ترجمة "add to favorites" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Neglected Favorites | أغاني مفضلة مهملة |
| I added this website to my favorites. | لقد وضعت هذا الموقع في مفضلاتي. |
| 700 MB of Favorites | ٧٠٠ مب من الأغاني المفضلة |
| 80 Minutes of Favorites | ٨٠ دقيقة من الأغاني المفضلة |
| Here are my four favorites. | وإليكم المغالطات الأربع المفضلة لدي. |
| Here are some of my favorites. | ها هي بعض من المفضلة لدي. |
| It wasn't one of my favorites. | لم يكن واحد من الألحان المفضلة لدي. |
| Prime numbers, Gauss, one of my favorites. | الأرقام الأولية، غاوس، أحد المفضلين لدي. |
| So, another dish. One of my favorites. Beef with broccoli. | كذلك ، طبق آخر.و واحد من اطباقي المفضلة. لحم البقر مع القرنبيط. |
| He said , Yes , and you will be among my favorites . | قال نعم وإنكم لمن المقربين . |
| He said , Yes , and you will be among my favorites . | قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه . |
| Here's a list of some of the favorites of Global Voices bloggers. | هذه قائمة بالأطباق المفضلة لمدوني الأصوات العالمية |
| But they are telling their favorites this because they think that pessimism now will lead to their being blamed for gridlock later. | ولكنهم يقولون هذا لمحسوبيهم لأنهم يعتقدون أن التشاؤم الآن من شأنه أن يؤدي إلى توجيه اللوم إليهم عن الوصول إلى طريق مسدود في وقت لاحق. |
| Girl I like adventurous books, and some of my favorites are Alfred Hitchcock and unclear and Hardy Boys. | فيديو فتاة أحب كتب المغامرات, وإحدى الكتب المفضلة لدي أحب ألفريد هيتشهوك و وأولاد هاردي |
| Some of his favorites were Moses, Jesus, Buddha, St. Francis of Assisi, Gandhi he adored his contemporary, Gandhi. | من بين الذين كان ي فض لهم، الن بيين موسى وعيسى، إضافة لبوذا، والقد يس فرانس س دي آسيسي، و غاندي ــ كان يهوى ابن عصره غاندي. |
| And here are some of my favorites. This is the little trap marionette that was submitted to me. Here we are, very cool. | و إليكم البعض من مفضلاتي. هذا فخ دمية الأسلاك و الذي تم تقديمه لي. ها نحن ذا، جميل جدا. |
| Some of the colors are designed to hypnotize, these lovely patterns. And then this last one, one of my favorites, this pinwheel design. | بعض هذه الألوان مصممة لتبهر هذه التصاميم الجميلة. ثم هذا أخيرا من المفضلين لدي، تصميم المروحة |
| It's a school where you do learn reading one of my favorites writing I was bad at it arithmetic. | إنها مدرسة حيث تستطيع القراءة أحد أفضل هواياتي الكتابة كنت سيئ في الكتابة الحساب. |
| And one of my favorites is the Itoki Fluctus, who is the Nicaraguan goddess of insects, stars, and planets. | وواحد من أفضلها عندي هو فلاكتوس إيتوكي، من هي إلهة الحشرات والنجوم والكواكب النيكاراجوية. |
| In 2008, Google announced its project 10100 which accepted ideas for how to help the community and then allowed Google users to vote on their favorites. | بحلول عام 2008 أعلنت شركة Google على مشروع 100 10 الذي كان يقبل أفكار ا واقتراحات تتعلق بكيفية مساعدة المجتمع ثم يسمح لمستخدمي محرك Google بالتصويت على الأفكار التي تعجبهم منها. |
| One of my favorites. I had this feature that I built into Second Life I was really passionate about it. | أحد اهتماماتي كان تلك الأداة في Second Life كنت مهتما بهذه الصفة. |
| And their favorites? 'Argentina' or 'Brazil' and you will see flags of those countries hoisted by the supporters on their rooftops. | الأرجنتين والبرازيل هما الأكثر تفضيلا في بنجلاديش ويمكنك أن ترى الأعلام الخاصة بهما مرفوعة على أسطح البنايات بواسطة مشجعيهم. |
| And one of my favorites has always been, Make love to your man in a Chevy van, because that was my vehicle when I was in college. | واحدة من الاغانى المفضلة دائما لدى ، مارسى الحب مع رجلك في سيارة تشيفي لأنها كنت سيارتي عندما كنت ادرس بالجامعة. |
| Because desire comes with a host of feelings that are not always such favorites of love jealousy, possessiveness, aggression, power, dominance, naughtiness, mischief. | لأن الرغبة تأتي مع مجموعة من المشاعر التي ليست دائما مفضلة كثيرا في الحب الغيرة، التملك ، و العدوان ، والسلطة والهيمنة، سوء الخلق، الأذى. |
