ترجمة "all it was" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It was all important. | كان كل شيء مهم. |
| That's all it was. | وعبره يمكنك الحصول على رابط به أغنية بوب من الثمانينات. كان ذلك كل شئ. |
| It was all planned. | كلها مفبركة |
| Was it all lies? | هل كان كل شيء كذب |
| It was all nonsense. | لقد كان هراء |
| It was all lies! | ! كانت كلها اكاذيب |
| Was it all right? | هل كل شيء على ما ي رام |
| That was all there was to it. | كل شئ كان كما يجب |
| It was the horses. All of it? | انه سباق الخيل كل المبلغ |
| It was all very distressing. | لقد كانت تجربة مؤلمة جدا. |
| It was all just gone. | أشياء كانت كلها منتهية. |
| It was all good natured. | و كان حسن المحيا. |
| It was all these things. | كانت كل هذه الأشياء. |
| It was all the universe. | وكان جميع الكون. |
| It was me, all right. | كنت أنا بالفعل |
| It was all a lie. | لقد كانت كذبة |
| It was nothing at all. | لا داعي للشكر |
| It was you after all. | هذه أنت بالفعل |
| It was all Mrs. Bumble. | (لقدكانكل هذابسبب(السيد بمبل.. |
| It was all my fault. | لقد كان خطأى |
| What was it all about? | لماذا كل ذلك |
| It was all too short. | حدث كل شىء بسرعة |
| It was perfectly all right! | مرحبا أيها الوحش . |
| Was it really all right? | هل كان حقا على ما يرام |
| It was all locked up. | كان المنزل مقفلا . |
| It was all open range. | كلها مروج مفتوحة |
| It was all made up. | انها كلها مفبركة |
| And it was all over. | و كان هذا كله |
| It was all white outside. | لقد كان كل شئ أبيضا بالخارج |
| It was all so quick. | لقد حدث كل شىء بسرعة شديدة .... |
| It was all very odd. | كل حاجة كانت غريبة. |
| It was all Minus' doing. | كان كل ذلك عمل (مينز). |
| It was all very simple. | إنه مجرد أمر بسيط. |
| It was all Sam's and me, and it was our fault. | لأن الأمر يتعلق بى وب (سام) وكان ذلك غلطتنا. |
| It was stupid to paint it all black. | لقد كان غبيا لطلائها كلها بالأسود. |
| It was all... so stupid, how it happened. | لقد كان هذا .. عملا غبيا . |
| After all, it was he who found it. | بعد كل هذا ، هو من عثر عليها |
| First of all, it was impossible, and it's not what it was. | بادئ ذي بدء، كان مستحيلا ، ولم تكن ما كانت عليه. |
| It was Bihar all over again. | لقد كانت بيهار مرة أخرى. |
| Was it really all that hard? | هل كانت قوية لهذه الدرجة |
| It was all over the papers. | كل ذلك كان على الورق |
| I thought it was all graphics. | إعتقدت أنها رسوم بالكمبيوتر. ها هي بالعكس |
| It was all he left me. | هذا كل ماتركه لى . |
| We was all born on it! | و ل دنا جميعا هنا! |
| It was all ready, you see. | هو كان جميعا جاهز، ترى. |
