ترجمة "as an escape" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

As an escape - translation :

Escape - translation :

الكلمات الدالة : الهروب هروب للهروب للهرب مهرب

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

An escape?	فرار
As soon as I can arrange an escape, I'll get word to you.	بمجرد ان أتخذ ترتيبات الهرب سألزمك بتنفيذ كلمتك
There's been an escape.	لقد كان هناك فرارا
An accomplice reportedly managed to escape.	وذكرت التقارير أن شريكا له تمكن من الهرب.
An escape hatch has been reached.	فيقال .. طريقة حل ناجعة للمشكلة ..
An attempt was made to escape.	وكانت هناك محاولة للهرب
It was an escape from reality.	كان هروبا من الواقع
Not even an ant could escape.	لا يمكن أن يهرب أحد. ولا حتى نملة
That's as bad as trying to escape!	يالها من محاولة سيئة للهرب!
Escape, escape...	اهربي،اهربي...
And I wanted to give them an escape.	وأردت أن أجعل له مهرب ا
As for me, I decided to escape as soon as possible.	بالنسبة لي، قررت الهرب في أسرع وقت ممكن.
And that is an escape from his tormented state.	وكان هذا هو مهربه من حالته الهوسية التي كانت تعذب نفسه
Later that year, an activist helped me escape China and go to the United States as a refugee.	بآخر تلك السنة، ساعدني ناشط على الهروب من الصين و الذهاب إلى الولايات المتحدة كلاجئ
Did it seem as though placed so as to escape detection?	هل كان يبدو موضوع بشكل لكى لا يلاحظه أحد
As a result, they easily escape into our environment.	ونتيجة لذلك,يسهل تسربها إلى بيئتنا
They can't escape, you know, as long as you don't look away.	طالما أنك لا تنظر بعيدا عنهم
It's an escape from our own competition, and our own dramas.	مهربا من تنافسنا . و من دراماتنا.
2,095 after your jesus christ. Your release is an accidental escape.	بعد ادعائك انك اليسوع فان خروجك يبدو كأنه هروب
As noted in the Commission's report, an international organization should not be allowed to escape responsibility by outsourcing its actors.	37 ومضت قائلة إنه كما لوحظ في تقرير اللجنة، ينبغي عدم السماح للمنظمة الدولية بالإفلات من المسؤولية بـ الإستعانة بجهاتها المنفذة.
I've come to help you escape. Escape?	لقد جئت لأساعدك علي الهرب
As you say, I am your only hope of escape.	كماقلت، فأنا الوحيد الذي سأهرب
You have to be as far as 50 yards away to escape that.	أو الإصابة بجروح ، عليك أن تكون أبعد بحوالي 50 ياردةللنجاة من ذلك.
Escape	افلات
Escape	إفلاتQShortcut
Escape?	! اهرب
Escape?	ولم تحاولي أبدا الهروب منها مثلي
Escape?	نهرب
CAMBRIDGE The Greek government needs to escape from an otherwise impossible situation.	كمبريدج ـ إن الحكومة اليونانية في احتياج إلى الهروب من موقف بالغ الصعوبة.
In the end, an adviser to authoritarian leaders cannot escape the dilemma.	في نهاية المطاف، لا يستطيع من يقدم المشورة للزعماء المستبدين أن يتهرب من المأزق.
to Kuala Lumpur, Malaysia. What a great name for an escape plan.	(إلى (كوالا لامبور) ، (ماليزيا !يا له من إسم لخطة هروب
Police then attacked and beat protesters as they tried to escape.	ثم هاجمت الشرطة المعتصمين وضربتهم بينما كانوا يحاولون الهرب.
They share horrifying stories of escape, hunger, and suffering as refugees.	من المقرر أن يشاركوا في مسابقات الجري للمسافات 800 1500 متر ا في الألعاب الأولمبية.
It s not as if I could easily escape it all anyway.	يبدو أنه لا مفر على أية حال.
Drugs have come to be viewed as promising a temporary escape.	وأصبح ينظر الى المخدرات على أنها مهرب مؤقت من اﻷوضاع السيئة.
As a boy, I couldn't wait to escape from this house.	، وكصبى . لم أطق الإنتظار للهروب من هذا المنزل
An escape from these constraints is a crucial feature of the neoplastic process.	ويعد الفكاك من هذه المعوقات سمة أساسية لعملية تكون الورم.
Therefore, in our case, escape might well be an infraction of military law.	ولذلك , فإنه فى حالة الهرب قد يكون مخالفة للقانون العسكرى
He'd be an appalling hazard to the escape. That must be my decision.	ليس كولن , سيكون خطرا مروعا على عملية الهروب لابد أن يكون هذا قرارى
Escape sequences	سلاسل الهروب
Escape string	نص الهروب
Escape response	استجابة الهروب
To escape.	للهرب
His escape.	هروبه.
Represents escape.	إنها تمثل الهروب

Display this page in English