Translation of "wooden peg" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Wooden - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This table is wooden. | هذه الطاولة مصنوعة من الخشب. |
| I needed an anchor, an image, a peg to peg this process on, so that I could go from there. | احتاج الى مرساة، الى رمز الى وتد لادعم به هذه العملية فاستطيع ان انطلق من هناك |
| John Wooden on true success | جون وودن الفرق بين الفوز والنجاح الحقيقي |
| The wooden city centre, which is how large the town was until 1809, has approximately 600 wooden buildings. | يحوي وسط المدينة الخشبي والذي يمثل حجم المدينة حتى عام 1809 ما يقرب من 600 مبنى خشبي. |
| The Danish peg now to the euro still holds. | ولا يزال الربط الدنمركي ــ باليورو الآن ــ ساريا. |
| Unmasking the Man with the Wooden Face | خلع القناع عن الرجل ذي الوجه الخشبي |
| The old man named the wooden doll Pinocchio. | الرجل المسن أسمى الدمية الخشبية بينوكيو . |
| It was predictable that China s currency peg would have this effect. | الحقيقة أنه كان من المتوقع أن يكون لربط عملية الصين بالدولار هذا التأثير. |
| It includes one of the oldest wooden buildings in Korea. | يضم المتحف أحد أقدم المباني الخشبية في كوريا. |
| On the contrary, they should view the currency peg as a valuable gift. | بل ينبغي عليهم أن ينظروا إلى مسألة ربط العملة هذه باعتبارها هدية قيمة. |
| Most of the buildings were low wooden houses bordering the streets. | كانت معظم المباني منازل خشبية منخفضة تحف الشوارع. |
| The big downside of the currency peg for Europe is supposed to be exports. | من المفترض أن يكون التأثير السلبي الوحيد لربط عملة الصين بالدولار في مجال الصادرات الأوروبية. |
| The doors leading into the museum were wooden and carved with detail. | الأبواب التي تقود إلى المتحف كانت خشبية ومزخرفة بتفاصيل دقيقة. |
| And We carried Nooh upon a ship of wooden planks and nails . | وحملناه أي نوحا على سفينة ذات ألواح ود سر وهو ما تشد به الألواح من المسامير وغيرها وأحدها دسار ككتاب . |
| And We carried Nooh upon a ship of wooden planks and nails . | وحملنا نوح ا وم ن معه على سفينة ذات ألواح ومسامير ش د ت بها ، تجري بمرأى منا وحفظ ، وأغرقنا المكذبين جزاء لهم على كفرهم وانتصار ا لنوح عليه السلام . وفي هذا دليل على إثبات صفة العينين لله سبحانه وتعالى ، كما يليق به . |
| Europeans should thank the Chinese currency peg for the part it is playing in this. | وينبغي للأوروبيين أن يكونوا شاكرين للصين التي لعبت دورا في هذا بربطها لعملتها بالدولار. |
| Wooden spoons start to mildew if they're left in the sink too long. | تبدأ الملاعق الخشبية بالتعفن، إن ت ر كت في المغسلة وقت ا طويلا. |
| Its first mosque, a wooden rectangular building with minarets, was completed in 1932. | أول مسجد، تم الانتهاء من بناء خشبي مستطيل مع المآذن، في عام 1932. |
| Europeans are wrong to be angry with China because its currency peg to the US dollar has boosted the euro against most currencies on foreign exchange markets. On the contrary, they should view the currency peg as a valuable gift. | إنه لمن الخطأ أن يغضب الأوروبيون من الصين لأن ربطها لعملتها بالدولار الأميركي كان سببا في رفع قيمة اليورو في مقابل أغلب العملات في أسواق صرف العملات الأجنبية. بل ينبغي عليهم أن ينظروا إلى مسألة ربط العملة هذه باعتبارها هدية قيمة. |
| The currency peg has also helped make the euro into an important reserve currency, rivaling the dollar. | كما ساعد ربط الصين لعملتها بالدولار الأميركي في تحول اليورو إلى عملية احتياطية مهمة، تنافس الدولار. |
| Some have suggested that the trade imbalance is related to China s currency peg to the US dollar. | حتى أن بعض المحللين اقترحوا أن هذا الخلل في التوازن التجاري يرجع إلى ربط عملة الصين بالدولار الأميركي. |
| Argentina adopted the hardest peg, introducing a quasi currency board and fixing the exchange rate by law. | فتبنت الأرجنتين أصعب نظام ربط على الإطلاق، فأنشأت هيئة مختصة بالعملة وأصلحت سعر الصرف بالقانون. |
| But, despite ending the dollar peg, faster appreciation of the RMB seems unlikely for the foreseeable future. | ولكن على الرغم من إنهاء الارتباط بالدولار، فإن الارتفاع الأسرع في قيمة الرنمينبي يبدو من غير المرجح في المستقبل المنظور. |
| The currency has maintained the peg inherited from the gulden of 1.79 florin per 1 US dollar. | العملة قد حافظت على شماعة الموروثة من غولدن من 1.79 فلورين 1 الولايات المتحدة الدولار. |
| Juan got his wife Alice a real wooden chair for her birthday! you might hear. | فقد تسمع على سبيل المثال أهدى خوان زوجته أليس كرسيا خشبيا حقيقيا في عيد ميلادها . |
