Assumptions And Biases - Estimates And Assumptions - Constraints And Assumptions - Assumptions And Constraints
