Translation of "you know her" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

How did you get to know her?
كيف تعرفت عليها
You, son of man, will you judge, will you judge the bloody city? then cause her to know all her abominations.
وانت يا ابن آدم هل تدين هل تدين مدينة الدماء. فعر فها كل رجاساتها
This is her just puffing out, you know, snorting out in disgust.
هذه نوع ما الطريقة التي تقوم بابعادهم، تشخر بنوع من الإشمئزاز.
You're like, You know? I think that's an animal carcass behind her.
أنك مثل، تعرفون أعتقد أنه حيوان مذبوح خلفها.
And that meant that everyone in the family had to sign up to take her to have her hair dyed, you know, that peculiar color of blue that matches her polyester pants suit, you know, same color as the Buick.
مما يعنى أن كل فرد في العائلة عليه التوقيع على اقرار بان يلتزم بأخذها مرة لمصفف شعرها لتصبغه..أتعرفون اللون الأزرق الغريب الذي يساير بنطلون بدلتها البوليستر هذا اللون الذي يشبه سيارات البويك
And I then said to her, I think I know what you have.
ثم قلت لها، اعتقد اني اعرف مالذي أصابك
I know her.
أعر فها.
I know her.
أنا أعرفها
As most of you know, she's a hero for democracy in her country, Burma.
مثل معظمكم يعرف ، هى بطلة للديموقراطية فى بلدها ، بورما .
I know her address.
أنا أعرف عنوانها.
I don't know her.
لا أعرفها.
I don't know her.
أنا لا أعرفها
We don't know her.
نحن لا نعلم من هي.
We don't know her.
إننا لا نعرفها.
We don't know her.
نحن لا نعرفها
I asked her about her wish, and she said, You know, maybe I'll live, maybe I'll die, but I don't have a wish.
سألتها عن أمنيتها، فقالت، كما تعلم، ربما أعيش، و ربما أموت، و لكن ليس لدي أمنية.
But you know what? Her father, who was obese, died in her arms, And then the second most important man in her life, her uncle, died of obesity, and now her step dad is obese.
لكن أتعرفون ماذا والدها، الذي كان بدينا ، مات بين يديها. ثم ثاني أهم رجل في حياتها، عمها، مات جراء السمنة. والآن والدها بالتبني يعاني من السمنة.
We do not know her.
نحن لا نعرفها
So I asked her one day, You know, when I was your age, I didn't make these.
ولقد سألتها ذات يوم اتعلمين عندما كنت في عمرك لم اكن اصنع مثل هذه الامور ..
Every time Heba heads out to cover the historical events shaping her country s future, her mother is compelled to remind her, I know you are a journalist, but you re still a girl!
في كل مرة تغطي هبة الأحداث التاريخية التي تحدث في مصر، لا تمل والدتها من تذكيرها إنها صحفية بس بنت!
I would like to know her name.
أود أن أعرف اسمها.
I didn't know her at that time.
لم اكن اعرفها في ذلك الوقت.
I didn t know what to tell her.
لا أعرف ما أقوله لها.
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.
ستشعرون بذلك عندما ترونه ، لا حدود ، عندما تستطيع القيام بشيء في الفضاء في الحياة الثانية ولا تستطيع القيام به على الأرض.
And there was a lawyer in Nairobi, Ory Okolloh who some of you may know from her TEDTalk who began blogging about it on her site, Kenyan Pundit.
وقد كانت هناك محامية في نيروبي، اسمها أوري أوكوللو والتي ربما يعرفها بعضكم من محادثتها في تيد والتي بدأت تدون عن الأمر في موقعها، كينيان باندت .
I know that her bread will be tasty.
أعلم أن خبزها سيكون لذيذا.
And this post is simply what I think of her, after getting to know her.
هذه التدوينة هي ببساطة رأيي بها, بعد معرفتها.
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations
يا ابن آدم عر ف اورشليم برجاساتها
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,
يا ابن آدم عر ف اورشليم برجاساتها
As you don't know what is the way of the wind, nor how the bones grow in the womb of her who is with child even so you don't know the work of God who does all.
كما انك لست تعلم ما هي طريق الريح ولا كيف العظام في بطن الحبلى كذلك لا تعلم اعمال الله الذي يصنع الجميع.
You probably also know that she has spent 15 of the last 20 years imprisoned for her efforts to bring about democracy.
