ترجمة "a liar" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Liar - translation :
الكلمات الدالة : كاذب كاذبة كذاب الكاذب كاذباً

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

He was a liar.
ربما كان كاذبا
prashantrao Protesters in Kut, Karbala and Nasiriyah chanting, 'Liar, Liar, Maliki'.
prashantrao المتظاهرون في الكوت وكربلاء والناصرية يهتفون كاذب، كاذب، يا مالكي .
Pamela Meyer How to spot a liar
باميلا ميير كيف تكتشف الكذاب
She accused me of being a liar.
اتهمتني بالكذب.
She accused me of being a liar.
اتهمتني بأني كاذب.
They accused me of being a liar.
هم اتهموني بالكذب.
Mennad was branded a liar on national television.
سم ي من اد كاذبا في الت لفزة الوطني ة.
They shall know tomorrow whichsoever is a liar insolent .
سيعلمون غدا في الآخرة من الكذاب الأشر وهو أو هم بأن يعذبوا على تكذيبهم نبيهم صالحا .
They shall know tomorrow whichsoever is a liar insolent .
أأ نزل عليه الوحي وخ ص بالنبوة م ن بيننا ، وهو واحد منا بل هو كثير الكذب والتجبر . س ي رون عند نزول العذاب بهم في الدنيا ويوم القيامة م ن الكذاب المتجبر
Those who called Shu 'aib a liar were as though they had never dwelt therein those who called Shu 'aib a liar , they were the losers .
الذين كذ بوا شعيبا مبتدأ خبره كأن مخففة واسمها محذوف أي كأنهم لم ي غنوا يقيموا فيها في ديارهم الذين كذ بوا شعيبا كانوا هم الخاسرين التأكيد بإعادة الموصول وغيره للرد عليهم في قولهم السابق .
Those who called Shu 'aib a liar were as though they had never dwelt therein those who called Shu 'aib a liar , they were the losers .
الذين كذ بوا شعيب ا كأنهم لم يقيموا في ديارهم ، ولم يتمتعوا فيها ، حيث استؤصلوا ، فلم يبق لهم أثر ، وأصابهم الخسران والهلاك في الدنيا والآخرة .
Tomorrow they will know who is a self conceited liar .
سيعلمون غدا في الآخرة من الكذاب الأشر وهو أو هم بأن يعذبوا على تكذيبهم نبيهم صالحا .
Tomorrow they will know who is a self conceited liar .
أأ نزل عليه الوحي وخ ص بالنبوة م ن بيننا ، وهو واحد منا بل هو كثير الكذب والتجبر . س ي رون عند نزول العذاب بهم في الدنيا ويوم القيامة م ن الكذاب المتجبر
They who called Shu 'aib a liar ( disappeared ) as though they had never existed and those who called Shu 'aib a liar were the ones who were ruined !
الذين كذ بوا شعيبا مبتدأ خبره كأن مخففة واسمها محذوف أي كأنهم لم ي غنوا يقيموا فيها في ديارهم الذين كذ بوا شعيبا كانوا هم الخاسرين التأكيد بإعادة الموصول وغيره للرد عليهم في قولهم السابق .
They who called Shu 'aib a liar ( disappeared ) as though they had never existed and those who called Shu 'aib a liar were the ones who were ruined !
الذين كذ بوا شعيب ا كأنهم لم يقيموا في ديارهم ، ولم يتمتعوا فيها ، حيث استؤصلوا ، فلم يبق لهم أثر ، وأصابهم الخسران والهلاك في الدنيا والآخرة .
to Pharaoh , Haman , and Korah . But they said ' A sorcerer , a liar '
إلى فرعون وهامان وقارون فقالوا هو ساحر كذاب .
and a mere mortal like us . We think you are a liar .
وما أنت إلا بشر مثلنا وإن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف أي إنه نظنك لمن الكاذبين .
to Pharaoh , Haman and Korah . But they said , A magician , a liar .
إلى فرعون وهامان وقارون فقالوا هو ساحر كذاب .
to Pharaoh , Haman , and Korah . But they said ' A sorcerer , a liar '
