ترجمة "accommodation rooms" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Accommodation - translation :

الكلمات الدالة : الإقامة إقامة الإسكان الاقامة المسكن الغرف غرف غرفتين غرفكم غرفنا

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ΝΕFELI is a programme of organized and supervised accommodation and concerns renting apartments of 2 3 rooms, which are inhabited by vulnerable groups of refugees, mainly women.	والبرنامج الأول يتمثل في توفير الس ب ل لإسكان منظم وخاضع للإشراف ويتعلق باستئجار شقق تضم من غرفتين إلى ثلاث غرف لتسكنها الفئات المستضعفة من اللاجئين وبالذات النساء.
accommodation,	الإيواء،
Accommodation support	دعم الإسكان
4. Premises accommodation	٤ أماكن العمل اﻻقامة
Accommodation equipment 120.0	معدات إسكان ١٢٠,٠
D. Premises accommodation	دال أماكن العمل اﻹقامة
Accommodation Officer (FS 6)	موظف إسكان )خدمة ميدانية ٦(
3. Accommodation equipment 120 000	٣ معدات إسكان ٠٠٠ ٠٢١
b. Supported Accommodation Assistance Programme	ب برنامج المساعدة في الإسكان المدعوم
Show contact list in rooms	أظهر قائمة المتراسلين في الغرف
Use theme for chat rooms	استخدم سمة لغرف الدردشة
Standards of accommodation for air travel	معايير تحديد درجات السفر بالطائرة
Children don't need their own rooms.	لا يحتاج الأطفال غرف ا خاصة بهم.
(Laos) building additional elementary school rooms.	(لاوس) بناء غرف إضافية للمدارس الابتدائية.
The hotel has accommodation for one hundred.	يتسع الفندق لمئة شخص.
It echoes on through all the rooms.	وتردد صداها في كل الغرف.
The wall that was outside by the side of the rooms, toward the outer court before the rooms, its length was fifty cubits.	والحائط الذي من خارج مع المخادع نحو الدار الخارجية الى قدام المخادع طوله خمسون ذراعا.
Then for him is accommodation of scalding water	( فنزل من حميم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
Then for him is accommodation of scalding water	وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
Whether to use the theme for chat rooms.	استخدام سمة لغرف المحادثة.
My house is comprised of these four rooms.	بيتي يتالف من هذه الغرف الاربعة
How many rooms are there in your house?	كم غرفة في بيتك
Shelters for short term (a few hours) accommodation, receiving people in need for immediate accommodation to further promote them to services of social care.	(أ) مراكز الدعم الاجتماعي التي تقدم خدمات المشورة والدعم النفساني إلى الأفراد الذين يزورونها
1. Reaffirms its decision 38 401 concerning the prohibition of smoking in small conference rooms and the discouragement of smoking in large conference rooms	1 تؤكد من جديد مقررها 38 401 بشأن حظر التدخين في غرف الاجتماعات الصغيرة والتشجيع على عدم التدخين في غرف الاجتماعات الكبيرة
The rooms are thought to be conversions of some of the tunnels built as part of the Cabinet War Rooms from the Second World War.	أما الغرف فكان يعتقد بأنها ستكون تحويلات لبعض الأنفاق التي بنيت كجزء من غرف الحرب من الحرب العالمية الثانية.
(c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided	(ب) تمكين الأشخاص ذوي الإعاقة من الحصول على التعليم المجاني الابتدائي والثانوي، الجيد والجامع، على قدم المساواة مع الآخرين في المجتمعات التي يعيشون فيها
That is their accommodation on the Day of Recompense .	هذا نزلهم ما أعد لهم يوم الدين يوم القيامة .
That is their accommodation on the Day of Recompense .	هذا الذي يلقونه من العذاب هو ما أ عد لهم من الزاد يوم القيامة . وفي هذا توبيخ لهم وتهك م بهم .
Draft decision VI Standards of accommodation for air travel	مشروع المقرر السادس
Participants are required to make their own accommodation arrangements.	61 يتعين على المشاركين أن يقوموا بترتيبات إقامتهم الخاصة.
Whether to show the contact list in chat rooms.	عرض قائمة المتراسلين في غرف المحادثة.
But the reception rooms have since been noticeably empty.	ولكن غرف الاستقبال ظلت منذ ذلك الحين خاوية بشكل ملحوظ.
Tom has bought a house which has six rooms.	اشترى توم بيتا بستة غرف.
Games Games are also often played in chat rooms.	الالعاب هي أيضا كثيرا ما لعبت في غرف الدردشة.
Pre Post Natal Services Delivery Rooms and Maternity Wards	الخدمات السابقة للولادة واللاحقة لها غرف الولادة وأجنحة الأمومة
Rooms in leading hotels may have 110 volt outlets.	وقد توجد بغرف الفنادق الكبرى مقابس كهربائية للتيار 110 فولطات.
At this moment, there are approximately 1,000 families in Republika Srpska on the waiting list for alternative accommodation or for the rent subsidy for alternative accommodation.	355 وهناك اليوم قرابة 000 1 أسرة في جمهورية صربسكا مسجلة على قائمة الانتظار للحصول على سكن بديل أو إعانة استئجار مسكن بديل.
(b) Report of the Secretary General on the plans for three additional conference rooms and viable solutions for allowing natural light into the rooms (A 58 556)	(ب) تقرير الأمين العام بشأن خطط إقامة ثلاث غرف إضافية للاجتماعات وحلول مستدامة للسماح بدخول النور الطبيعي إلى الغرف (A 58 556)
Is Paradise a better accommodation or the tree of zaqqum ?	أذلك المذكور لهم خير نزلا وهو ما يعد للنازل من ضيف وغيره أم شجرة الزقوم المعدة لأهل النار وهي من أخبث الشجر المر بتهامة ينبتها الله في الجحيم كما سيأتي .
As accommodation from a Lord who is Forgiving and Merciful .	نزلا رزقا مهيئا منصوب بجعل مقدرا من غفور رحيم أي الله .
Is Paradise a better accommodation or the tree of zaqqum ?	أذلك الذي سبق وصفه م ن نعيم الجنة خير ضيافة وعطاء من الله ، أم شجرة الزقوم الخبيثة الملعونة ، طعام أهل النار
As accommodation from a Lord who is Forgiving and Merciful .	وتقول لهم الملائكة نحن أنصاركم في الحياة الدنيا ، نسددكم ونحفظكم بأمر الله ، وكذلك نكون معكم في الآخرة ، ولكم في الجنة كل ما تشتهيه أنفسكم مما تختارونه ، وت ق ر به أعينكم ، ومهما طلبتم من شيء وجدتموه بين أيديكم ضيافة وإنعام ا لكم م ن غفور لذنوبكم ، رحيم بكم .
Approximately 800,000 families are on the waiting list for accommodation.	وهناك 000 800 أسرة مسجلة على قائمة الانتظار للحصول على سكن.
And Worktopia is an online marketplace for business meeting rooms.	ويخدم موقع ووركتوبيا كسوق على شبكة الإنترنت لتوفير غرف الاجتماعات لرجال الأعمال.
Not surprisingly there are many 99 hotel rooms in Havana.	وبالتالي لم يكن من المستغرب إيجاد العديد من الغرف بتسع وتسعين دولار ا في هافانا.

Display this page in English