Translation of "welded" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I welded the breech, but the valve is still gaping.
قمت بتلحيم المؤخرة، ولكن الصمام لا يزال محدق
This assemblage of forks, knives and spoons and various cutlery, welded together.
و السكاكين و الملاعق و أدوات المائدة المتعددة
Plate products are used for ship building, construction, large diameter welded pipes and boiler applications.
وتستخدم المنتجات المسطحة في صنع السفن والبناء والأنابيب الملحومة العريضة والغلايات.
John Chamberlain (1927 2011), a Chicago artist known for his sculptures of welded pieces of wrecked automobiles.
جون تشامبرلين (1927 2011)، فنان شيكاغو معروف بمنحوتاته من القطع الملحومة من السيارات المحطمة.
It consists of series of more than 600 hollow steel pipes welded together in a wave like pattern.
وتتكون من سلسلة من أكثر من 600 من أنابيب الصلب الملحومة جوفاء معا في نمط موجة شبيهة.
It is also a leading regional supplier of welded steel pipes for gas pipelines in South America, with overseas manufacturing facilities in Brazil, Canada, Italy, Japan, Mexico, Romania and Venezuela.
كما أن هناك مشاريع صغيرة ومتوسطة الحجم متخصصة في البرامج الحاسوبية، مثل Idea Factory وCubika، وSistemas Estratégios S.A.
In the Izzariya, Kalandia, Kufr Akab and Ras al Amud villages, near Jerusalem, the activists opened more than 40 houses, some of which had been welded shut eight years earlier.
وفتح أولئك الحركيون ما يزيد عن ٤٠ منزﻻ في قرى العيزرية وقلنديه وكفر عقب ورأس العمود، قرب القدس، وبعض هذه المنازل كان قد ختم باللحام منذ ثماني سنوات.
But bigger and better was to come, because Islamic mathematics and the experimental techniques of Jabir Ibn Hayyan and Al Razi were about to be welded together in a completely innovative way that would revolutionise their work and create the modern scientific age.
لكن أتي ما هو أكبر وأفضل لأن الرياضيات الإسلامية والتقنيات المعملية لـ جابر بن حيان و الرازي التحمت سوي ة
This is really wild. This assemblage of forks, knives and spoons and various cutlery, welded together. It gives a shadow of a motorcycle. You learn something in the sort of thing that I do, which is there are people out there with a lot of time on their hands.
هذا فعلا رهيب . هذا التجميع من الشوكات و السكاكين و الملاعق و أدوات المائدة المتعددة كلها جميعا تعطيك ظل بشكل دراجة نارية تتعلم شيئا ما بنوع من الأشياء التي أفعلها و التي هي لدى الكثير من الناس لوقت طويل في أيديهم
lay our identical hopes and dreams for our children, about the notion that those hopes were not separate or distinct hopes, but were just one hope, one clear thing that defined us both, that welded us into a unit the kind of unit I had but dimly imagined before being married and having children.
تستلقي احلامنا وامانينا المتطابقة تجاه طفلانا, عن مفهوم ان تلك الاماني لم تكن اماني مستقلة او منفصلة,

 

Related searches : Welded Together - Welded Joints - Welded Seams - Welded Mesh - Laser Welded - Welded Tubes - Welded Structure - Welded Connection - Welded Pipe - Welded Assembly - Welded Parts - Welded Piping - Electrically Welded - Completely Welded