ترجمة "a responsible" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Such a responsible girl! | يا لها من فتاة مسؤولة! |
A responsible citizen in a democracy? | أن تكون مواطن ا مسؤولا في نظام ديمقراطي |
Tom is a responsible driver. | توم سائق مسؤول. |
I smoke a cigarette I'm responsible. | ...ادخن سيجارة أنا المسؤولة |
I am responsible for a peace organization. | وأنا مسؤولة عن منظمة للسلام. |
He was a responsible husband and father. | وهو زوج ووالد مسؤول |
Chuck Hagel is not a responsible option. | تشوك هايغل ليس خيارا مسؤولا. |
Responsible | المسؤول |
Responsible | المسؤولية |
Again, a combination of factors may be responsible. | ومرة أخرى، يمكن أن يعزى هذا إلى تضافر عوامل عديدة. |
Your son is responsible for a woman's death. | ابنك مسئول عن مقتل امرأة |
Responsible for | 1 وكانت مسؤولة عن |
I'm responsible. | أنا مسئول |
Responsible, me? | أنا المسئوول |
Who's responsible? | من المسؤول |
A responsible fiscal state emerged from that grand compromise. | ونشأت الدولة المسؤولة ماليا من تلك التسوية. |
(b) Establishment of a technical coordination unit responsible for | (ب) إنشاء وحدة تنسيق تقنية مكلفة بما يلي |
Is that a responsible thing to do? Etc., etc. | هل احضارهم الى العالم عمل مسؤول الخ ...الخ |
Layla is responsible. | ليلى مسؤولة عن تصر فاتها. |
And I'm responsible. | وأنا شخص مسئول |
You're responsible, Strabo. | أنت مسؤول، سترابو. |
In Copenhagen, Europe came with a common and responsible position. | في كوبنهاجن كان موقف أوروبا مشتركا ومسؤولا. |
(d) Establishing a core team responsible for peace keeping operations | )د( إنشاء فريق أساسي يكون مسؤوﻻ عن عمليات حفظ السلم |
A soaring immigration rate was largely responsible for the growth. | وتعزى هذه الزيادة عموما الى اﻻرتفاع الشديد في معدل الهجرة الى اﻻقليم. |
Who's responsible for this? A major I used to know. | من المسئول عن تلك قائد.اعرفه |
CSIS is responsible for investigating incidents posing a threat to national security. RCMP is responsible for investigating any criminal or potentially criminal cyberincidents. | وتتولى شرطة الخيالة الملكية الكندية مسؤولية التحقيق في أية حوادث إلكترونية إجرامية، أو حوادث إلكترونية إجرامية يحتمل وقوعها. |
Plurality of responsible States | تعدد الدول المسؤولة |
China the Responsible Stakeholder | الصين الشريك المسؤول |
Responsible Chairpersons of commissions. | المسؤول رؤساء اللجان . |
Persons presumed responsible Feb. | اﻷشخاض الذين اعتبروا مسؤولين عن اﻻنتهاكات |
And who's responsible? Designers. | ومن هم المسؤولون المصممين |
He says, I'm responsible. | .عندها قال، أنا مسئول |
We are all responsible. | نحن جميعا مسئولون |
But everyone is responsible. | ولكن كل منا مسؤول |
And I'm partly responsible. | وأنا جزئيا مسئولة |
Find the man responsible. | ابحث عن الرجل المسئول, واخصم من راتبه. |
I am not responsible. | لا لوم علي . |
Then who is responsible? | فم ن الملوم |
I'm responsible for you. | أنا مسؤول عنك . |
I hold you responsible. | وأجعلك أنت مسئوولا عن ذلك |
I'm unhappy I'm responsible. | ...أنا غير سعيدة أنا المسؤولة |
Of course I'm responsible. | طبع ا أنا مسؤول |
Democracy was expanding as a political system, fostering a free and responsible citizenry. | وﻻ تفتأ الديمقراطية تنتشر كنظام سياسي، مشجعة نشوء مواطنين أحرار ومسؤولين. |
(a) Establishment of an institutional facility responsible for piloting SRAP preparation | (أ) إنشاء الآلية المؤسسية التي ستتولى توجيه إعداد برنامج العمل دون الإقليمي |
Responsible for the computation of the algebraic equation of a locus. | المسؤول لـ ظريف تطبيق أيقونة. |
Related searches : As A Responsible - A Responsible Person - Social Responsible - Main Responsible - Project Responsible - Make Responsible - Responsible Position - Overall Responsible - Responsible Tourism - Responsible Department - Mainly Responsible - Responsible Management - Responsible Role