Translation of "was taught" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Keywords : علمتني علمني علمتك علمته علّمني

Examples (External sources, not reviewed)

Higher education was always taught in Arabic.	كان يدرس دائما التعليم العالي في اللغة العربية.
He was taught by one Mighty in Power ,	علمه إياه ملك شديد القوى .
Russian was still widely taught, however, as a second language.	لكن اللغة الروسية كانت لا تزال تدرس على نطاق واسع كلغة ثانية.
It was Curtius who taught Tussaud the art of wax modeling.	كورتز قام بتعليم فن نمذجة الشمع و عملت من أجلها.
He was taught by an angel who is mighty in power ,	علمه إياه ملك شديد القوى .
Biography Childhood Clairaut was born in Paris, France, where his father taught mathematics.	ولد كليروت في باريس، فرنسا، حيث كان والده ي د ر س الرياضيات.
I was never taught that military police came under a separate chain of command.	فإن أحدا لم يعلمني قط أن الشرطة العسكرية تابعة لتسلسل قيادي مختلف.
Until 1997, knowledge of Christianity was taught as an independent subject in Norwegian schools.	فحتى عام 1997، كانت معرفة المسيحية ت در س على أنها موضوع مستقل في المدارس النرويجية.
Lochte was taught to swim at the age of five by both of his parents.	ريان لوكتي (Ryan Lochte) هو لاعب أولمبي لرياضة السباحة من الولايات المتحدة.
Then they turned away from him and said , He was taught and is a madman .	ثم تولو ا عنه وقالوا معلم أي يعلمه القرآن بشر مجنون .
Then they turned away from him and said , He was taught and is a madman .	كيف يكون لهم التذكر والاتعاظ بعد نزول العذاب بهم ، وقد جاءهم رسول مبين ، وهو محمد عليه الصلاة والسلام ، ثم أعرضوا عنه وقالوا عل مه بشر أو الكهنة أو الشياطين ، هو مجنون وليس برسول
He taught distinctness .	عل مه البيان النطق .
Taught the Quran .	عل م من شاء القرآن .
He taught distinctness .	خلق الإنسان ، عل مه البيان عم ا في نفسه تمييز ا له عن غيره .
Taught the Quran .	الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه .
The system was further refined and promoted worldwide, and was taught in the United States until the early 20th Century.	وجرى التعمق في النظام وتعزيزه في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك الولايات المتحدة ، حتى أوائل القرن العشرين.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	فقلت لهم، في الحققة، أنا أدر س في الدراسات العليـ كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس.
He taught himself French.	علم نفسه الفرنسية.
He taught himself French.	تعلم الفرنسية بنفسه.
He taught me history.	در سني التاريخ.
Layla taught Sunday school.	كانت ليلى تدر س في مدرسة الأحد.
has taught the Koran .	عل م من شاء القرآن .
Has taught the Quran .	عل م من شاء القرآن .
has taught the Quran .	عل م من شاء القرآن .
taught him articulate speech .	عل مه البيان النطق .
Taught the Qur 'an ,	عل م من شاء القرآن .
And taught him eloquence .	عل مه البيان النطق .
and taught to him	علمه إياه ملك شديد القوى .
who taught the Quran	عل م من شاء القرآن .
has taught the Koran .	الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه .
Has taught the Quran .	الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه .
has taught the Quran .	الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه .
taught him articulate speech .	خلق الإنسان ، عل مه البيان عم ا في نفسه تمييز ا له عن غيره .
Taught the Qur 'an ,	الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه .
And taught him eloquence .	خلق الإنسان ، عل مه البيان عم ا في نفسه تمييز ا له عن غيره .
who taught the Quran	الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه .
Who has taught ( the writing ) by the pen the first person to write was Prophet Idrees ( Enoch ) .	الذي علم الخط بالقلم وأول من خط به إدريس عليه السلام .
Proudhon, who was born in Besançon, was a printer who taught himself Latin in order to better print books in the language.	و لد برودون في بيزانسون، كان طابعا علم نفسه اللاتينية لكي يطبع نسخا أفضل من الكتب اللاتينية.
Layla taught Sunday school classes.	كانت ليلى تقد م دروسا في مدرسة الأحد.
Greece taught France a lesson.	ويبدو أن اليونان لقنت فرنسا درسا.
who taught by the Pen ,	الذي علم الخط بالقلم وأول من خط به إدريس عليه السلام .
Hath taught the Qur 'an .	عل م من شاء القرآن .
He taught him eloquent speech .	عل مه البيان النطق .
And taught him clear expression .	عل مه البيان النطق .
has taught the Qur 'an ,	عل م من شاء القرآن .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية