ترجمة "a rally" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| A political rally. | تجمع سياسى |
| But no sign of a rally. | لا علامة على وجود تجمع. |
| Another Republican rally. | هل ذهب لتجمع جمهوري آخر |
| You rally believe that? | هل تصدق ذلك حقا |
| Do old friends rally round? | هل يكلمهم أصدقائهم القدماء |
| Audi also received rally honours in the Hong Kong to Beijing rally in that same year. | كما حصلت أودي على عدد من التكريمات في سباق الرالي من هونغ كونغ إلى بكين في السنة نفسها. |
| ALLAHU AKBAR Tomorrow (04.09), a rally near Grozny s central mosque!! | غد ا الساعة ( 04 09) ستقام مسيرة بالقرب من المسجد الكبير في جروزني ! |
| The French Rally to the Republic | الاحتشاد الفرنسي دفاعا عن الجمهورية |
| New Mandala has pictures from a Free Burma rally in London. | لدى منديلا الجديد صور لمظاهره تنادي لتحرير بورما تم تنظيمها في لندن. |
| This is a rally that wants to promote our .hiv topic. | هذا هو سباق السيارات الذي سوف يعزز حضور hiv. |
| Mejdi Ahmed attended the rally and tweeted | حضر الناشط الموريتاني مجدي أحمد المسيرة وكتب |
| After the men! Go with the rally. | خلف الرجال مع الحشد |
| They rally to us, by the hundreds. | إنهم يتدفقون إلينا ، بالمئات |
| The euro staged an explosive rally, but the rally was short lived because the eurozone developed its own internal difficulties. | سجل اليورو نجاحا كبيرا ، ولكن ذلك النجاح لم يدم طويلا لأن منطقة اليورو واجهت مصاعب داخلية خاصة بها. |
| He went to a Republican rally last night and couldn't get up. | لقد ذهب إلى تجمع جمهوري ليلة امس ولم يتمكن من النهوض اليوم |
| Gee, I'm really winning. You want to get a rally going there. | يا الهي, أنني أفوز علينا أن نتبادل ضرب الكرات |
| A protestor carrying a I love Bahrain placard during a rally in Bahrain in 2013. | متظاه ر يحمل لوحة كتب عليها (أحب البحرين) خلال أحد المسيرات في البحرين عام 2013. |
| Given this outlook for the real economy and financial institutions, the latest rally in US and global stock markets has to be interpreted as a bear market rally. | في ظل هذه التوقعات للاقتصاد الحقيقي والمؤسسات المالية، فلابد وأن نفسر الانتعاش الأخير في أسواق الأوراق المالية في الولايات المتحدة وعلى مستوى العالم باعتباره انتعاشا للسوق الهابطة. |
| Normally, a Davos audience would rally to the support of the central bankers. | في الأحوال العادية، كان المجتمعون في دافوس قد يحتشدون حول تأييد البنوك المركزية. |
| On 14 September, Afghans held a rally in the eastern city of Jalalabad. | في 14 من سبتمبر أيلول، تجمعت بعض الحشود في شرق البلاد في جلال اباد. |
| Juuso Pykälistö (born 21 May 1975 in Padasjoki) is a Finnish rally driver. | يوسو بيكالسته (ولد في 21 مايو 1975 في باداسجوكي) هو سائق رالي فنلندي. |
| 2010.1st in Middle East Championship in Jordan Rally. | فاز في رالي الأردن لبطولة الشرق الأوسط 2010 . |
| ALBANIAN AMERICANS WILL RALLY TODAY FOR KOSOVA INDEPENDENCE | اﻷمريكيون من أصل ألباني يتظاهرون اليوم من أجل استقﻻل كوسوفو |
| March 1st, 1988 the first formal rally happened. | وفي الأول من مارس عام 1988 كان أول تجمع رسمي |
| Lincoln, you must rally or you will die. | لينكولن .. عليك ان تتحرك وتتمالك نفسك .. والا سوف تموت |