| He has revealed in interviews that, although this project may only be ready in 2010, it is already one of his favorites designs. | كشف في لقاء معه أنه برغم الانتهاء من هذا المشروع عام 2010، إلا أنه يعد واحد من التصاميم المفضلة لديه. |
| To add files to this project click the Add button or drag files to this area | انقر على زر أضف لإضافة ملف إلى هذا المشروع، أو اسحب الملفات إلى هذه المنطقة |
| Add to Light Table | إضافة إلى فاتح جدول |
| Add Feed to Akregator | اضف التغذية إلى Akregator |
| Add Feeds to Akregator | اضف التغذيات إلى Akregator |
| Add Feed to Akregator | أضف التغذية إلى AkregatorComment |
| The two leaders of the Right and of the Left, the favorites in all the polls for a long time, came first and second. | وكما كانت الحال في كافة الاقتراعات منذ مدة طويلة احتل زعيما اليمين واليسار المرتبتين الأولى والثانية. |
| Later in March, The Shield began a feud with Kane turning all of the members of The Shield into fan favorites in the process. | في وقت لاحق في شهر مارس، بدأ درع عداء مع كين تحول كل أعضاء الدرع في مروحة المفضلة في هذه العملية. |
| Additionally, the BOBs have also added Bengali (Bangla) to the line up of languages. We're looking forward to seeing the big winners of the BOBs awards 2010. Go nominate your favorites! | نترقب معرفة الفائزين بمسابقة البوبز عام 2010، رشح مدونتك المفضلة الآن! |
| Say O you who are Jews , if you think that you are the favorites of Allah to the exclusion of other people , then invoke death If you are truthful . | قل يا أيها الذين هادوا إن زعمتم أنكم أولياء لله من دون الناس فتمنوا الموت إن كنتم صادقين تعلق بتمنوا الشرطان على أن الأول قيد في الثاني ، أي إن صدقتم في زعمكم أنكم أولياء لله ، والولي يؤثر الآخرة ومبدؤها الموت فتمنوه . |
| Say O you who are Jews , if you think that you are the favorites of Allah to the exclusion of other people , then invoke death If you are truthful . | قل أيها الرسول للذين تمسكوا بالملة اليهودية المحر فة إن اد عيتم كذب ا أنكم أحباء الله دون غيركم من الناس ، فتمن وا الموت إن كنتم صادقين في اد عائكم حب الله لكم . |
| Fourth reports were submitted by Australia (CAT C 67 Add.7), Estonia (CAT C 80 Add.1), Hungary (CAT C 55 Add.10), Mexico (CAT C 55 Add.12), Netherlands (CAT C 67 Add.4), Russian Federation (CAT C 55 Add.11), Peru (CAT C 61 Add.2), Poland (CAT C 67 Add.5) and Portugal (CAT C 67 Add.6). | ووردت تقارير رابعة من أستراليا (CAT C 67 Add.7) وإستونيا (CAT C 80 Add.1) وهنغاريا (CAT C 55 Add.10) والمكسيك (CAT C 55 Add.12) وهولندا (CAT C 67 Add.4)، والاتحاد الروسي (CAT C 55 Add.11) وبيرو (CAT C 61 Add.2) وبولندا (CAT C 67 Add.5) والبرتغال (CAT C 67 Add.6). |
| Failed to add album to database | فشل إلى اضف إلى قاعدة بيانات |
| Failed to add tag to database | فشل إلى اضف بطاقة إلى قاعدة بيانات |
| Two TED favorites, Jill Sobule and Julia Sweeney, team up for a delightful set that mixes witty songwriting with a little bit of social commentary. | إثنتان من معجبي تيد .. جيل سوبلو وجوليا سويندي .. يشتركان معا في صنع مكسات رائعة وكتابة أغاني اجتماعية فكاهية |
| Add files to the project | أض ف ملفات إلى المشروع |
| Nay ! We shall record what he says , and We shall add and add to his punishment . | كلا أي لا يؤتى ذلك سنكتب نأمر بكتب ما يقول ونمد له العذاب مدا نزيده بذلك عذابا فوق عذاب كفره . |
| Nay ! We shall record what he says , and We shall add and add to his punishment . | ليس الأمر كما يزعم ذلك الكافر ، فلا علم له ولا عهد عنده ، سنكتب ما يقول م ن كذب وافتراء على الله ، ونزيده في الآخرة من أنواع العقوبات ، كما ازداد من الغي والضلال . |
| ICCD COP(7) 2 Add.1 and Add.2. | ICCD COP(7) 2 Add.1 وAdd.2. |
| The situation in Africa (see S 1997 40 Add.38 S 1998 44 Add.15, 16, 21, 37, 38, 46 and 48 S 1999 25 Add.37, 38 and 49 S 2000 40 Add.1 and 4 S 2002 30 Add.4, 20 and 28 and S 2004 20 Add.38 see also S 2000 40 Add.35 S 2001 15 Add.10 and 12 and S 2004 20 Add.46) | الحالة في أفريقيا (انظر S 1997 40 Add.38 و S 1998 44 Add.15 و 16 و 21 و 37 و 38 و 46 و 48 و S 1999 25 Add.37 و 38 و 49 و S 2000 40 Add.1 و 4 و S 2002 30 Add.4 و 20 و 28 و S 2004 20 Add.38 وانظر أيضا S 2000 40 Add.35 و S 2001 15 Add.10 و 12 و S 2004 20 Add.46) |
| Please add files to the project. | من فضلك أضف ملفات إلى المشروع. |
