Translation of "we can learn" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Learn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What lessons can we learn a decade later? | ولكن ما هي الدروس التي نستطيع أن تعلمها بعد مرور عقد كامل من الزمان |
| We can learn from the experience of the 1930 s. | وبوسعنا هنا أن نتعلم من تجربة الثلاثينيات. |
| If India can do it, many Africans reason, perhaps we can learn from them. | وإذا كان بوسع الهند أن تتغلب على مشاكلها، فإن العديد من الأفارقة يرون أنهم ربما كان بوسعهم أن يتعلموا منها. |
| It turns out there's a lot we can learn from coral. | إتضح بأنه هناك الكثير الذي يمكن تعلمه من المرجان. |
| Can we really learn to speak a foreign language like a native? | هل بإمكاننا حقا أن نتعلم الكلام بلغة أجنبية تماما مثل الناطقين بها كلغتهم الأم |
| You can learn Berber. | بإمكان ك تعل م الأمازيغية. |
| We can share our culture with them, and at the same time we get to learn about theirs. | ويمكننا أن نشاطرهم ثقافتنا وأن نعرف عن ثقافتهم في نفس الوقت. |
| So, while we can and should do much better at treating it, perhaps the more significant question is whether we can learn to prevent it. | على هذا، وبينما يتعين علينا أن نبذل المزيد من الجهود المخلصة في علاج هذا المرض، فربما كانت المسألة الأشد إلحاحا هي ما إذا كان بوسعنا أن نتعلم كيفية منع هذا المرض. |
| OK, so what can we learn? These robots are of course not very useful in themselves, but they might teach us something about how we can build better robots, and perhaps how humans, animals, create self models and learn. | حسنا، ماذا يمكننا أن نتعلم هؤلاء الآليين بالطبع غير مفيدين بذاتهم، ولكن قد يعلمونا شيء عن كيف يمكننا بناء آليين أفضل وربما كيف يقوم البشر، والحيوانات بتحديد نموذج الحركة والتعلم |
| If we add the matrix, if we add the structure language, which we have to learn, when we learn it, then we can put it back we could generate a balance, which comes out from our really primordial operation cooking. | وان استطعنا ان نضيف لتلك الشيفرة لغة تلك العناصر .. والتي سوف نتعلمها والتي يجب ان نتعلمها .. عند ذلك الحين ويمكننا ان نولد توازنا نستمده من عمليتنا البدائية جدا الطبخ |
| Let us hope that we can learn to adapt to simpler though perhaps still satisfying lifestyles. | وإننا لنأمل أن يكون بوسعنا أن نتعلم كيف نتكيف مع نمط حياة أكثر بساطة ـ ولكنه رغم ذلك أكثر إشباعا. |
| We learn Arabic. | نحن نتعلم العربي |
| We learn Arabic. | نحن نتعلم العربيه |
| Now, if we can learn those values from at least some influences on the Right, if we can take them and incorporate them, maybe we could do a little trade. | والآن اذا تمكنا من تعلم هذه القيم على الاقل من خلال بعض التأثيرات من اليمين اذا كان بمقدورنا ان نأخذها و نجسدها لربما يمكننا ان نقوم بالقليل من التجارة |
| On Tatoeba, you can learn various languages. | بإمكانك تعل م العديد من الل غات على موقع تاتوبا. |
| You can learn Berber faster than me. | يمكنك تعل م الأمازيغية أسرع م ن ي. |
| We learn by experience. | نحن نتعلم بالتجربة. |
| We learn from experience that men never learn anything from experience. | نتعلم من الخبرة أن الناس لا يتعلمون أبد ا من الخبرة. |
| We can produce better work if we're working together, after all, or at least learn from each other. | نستطيع إنتاج عمل أفضل إذا اشتغلنا مع بعضنا البعض. |
| Fortunately, we can learn from other cities such as Stockholm, Singapore, and London, which have successfully implemented them. | ولكن من حسن الحظ أننا نستطيع أن نتعلم من مدن أخرى مثل ستوكهولم، وسنغافورة، ولندن، التي نجحت في تنفيذ مثل هذه الخطط. |
| Adora Svitak What adults can learn from kids | أدورا سفيتاك مالذي يتوجب على الكبار تعلمه من الصغار |
| 2) Everyone can learn under the right circumstances. | 2) يمكن لكل فرد أن يتعلم في ظل الظروف الصحيحة. |
| We can achieve those aspirations we can build a safer, more just and more prosperous world we can face the challenges of poverty, hunger, disease, despair, terrorism and weapons of mass destruction if we learn the lessons of the past. | يمكننا تحقيق تلك المطامح ويمكننا بناء عالم أكثر أمنا وعدلا وأكثر ازدهارا ويمكننا مواجهة تحديات الفقر والجوع والمرض واليأس والإرهاب وأسلحة الدمار الشامل إذا تعلمنا من دروس الماضي. |
| What we really want to do in the end is learn how to program self assembly so that we can build anything, right? | ما نريد فعله حقا في النهاية هو أن نتعلم كيفية برمجة التجميع الذاتي بحيث يمكننا بناء أي شئ، صحيح |
