ترجمة "a documentary" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Documentary - translation :

الكلمات الدالة : وثائقي الوثائقي وثائقى فيلما فيلمي

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The documentary certainly misrepresented a lot.	نقل الفيلم الوثائقي قطعا صورة مشوهة إلى حد بعيد.
Documentary pressbook	ملصق دعائي للفيلم
A scene from the documentary film El Remolino .	يجمع الوثائقي الذي يتناول حياة مجتمع الريمولينو قصص ا فردية وجماعية تحدث أثناء التصوير وخارجه.
Acopy.net introduces a Chinese documentary, the Road, directed by independent documentary worker Jiang Nengjie on left behind children in rural China.	يقدم موقع ايه كوبي. نت فيلما وثائقيا صينيا ، الطريق، أخرجه مخرج مستقل بالمجال الوثائقي جيانج نينجي عن الأطفال الذين يتركهم أهاليهم في ريف الصين.
A number of delegations expressed support for a documentary approach.	وأعرب عدد من الوفود عن تأييد للنهج المستندي.
A documentary about the operation was broadcast soon after.	كانت العملية صعبة ومعقدة لارتباط الاختان في وريد أساسي.
External links Skateboard Kings, a 1978 documentary on skateboarding	لوح تزلج Skateboard Kings, a 1978 documentary on skateboarding
A video documentary about breast ironing can be seen here.	فيديو وثائقي عن كي الأثداء يمكن مشاهدته هنا.
Significant support was also expressed for a non documentary approach.	37 كما أ عرب عن تأييد قوي للنهج غير المستندي.
In 2011, he won a Peabody Award for a documentary on Somalia.	وفي عام 2011، حصل على جائزة بيبودي للفيلم وثائقي عن الصومال.
Nadine Bari in the documentary	نادين باري في مشهد من الفيلم الوثائقي
From their documentary trailer description	من وصف الفلم القصير
Screening of documentary Murderball and	عرض الفيلم الوثائقي Murderball و
Gates might even be planning a television documentary on racial profiling.	بل وربما يخططجيتس الآن لتقديم فيلم تلفزيوني وثائقي عن التنميط العرقي.
He had also made a documentary on RBSS activities and work.	بالإضافة لذلك فقد كان الجرف رئيس تحرير حنطة وهي مجلة الكترونية شهرية مستقلة ت عنى بشؤون السوريين.
A short documentary entitled Libido is stirring a discussion about sexuality in Egypt.	أثار الفيلم الوثائقي القصير بعنوان لبيدو (الرغبة الجنسية) نقاش ا حول الحياة الجنسية في مصر.
Issue 6 Should a documentary or non documentary approach be adopted for the protection of third parties in draft article 5 as set forth in A CN.9 WG.III WP.44?	المسألة 6 هل ينبغي اتباع نهج مستندي أم غير مستندي لحماية الأطراف الثالثة في مشروع المادة 5 بالصيغة الواردة في الوثيقة A CN.9 WG.III WP.44
Screenshot from the documentary Emmanuel's Gift	الصورة من فيلم وثائقي بعنوان هدية إيمانويل.
Documents requirements under the documentary approach	متطلبات المستندات بموجب النهج المستندي
The documentary I had been working on was a private pet project.	كان الوثائقي الذي أعمل عليه منذ فترة هو هوايتي الخاصة.
The PBS documentary A Brilliant Madness tried to portray his life accurately.	حاول برنامج PBS الوثائقي الجنون اللامع أن ي صور حياته بدقة أكثر.
Roger Me is a 1989 American documentary film directed by Michael Moore.	روجر و أنا هو فيلم وثائقي أمريكي لعام 1989 من إخراج مايكل مور.
Pakistani Canadian journalist and documentary filmmaker Sharmeen Obaid Chinoy, recently won an Oscar award for the best documentary (short) film.	فازت الصحفية وصانعة الأفلام الوثائقية الكندية الباكستانية شرمين عبيد شينوي، جائزة أوسكار أفضل فيلم وثائقي قصير.