إلى فرعون ملك مصر ، وهامان وزيره ، وقارون صاحب الأموال والكنوز ، فأنكروا رسالته واستكبروا ، وقالوا عنه إنه ساحر كذاب ، فكيف يزعم أنه أ رس ل للناس رسولا
to Pharaoh , Haman and Korah . But they said , A magician , a liar .
إلى فرعون ملك مصر ، وهامان وزيره ، وقارون صاحب الأموال والكنوز ، فأنكروا رسالته واستكبروا ، وقالوا عنه إنه ساحر كذاب ، فكيف يزعم أنه أ رس ل للناس رسولا
Sami is an unprincipled liar.
سامي كاذب منعدم المبادئ.
Woe Unto every liar , sinner !
ويل كلمة عذاب لكل أفاك كذاب أثيم كثير الإثم .
Woe to every sinful liar ,
ويل كلمة عذاب لكل أفاك كذاب أثيم كثير الإثم .
Woe to every sinful liar .
ويل كلمة عذاب لكل أفاك كذاب أثيم كثير الإثم .
Woe unto each sinful liar ,
ويل كلمة عذاب لكل أفاك كذاب أثيم كثير الإثم .
Woe to every sinful liar
ويل كلمة عذاب لكل أفاك كذاب أثيم كثير الإثم .
Woe to every sinful liar !
ويل كلمة عذاب لكل أفاك كذاب أثيم كثير الإثم .
Woe Unto every liar , sinner !
هلاك شديد ودمار لكل كذاب كثير الآثام .
Woe to every sinful liar ,
هلاك شديد ودمار لكل كذاب كثير الآثام .
Woe to every sinful liar .
هلاك شديد ودمار لكل كذاب كثير الآثام .
Woe unto each sinful liar ,
هلاك شديد ودمار لكل كذاب كثير الآثام .
Woe to every sinful liar
هلاك شديد ودمار لكل كذاب كثير الآثام .
Woe to every sinful liar !
هلاك شديد ودمار لكل كذاب كثير الآثام .
No, your teacher is a liar. The hajj has been removed.
لأ ، أستاذك كذ اب ، الحج مرفوع ممنوع عن ا بغزة !
He said My Lord ! My people have branded me a liar .
قال نوح رب إن قومي كذبون .
tell me , should he call him a liar and turn away
أرأيت إن كذب أي الناهي النبي وتولى عن الإيمان .
Noah prayed , Lord , help me they have called me a liar .
قال نوح رب انصرني عليهم بما كذ بون بسبب تكذيبهم إياي بأن تهلكهم قال تعالى مجيبا دعاءه .
He said My Lord ! My people have branded me a liar .
فلما سمع نوح قولهم هذا دعا ربه بقوله رب إن قومي أصروا على تكذيـبي ، فاحكم بيني وبينهم حكم ا ت هلك به م ن جحد توحيدك وكذ ب رسولك ، ونجني وم ن معي من المؤمنين مما تعذب به الكافرين .
Noah prayed , Lord , help me they have called me a liar .
قال نوح رب انصرني على قومي بسبب تكذيبهم إياي فيما بل غتهم من رسالتك .
Only a fool or a liar would say that they look the same!
وحده الاحمق الكاذب سيقول ان نوعية الورقين هي ذاتها
An evildoer heeds wicked lips. A liar gives ear to a mischievous tongue.
الفاعل الشر يصغى الى شفة الاثم والكاذب يأذن للسان فساد.
They descend upon every sinful liar .
تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة .
They descend on every sinful liar .
تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة .
They come to every sinful liar .
تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة .
They descend upon every sinful liar .
هل أخبركم أيها الناس على م ن تنـز ل الشياطين تتنزل على كل كذ اب كثير الآثام من الكهنة ، ي س ت ر ق الشياطين السمع ، يتخطفونه من الملأ الأعلى ، فيلقونه إلى الكهان ، وم ن جرى مجراهم م ن الفسقة ، وأكثر هؤلاء كاذبون ، ي ص د ق أحدهم في كلمة ، فيزيد فيها أكثر م ن مائة كذبة .

 

Related searches : Pathological Liar - Notorious Liar - A - A A Result - A A Whole - Many A(a) - A Few(a) - Hardly A(a) - A A Glance - A Couple Of(a) - A File - A Move - A Feature