| A video showing an unprovoked police attack on a Thessaloniki rally went viral on Facebook. | كما يظهر هذا الفيديو على فيسبوك هجوم غير مستفز من قبل الشرطة على مسيرة في تسالونيكي تحول لهجوم دموي. |
| Sébastien Loeb ( born 26 February 1974) is a French professional rally and racing driver. | سيباستيان لوب (بالفرنسية Sébastien Loeb) (مواليد 26 فبراير 1974 في آغينو Haguenau) هو سائق رالي فرنسي. |
| Young people, let us all rally to the battle cry and make a difference. | أيها الشباب، فلنلتف جميعنا حول راية المعركة ولنجعل الأمور تختلف. |
| A was arrested at an anti racist rally while carrying an anti nuke banner. | A كان قد تم القبض عليه في مظاهرة مناهضة للعنصرية و كلن يحمل لافتة تعارض الطاقة النووية. |
| In a time of crisis who else could rally the people like Lonesome Rhodes? | فى وقت الأزمة من الذى يمكنه أن يحشد الناس مثل رودس الوحيد |
| I was suddenly on a stage surrounded by thousands of cheering people during a political rally. | وجدت نفسي فجأة على منصة محاطة بالآلآف من الناس يهتفون أثناء تجمع سياسي. |
| Germany, it seems, can still rally those eternal values. | ويبدو أن ألمانيا لا تزال قادرة على حشد هذه القيم الأبدية. |
| I thought, I'm in the sports rally or something. | فكرت , هل أنا في مسابقة رياضية أو شيء من هذا. |
| Who could rally the people better than I could? | الذى يمكنه أن يحشد الناس أفضل مما يمكننى |
| I think it's rally wonderful you've found someone else. | أعتقد أن من الرائع حقا أنك قد وجدت أخرى |
| Like an off road rally through a mountainous desert, it promises excitement and fierce competition. | وهو كسباق سيارات يجري على طرقات وعرة عبر صحراء جبلية، وهو سباق ي ـع د بالإثارة والمنافسة الشديدة. |
| February 25 Movement Rally Picture by Dedda Ould Cheikh Brahim | حركة 25 فبراير تصوير ديدا ولد شيخ براهيم تجمع |
| Nana, however, defended her decision to join the ultranationalist rally. | بالرغم من ذلك تحاول نانا توضيح سبب مشاركتها في المظاهرة القومية. |
| Mr. Bickersteth is in a bit of a hole, Jeeves, I said, and wants you to rally round. | السيد بيكرستيث في قليلا من حفرة ، جيفيس ، وقال لي ، ويريد منك أن تجمع الجولة . |
| As a result, stock markets have started to rally in the US and around the world. | ونتيجة لهذا فقد بدأت أسواق البورصة في الانتعاش في الولايات المتحدة ومختلف أنحاء العالم. |
| November 4 Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin is assassinated at a peace rally in Tel Aviv. | 4 نوفمبر رئيس الوزراء الإسرائيلي إسحاق رابين يتعرض لمحاولة إغتيال ناجحة في عاصمة إسرائيل تل أبيب. |
| The Democratic Party of Côte d'Ivoire African Democratic Rally () is a political party in Côte d'Ivoire. | حزب ديمقراطى ساحل العاج ( Parti Démocratique de la Côte d'Ivoire ) هو حزب سياسي في ساحل العاج. |
| Pro independence rally on Via Laietana (Barcelona) on September 11, 2012. | مظاهرة مطالبة بالاستقلال في فيا لاييتانا، سبمتبر أيلول 2012. |
| Gallery References Ferrari 288 GTO at the Group B Rally Cars. | Ferrari 288 GTO في المجموعة ب لقائمة رالي السيارات. |
| We hope to rally the greatest possible support for that measure. | ويحدونا الأمل أن نحشد أكبر تأييد ممكن لذلك التدبير. |
Related searches : Stage A Rally - Hold A Rally - Relief Rally - Rally Car - Market Rally - Rally Behind - Rally Against - Political Rally - Rally Support - Price Rally - Rally Up - Rally Round - Rally Strongly