| And the scientists who are contributing to EOL are answering a question, What can we learn from this organism? | والعلماء الذين يساهمون في دائرة معارف الحياة يجيبون على سؤال واحد. ماذا يمكننا أن نتعلم من هذا الكائن الحي |
| Second, we have these ideas about how you can algorithmically, then, learn a few of the mysteries about them. | ثانيا ، لدينا مقترحات حول كيف يمكنك بطرق حسابية، حينذاك، أن تتعلم بعض من أسرارها |
| Our nature may predispose us to learn but what we learn depends on how we are nurtured. | ولعل طبيعتنا تجهزنا سلفا للتعلم ولكن ما نتعلمه يتوقف على نوعية الرعاية التي نحظى بها. |
| And so if we can learn lessons from the innovators in every sector, then in the future we make together, that happiness can be just as ubiquitous as Coca Cola. | وإن أستطعنا تعلم الدروس من المبتكرين في كل قطاع، في المستقبل الذي نصنعه سويا ، بأن السعادة يمكن أن تكون في كل مكان مثل الكوكاكولا. |
| It's about how individual engagement can be transformed by the psychological and the neurological lessons we can learn from watching people that are playing games. | إنها حول كيف أن المشاركة الفردية يمكن أن تتحول بواسطة الدروس النفسية و العصبية يمكننا أن نتعلم من مشاهدة الناس الذين يلعبون المباريات. |
| We made the Quran easy to learn . Is there anyone who would learn ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر سهلناه للحفظ وهيأناه للتذكر فهل من مدكر متعظ به وحافظ له والاستفهام بمعنى الأمر ، أي احفظوا واتعظوا به وليس يحفظ من كتب الله عن ظهر القلب غيره . |
| We made the Quran easy to learn . Is there anyone who would learn ? | ولقد س ه ل نا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ ، ومعانيه للفهم والتدبر ، لمن أراد أن يتذكر ويعتبر ، فهل من متعظ به |
| You want to learn as much as you can. | تريد ان تتعلم قدر ما تستطيع |
| So, what can the world learn from Detroit s plight? | ماذا يستطيع العالم أن يتعلم من محنة ديترويت إذن |
| There is much that liberals can learn from it. | وهناك الكثير مما يستطيع الليبراليون أن يتعلموه من هذا. |
| And from this, we can learn how to change the plot, the outcome and the character of our personal stories. | ومن هنا، يمكننا تعلم كيف تغيير الصورة، المخرجات والشخصية المتعلقة بقصصنا الشخصية. |
| Sub Saharan Africa has benefited enormously from the MDGs, and we can learn from that success in designing the SDGs. | وقد استفادت منطقة جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا بشكل هائل من الأهداف الإنمائية للألفية، وبوسعنا أن نتعلم من هذا النجاح في تصميم أهداف التنمية المستدامة. |
| We're smarter, we're more flexible, we can learn more, we survive in more different environments, we migrated to cover the world and even go to outer space. | ونحن أذكى، وأقدر على التكيف، وأكثر قدرة على التعلم، نستطيع البقاء في عدد أكبر من البيئات المختلفة، هاجرنا فغطينا كل بقاع الأرض بل ذهبنا إلى الفضاء الخارجي. |
| But, with every setback, we learn. | إلا أننا نتعلم مع كل نكسة أو عقبة جديدة. |
| Melinda French Gates What nonprofits can learn from Coca Cola | مليدنا فرنش غيتس ما تستطيع المنظمات غير الربحية تعلمه من كوكاكولا |
| Finally, the country s political leaders can learn from other countries. | وأخيرا، بوسع الزعماء السياسيون للبلاد أن يتعلموا من دول أخرى. |
| You'd be surprised what you can learn in a week. | ستتفاجئ حين ترى ما تستطيع تعلمه في أسبوع. |
| If we learn to speak to one another, albeit through translation, then we can begin to see choice in all its strangeness, complexity and compelling beauty. | اذا تعلمنا التحدث الى شخص وتعلمنا لغته .. وترجمة كلماته فانه سيمكننا ان نرى الخيارات بكل غرابتها وتعقيدها وجمالها الحقيقي |
| They're in the crowd, and the crowd is switching on lights, and we can see them for the first time, not as an undifferentiated mass of strangers, but as individuals we can learn from. | هو انهم موجودون في الجمع الغفير هذا وهذا الجمع سوف يلقي الضوء على اشخاص سنراهم للمرة الاولى ليس كغرباء بل كأشخاص نتعلم منهم |
| We will learn a new song today. | سنتعلم أغنية جديدة اليوم. |
| People can exchange their knowhow, learn from each other, and trade. | والناس قادرون على تبادل معارفهم، والتعلم من بعضهم البعض، والتجارة في ما بينهم. |
Related searches : One Can Learn - We Learn That - We Learn About - We Can - Can We - Learn To Learn - We Can Obtain - We Can Avoid - Surely We Can - We Can Commit - We Can Either - We Can Close - We Can Further