Translation of "your little one" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

your little ones, your wives, and your foreigner who is in the midst of your camps, from the one who cuts your wood to the one who draws your water
واطفالكم ونساؤكم وغريبكم الذي في وسط محلتكم ممن يحتطب حطبكم الى من يستقي ماءكم
Little by little, you will notice improvement in your writings.
قليل ا قليل ا، ستلاحظ تحسنا في كتابتك.
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
أو ربما تصادف فكرة تدور حولك و تهيم بأفكارك و تبقى كذلك طيلة الوقت تدور و تدور
Even so it is not the will of your Father who is in heaven that one of these little ones should perish.
هكذا ليست مشيئة امام ابيكم الذي في السموات ان يهلك احد هؤلاء الصغار
Even so it is not the will of your Father which is in heaven, that one of these little ones should perish.
هكذا ليست مشيئة امام ابيكم الذي في السموات ان يهلك احد هؤلاء الصغار
One option is to do nothing, or little.
من بين الخيارات المتاحة أمامك ألا تفعل شيئا ، أو لا تفعل إلا القليل.
Keep it up, and be happy with your little friend.
أرجو أن تبقى سعيد ا مع صديقك الصغير.
' Eat and take your joy a little you are sinners ! '
كلوا وتمتعوا خطاب للكفار في الدنيا قليلا من الزمان وغايته الموت ، وفي هذا تهديد لهم إنكم مجرمون .
' Eat and take your joy a little you are sinners ! '
ثم هد د الله الكافرين فقال كلوا من لذائذ الدنيا ، واستمتعوا بشهواتها الفانية زمن ا قليلا إنكم مجرمون بإشراككم بالله .
After a little while those who stood by came and said to Peter, Surely you are also one of them, for your speech makes you known.
وبعد قليل جاء القيام وقالوا لبطرس حقا انت ايضا منهم فان لغتك تظهرك.
Your holy people possessed it but a little while our adversaries have trodden down your sanctuary.
الى قليل امتلك شعب قدسك. مضايقونا داسوا مقدسك.
Do you have one a little bigger than these?
هل عندك واحد أكبر قليل ا من هذه
Build cities for your little ones, and folds for your sheep and do that which has proceeded out of your mouth.
ابنوا لانفسكم مدنا لاطفالكم وصيرا لغنمكم. وما خرج من افواهكم افعلوا.
Build you cities for your little ones, and folds for your sheep and do that which hath proceeded out of your mouth.
ابنوا لانفسكم مدنا لاطفالكم وصيرا لغنمكم. وما خرج من افواهكم افعلوا.
Eat your fill and enjoy your life for a little while , O you who are lost in sin .
كلوا وتمتعوا خطاب للكفار في الدنيا قليلا من الزمان وغايته الموت ، وفي هذا تهديد لهم إنكم مجرمون .
Eat your fill and enjoy your life for a little while , O you who are lost in sin .
ثم هد د الله الكافرين فقال كلوا من لذائذ الدنيا ، واستمتعوا بشهواتها الفانية زمن ا قليلا إنكم مجرمون بإشراككم بالله .
But your wives, and your little ones, and your livestock, (I know that you have much livestock), shall live in your cities which I have given you,
اما نساؤكم واطفالكم ومواشيكم. قد عرفت ان لكم مواشي كثيرة. فتمكث في مدنكم التي اعطيتكم.
And one of the little kids said, Because we were listening.
وأجاب أحد الأطفال الصغار لاننا كنا نستمع !
No one wanted to play with Tango except the little boy.
لا أحد يريد أن يلعب مع تانغو باستثناء صبي صغير.
Even with the whole town searching, no one found little Fadil.
بالر غم من مشاركة جميع سك ان المدينة في البحث، لا أحد وجد الط فل الص غير فاضل.
Whoever receives one such little child in my name receives me,
ومن قبل ولدا واحدا مثل هذا باسمي فقد قبلني.
Why were you there? Who pays for your trips? all these little details.
لماذا كنت هناك من يدفع تكاليف رحلاتك كل هذه التفاصيل الصغيرة
Eat and take your ease ( on earth ) a little . Lo ! ye are guilty .
كلوا وتمتعوا خطاب للكفار في الدنيا قليلا من الزمان وغايته الموت ، وفي هذا تهديد لهم إنكم مجرمون .
Eat and take your ease ( on earth ) a little . Lo ! ye are guilty .
ثم هد د الله الكافرين فقال كلوا من لذائذ الدنيا ، واستمتعوا بشهواتها الفانية زمن ا قليلا إنكم مجرمون بإشراككم بالله .
And every little chamber was one reed long, and one reed broad and between the little chambers were five cubits and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