The documentary also broke box office records internationally, becoming the highest grossing documentary in the United Kingdom, Australia, and Austria.	كسر الفيلم الوثائقي أيضا سجلات شباك التذاكر على المستوى الدولي، ليصبح الفيلم الوثائقي الأعلى على الاطلاق في المملكة المتحدة، و أستراليا، و النمسا.
One of the 2011 winners of the documentary competition include Afiq Deen, who directed Huruf J, a short documentary on the hardships and discrimination faced by divorcees in Malaysia.	واحد من الأفلام الفائزة في مسابقة عام 2011 للأفلام الوثائقية من إخراج أفيق دين، ويحمل عنوان حروف J فيلم وثائقي قصير عن المعاناة والتمييز الذي تواجهه المطلقات في ماليزيا.
Water Voices Documentary Series, ADB, Manila, Philippines	سلسلة حديث المياه الوثائقية (Water Voices Documentary Series) التي ي نتجها مصرف التنمية الآسيوي بمانيلا، الفلبين
To Shoot an Elephant is a documentary by Alberto Arce and Mohammad Rujailah.	أن تطلق النار على فيل ، هو اسم الوثائقي من قبل آلبرتو آرسي و محمد رجيلة.
Sadly, it takes non Zambian journalists to put a documentary like this together.	للأسف، لم يقم أي صحفي زامبي بإعداد وثائقي كهذا.
Tucker participated in a PBS documentary on the genetic makeup of African Americans.	شارك تاكر في برنامج تلفزيوني وثائقي عن التركيب الوراثي من الأميركيين الأفارقة.
Fires of Kuwait is a 1992 American documentary film directed by David Douglas.	حرائق الكويت هو فيلم وثائقي أصدر عام 1992 للمخرج ديفيد دوغلاس.
A documentary called Children Underground depicted the life of Romanian street kids in 2001.	فيلم وثائقي يسمى حياة أطفال الشوارع تحت الأرض في رومانيا في عام 2001.
Such documentary evidence should be provided free of charge, or for a minimal fee.	وينبغي توفير مثل هذه الأدلة المستندية مجانا أو لقاء رسم رمزي.
Oman3D interviews Hani Macki, an Omani documentary photographer.	عمان 3 دي يجري مقابلة مع المصو ر الوثائقي هاني مك ي هنا.
According to the filmmakers, the documentary was unscripted.	ووفق تصريحات الممثلين المشاركين، لا يوجد نص للفيلم.
In 1985, Reeve hosted the television documentary Dinosaur!	في عام 1985، استضافت ريف التلفزيون الديناصور وثائقي!
And this is from a documentary called Sexual Practices and Populations Control Among the Uvulites.	وهذه الصورة من فيلم وثائقي بعنوان الممارسات الجنسية وتحديد النسل عند الحلقيين.
KOMAS is an organization which hosts a yearly documentary video competition and festival in Malaysia.	إن كوماسKOMAS منظمة تنظ م سنويا في ماليزيا مسابقة ومهرجان للأفلام الوثائقية.
As I described the documentary in my blog post	هذا ما وصفت به الفيلم الوثائقي على مدونتي
They describe their goals for the documentary on Verkami	قامتا بوصف أهدافهما من الوثائقي على موقع فيركامي كالتالي
Guerra do Brasil , documentary by Sylvio Back, Brazil (1987).	Guerra do Brasil ، فيلم وثائقي لسيلفيو باك، البرازيل (1987).
The Paraguayan War , documentary by Denis Wright, Brazil (2009).	The Paraguayan War ، فيلم وثائقي بواسطة دينيس ريت، البرازيل (2009).
Under the Brazilian Sun is a documentary directed and produced by Adele Reeves and Leandro Vilaca.	تحت الشمس البرازيلية هو فيلم وثائقي أخرجه وأنتجه أديلي ريفز و لياندرو فيلاسا.
The Civil War is a documentary film created by Ken Burns about the American Civil War.	الحرب الأهلية فيلم وثائقي تم إنشاؤها بواسطة كين بيرنز حول الحرب الأهلية الأمريكية.
Bowling for Columbine is a 2002 American documentary film written, directed, and narrated by Michael Moore.	بولينك لأجل كولومباينالبولينج لكولومبين هو فيلم وثائقي الأمريكي لعام 2002 أخرجه، و رواه مايكل مور.
(f) Continuously seeking out documentary support of the information collected.	(و) السعي باستمرار إلى الحصول على السند الوثائقي للمعلومات التي يتم جمعها.

Display this page in English