| By 1810, the wooden lath trap is said to have originated in Cape Cod, Massachusetts. | وبحلول عام 1810، قيل إن المصيدة الخشبية نشأت في كيب كود، ماساتشوستس. |
| A wooden replica can be found today in the Emperor Guan Temple in Xiezhou County, Shanxi. | نسخة خشبية طبق الأصل منه يمكن مشاهدتها اليوم في معبد الإمبراطور كوان في مقاطعة شايجو في الصين. |
| Larsson lived with his grandparents in a small wooden house in the country, which he loved. | عاش لارسون مع جده وجدته في منزل خشبي صغير في الريف الذي كان يحبه. |
| It involved the use of a bar with a plumb line, attached to a wooden handle. | مرخت هو جهاز قياس وقت قديم، يستخدم شريط به خط رأسي معلق على مقبض خشبي. |
| John Robert Wooden (October 14, 1910 June 4, 2010) was an American basketball player and coach. | جون روبرت وودن (14 من أكتوبر 1910م 4 من يونيو 2010م) هو لاعب ومدرب كرة سلة أمريكي. |
| In its first version, it consists of a circular ditch and bank, with 56 wooden posts. | In its first version، it consists of a circular ditch and bank، with 56 wooden posts. |
| Others, such as Russia and Argentina, do not literally peg to the dollar but nevertheless try to smooth movements. | وثمة دول أخرى، مثل روسيا والأرجنتين، قد لا تربط عملاتها بالدولار حرفيا ، إلا أنها تحاول تلطيف التحركات بين عملاتها وبين الدولار. |
| It was the speculators whose blood flowed in the streets when they attacked Hong Kong s dollar peg in 1998. | لقد كانت دماء المضاربين هي التي سالت في الشوارع حين هاجموا ارتباط هونج كونج بالدولار في عام 1998. |
| Climbing wall construction The most common construction method involves screwing resin hand holds on to wooden boards. | طريقة البناء الأكثر شيوعا ينطوي على الشد يد الراتنج تعليق على لوحات خشبية. |
| There is evidence that the papyri originally were fastened with leather straps and stored in wooden boxes. | وهناك أدلة على أن البرديات تم تثبيتها في الأصل بأربطة جلدية وتخزينها في صناديق خشبية. |
| Design guidelines for the village require houses to be 40 percent wooden, to maintain its architectural character. | وتتطلب مبادئ تصميم منازل القرية أن تكون 40 مصنوعة من الخشب لتحافظ على طابعها المعماري. |
| Not surprisingly, Hong Kong s oligopoly of property tycoons opposed changing the peg despite the currency s gross overvalue at the time. | وليس من المستغرب إن الق لة المحتكرة من أباطرة الملكيات في هونج كونج كانوا يعارضون تغيير نظام ربط العملة رغم المبالغة الكبيرة في تقدير قيمة العملة آنذاك. |
| One of his first decisions was to peg the Danish krone to the Deutschmark to stop the inflation devaluation cycle. | وكان من بين أوائل القرارات التي اتخذها ربط الكرونة الدنمركية بالمارك الألماني من أجل وضع حد لدورة التضخم وخفض القيمة. |
| Another reason for the appreciation is the renminbi s peg to the dollar, which has fluctuated increasingly widely since October 2011. | والسبب الآخر وراء ارتفاع قيمة الرنمينبي هو ربطه بالدولار، الذي كان متقلبا على نطاق واسع وبشكل متزايد منذ أكتوبر تشرين الأول 2011. |
| So the goal of the original game Zen Bound is to wrap a rope around a wooden form. | الهدف من اللعبة الأصلية Zen Bound أن تلف حبلا حول شكل خشبي. |
| Note that it was French President Sarkozy who went to China to protest the currency peg, not German Chancellor Angela Merkel. | يتعين علينا هنا أن نلاحظ أن الرئيس الفرنسي ساركوزي هو الذي ذهب إلى الصين ليحتج على ربط عملتها بالدولار، ولم تفعل المستشارة الألمانية أنجيلا ميركيل مثله. |
| Whereas the peg to the dollar was resumed during the global financial crisis, in June China announced a return to flexibility. | ورغم استئناف ربط الرنمينبي بالدولار أثناء الأزمة المالية العالمية، فقد أعلنت الصين في شهر يونيو حزيران عن العودة إلى المرونة. |
| For over 26 years, he and his family lived in a wooden hut in the Rehavia neighborhood of Jerusalem. | وطوال فترة رئاسته، كان يعيش في منزل متواضع يتكون من كوخ خشبي في القدس. |
| The line originally used wooden rails and a hemp haulage rope and was operated by human or animal power. | وكان الخط في الأصل يستخدم قضبان خشبية وحبل نقل من القنب، وكان يعمل بالطاقة البشرية أو الحيوانية. |
| The candles were placed for protection inside cases made of a wooden frame with transparent horn panels in the sides. | وضعت الشموع للحماية داخل إطار مصنوعة من ألواح خشبية مع جزء شفافة في الجانبين من السندان. |
Related searches : Peg - Tent Peg - Square Peg - Peg Leg - Peg Top - Tuning Peg - Peg Out - Foot Peg - Adjustable Peg - Clothes Peg - Wood Peg - Peg Puller - Peg At