إحتمال أنكم تعرفون أيضا أنها قد أمضت 15 عاما من العشرين عاما الأخيرة مسجونة لجهودها ومساعيها فى تطبيق الديموقراطية .
Thus did We return Moses to his mother that We would delight her eyes , relieve her sorrows , and let her know that the promise of God was true , but many people do not know .
فرددنا موسى إلى أمه كي تقر عينها به ، ووفينا إليها بالوعد إذ رجع إليها سليم ا م ن قتل فرعون ، ولا تحزن على فراقه ، ولتعلم أن وعد الله حق فيما وعدها م ن رد ه إليها وجعله من المرسلين . إن الله لا يخلف وعده ، ولكن أكثر المشركين لا يعلمون أن وعد الله حق .
And it wasn't until she met a Vietnamese lady who told her this, and then tutored her for two days intensively, that she was able to go into her exam and you know, this was a moment of truth.
ولم تكن تعرف حتى ألتقت إمرأة فيتنامية التي أخبرتها هذا، وبعدها درستها لمدة يومين بشكل مكثف، بحيث أصبحت قادرة على العبور من الإمتحان وتعرفون، كانت هذه لحظة الحقيقة.
and didn't know her sexually until she had brought forth her firstborn son. He named him Jesus.
ولم يعرفها حتى ولدت ابنها البكر. ودعا اسمه يسوع
Where I go, you know, and you know the way.
وتعلمون حيث انا اذهب وتعلمون الطريق.
KBI I'm just telling her to make sure she places it well so that it won't affect my face the explosion, you know.
أنا فقط أخبرها أن تتأكد من تثبيته بصورة جيدة حتي لا أصاب في وجهي الإنفجار , كما تعلم.
So he's talking to her, and at some point she says, Then, you know, it was it. That was it. It was done.
وكان يتحدث إليها وتحكى لى..... إلى أن وصلنا لنقطة محددة و قالت هنا عند هذة المرحلة و قد انتهى الأمر... فقط انتهى
So instead of having only the pictures, you will be able to put this object next to the computer and all of a sudden have, you know, Gertrude's whole life and all of her files and her address book come alive.
فبدلا من وجود صور فقط يمكنك وضع هذه العناصر بجوار الكمبيوتر وبدون أي مقدمات، سيكون لديك كل حياة جيرترود وملفاتها و دفتر عناوينها ظهر مرة أخرى
Here you are you argue about things you know , but why do you argue about things you do not know ? God knows , and you do not know .
ها للتنبيه أنتم مبتدأ هؤلاء والخبر حاججتم فيما لكم به علم من أمر موسى وعيسى وزعمكم أنكم على دينهما فلم ا ت حاج ون فيما ليس لكم به علم من شأن إبراهيم والله يعلم شأنه وأنتم لا تعلمون قال تعالى تبرئة لإبراهيم .
Here you are you argue about things you know , but why do you argue about things you do not know ? God knows , and you do not know .
ها أنتم يا هؤلاء جادلتم رسول الله محمد ا صلى الله عليه وسلم فيما لكم به علم م ن أمر دينكم ، مما تعتقدون صحته في كتبكم ، فل م تجادلون فيما ليس لكم به علم من أمر إبراهيم والله يعلم الأمور على خفائها ، وأنتم لا تعلمون .
I ve been making du aa for Britney since I heard her say she didn t know her purpose in life.
لقد كنت أدعو لبريتني منذ سمعتها تقول أنها لم تعد تعرف غرضها في الحياة.
Global Voices spoke to Fiadeiro about her art and how sketching has helped her get to know Mauritania.
أجرت الأصوات العالمية مقابلة مع إيزابيلا لمعرفة كيف ساعدها فن الرسم في معرفة موريتانيا.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
باب, باب, باب, لون, تعلمون ما أقول.
Education is learning what you didn't even know you didn't know.
العلم هو تعلم ما لم تكن تعلم أنك لم تعرفه.
I know about a wolf and a bird and, you know, he ate the bird, and then in the end you hear, you know, you hear the bird squeaking, or something, you know?
أنا أعرف عن الذئب والعصفور، كما تعلمون، لقد أكل الطائر، وفي النهاية تسمعون، صوت الطائر يسقسق، أو شيء ما، تعرفون

 

Related searches : Do You Know Her? - Let Her Know - Letting Her Know - You Know - Her You Are - Anyone You Know - Confirm You Know - You Know More - Know About You - You Can Know - Unless You Know - You Know Everything - Only You Know - You Know Some