والغرفة قصبة واحدة طولا وقصبة واحدة عرضا وبين الغرفات خمس اذرع. وعتبة الباب بجانب رواق الباب من داخل قصبة واحدة.
But your wives, and your little ones, and your cattle, (for I know that ye have much cattle,) shall abide in your cities which I have given you
اما نساؤكم واطفالكم ومواشيكم. قد عرفت ان لكم مواشي كثيرة. فتمكث في مدنكم التي اعطيتكم.
See now, this city is near to flee to, and it is a little one. Oh let me escape there (isn't it a little one?), and my soul will live.
هوذا المدينة هذه قريبة للهرب اليها وهي صغيرة. اهرب الى هناك. أليست هي صغيرة. فتحيا نفسي.
When you're beginning to rot a little bit, all of the videos crammed into your head, all of the extensions that extend your various powers, are going to being to seem a little secondary.
عندما تبدأ بالتعفن قليلا، جميع الفيديوهات المحشورة في رأسك، جميع الملحقات التي توسع طاقاتك المتعددة، ستبدو ثانوية بعض الشيء.
Yeah, it was the usual cocktail a little bit of threats, a little bit of friendly advice, a little bit of financial police, a little bit of text control, so you always have somebody who never leaves your office.
نعم، كان الكوكتيل المعتاد القليل من التهديدات، والقليل من الن صائح الود ي ة، القليل من الشرطة المالية، والقليل من التحك م في الن ص . لذلك فأنت دائما ما تكون بصحبة شخص ما لا يغادر مكتبك مطلقا.
Strap your sword on your thigh, mighty one your splendor and your majesty.
تقلد سيفك على فخذك ايها الجبار جلالك وبهاءك .
Behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one Oh, let me escape thither, (is it not a little one?) and my soul shall live.
هوذا المدينة هذه قريبة للهرب اليها وهي صغيرة. اهرب الى هناك. أليست هي صغيرة. فتحيا نفسي.
Happy shall he be, who takes and dashes your little ones against the rock.
طوبى لمن يمسك اطفالك ويضرب بهم الصخرة
And said Oh, little one. Hide me with you, I beg you.
عصفور طل من الشباك، قال لي يا نونو خبيني عندك خبيني دخلك يا نونو
It makes spit froth in the little corners of your mouth is that enough? It makes your armpits juicy, you know?
تنشر زبدة و رغوة في ثنايا فمك و أركانه تحفز غددك جميعا للعمل ببهاراتها العالية
Be no longer a drinker of water only, but use a little wine for your stomach's sake and your frequent infirmities.
لا تكن في ما بعد شراب ماء بل استعمل خمرا قليلا من اجل معدتك واسقامك الكثيرة
Pharaoh called to Moses, and said, Go, serve Yahweh. Only let your flocks and your herds stay behind. Let your little ones also go with you.
فدعا فرعون موسى وقال اذهبوا اعبدوا الرب. غير ان غنمكم وبقركم تبقى. اولادكم ايضا تذهب معكم.
your God is One ,
إن إلهكم يا أهل مكة لواحد .
It's that little voice in your head that's watching and saying, That's good. That's bad.
إنه ذلك الصوت الخفيض في رأسك الذي يراقب ويقول هذا جيد، وذاك سيء..
And out the end of that part of the process come little flakes of plastic one type, one grade.
وفي نهاية هذا الجزء من العملية نحصل على رقائق صغيرة من البلاستيك نوع واحد ودرجة واحدة
This helps to say you're bigger than just one little thing over here.
هذا يساعدك على إظهار نفسك بحجم أكبر مما تبدو عليه هنا.
And you'll see, there's this one little last bit that's still remaining red.
وسوف ترون .. هناك مازال مكان واحد اخير مازال احمرا
NEW YORK Egypt and Thailand have little in common, except for one thing.
نيويورك ــ إن أوجه التشابه بين مصر وتايلاند قليلة، باستثناء أمر واحد.
Established in 1848, Little Falls is one of the oldest cities in Minnesota.
ليتل فولز هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
ومن قبل ولدا واحدا مثل هذا باسمي فقد قبلني.
He said, Don't all those little tweets, don't all those little sips of online communication, add up to one big gulp of real conversation?
قال أليست كل تلك التغريدات، أليست كل تلك الرشفات الصغيرة من الاتصال عبر الانترنت، قادرة على التجمع لتكون جرعة كبيرة من نقاش حقيقي

 

Related searches : Little One - Your One - One Little Thing - My Little One - One Little Trick - One Little Note - Your Only One - Your Favorite One - Your Number One - Your Own One - Little By Little - One - One-and-one