Translation of "was bought" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It was as if you bought it in the store.
كانت وكأنك اشتريتها من المتجر .
I bought this when I was in the United States.
لقد اشتريت هذا عندما كنت في الولايات المتحدة.
In Britain, the Automobile Association was bought by private equity in 2004.
في العام 2004 اشترى أحد صناديق السندات المالية الخاصة شركة Automobile Association في بريطانيا.
There was criticism too because they said, Players are being bought and sold?
كان هناك إنتقادات أيضا لأنهم قالوا اللاعبين يباعوا ويشتروا
Computer software was originally not a commodity to be bought, but a service.
ففي الأصل لم تكن برامج الكمبيوتر سلعة تشترى، بل كانت عبارة عن خدمات.
They said Cup was bought and paid for, but I think Dilma 's check was no good. BrazilOut
قيل أن البرازيل اشترت كأس النصر ودفعت ثمنها، ولكن أعتقد أن عرض الرئيسة البرازيلية ديلما روسيف لم يكن جيدا .
The magazine was bought by Georges Dargaud in 1960, and Goscinny became editor in chief.
كان قد اشترى المجلة جورج دارغود في عام 1960، وأصبح جوسيني رئيسا للتحرير.
And they sought help ( from their Lord ) and every froward potentate was bought to naught
واستفتحوا استنصر الرسل بالله على قومهم وخاب خسر كل جبار متكبر عن طاعة الله عنيد معاند للحق .
And they sought help ( from their Lord ) and every froward potentate was bought to naught
ولجأ الرسل إلى ربهم وسألوه النصر على أعدائهم والحكم بينهم ، فاستجاب لهم ، وهلك كل متكبر لا يقبل الحق ولا ي ذ عن له ، ولا يقر بتوحيد الله وإخلاص العبادة له .
I bought this yesterday.
اشتريته بالأمس.
I bought a book.
إشتريت كتابا .
I bought a watch.
اشتريت ساعة.
I bought a car.
اشتريت سيارة.
Sami bought a dog.
اشترى سامي كلبا.
Sami bought Christian CD's.
اشترى سامي أقراصا مضغوطة مسيحي ة.
Because we binged. We bought extra large cars, supersized everything, we bought remedies for restless leg syndrome.
لاننا اصبنا بالشراهة. فاصبحنا نشتري سيارات بحجم أكبر مما نحتاج وبتنا نضخم كل الأشياء حولنا,فصرنا نشتري علاجات لمتلازمة الساق المتعبه
EZ Oh, this summer, in fact, the Lomonosov factory was bought by an American company, invited me.
أوه، هذا الصيف في الواقع دعتني الشركة الأمريكية التي اشترت مصنع اللومونوسوف
Prudence might have bought more time for the inspectors, but Bush was not alone in this mistake.
ولعل الحلم كان ليمنح المفتشين المزيد من الوقت، ولكن بوش لم يقع وحده في ذلك الخطأ.
On March 12, ImageMovers Digital, Robert Zemeckis's company which Disney had bought in 2007, was shut down.
في 12 مارس، تم اغلاق ايميج موفر الرقمية، شركة روبرت زيميكس والتي كان ديزني قد اشترتها في عام 2007.
I bought a book yesterday.
إشتريت كتابا بالأمس.
I bought a new car.
اشتريت سيارة جديدة .
I bought a red tie.
ا شتريت ربطة عنق حمراء.
I bought her a watch.
اشتريت لها ساعة.
I bought her a clock.
اشتريت لها ساعة.
I bought a few stamps.
اشتريت بضع طوابع بريدية.
I bought her a clock.
ابتعت لها ساعة.
I bought a glass vase.
إشتريت مزهرية زجاجية .
I bought a glass vase.
إشتريت إناء من الزجاج.
I bought him a clock.
ابتعت له ساعة.
I bought him a watch.
اشتريت له ساعة.
I bought a used phone.
اشتريت جوال مستعمل.
Sami bought a bus ticket.
اشترى سامي تذكرة حافلة.
Sami bought Layla a ring.
اشترى سامي خاتما لليلى.
Sami bought Layla a dog.
اشترى سامي كلبا لليلى.
Sami bought Layla another dog.
اشترى سامي كلبا آخر لليلى.
I bought this one yesterday.
لقد اشتريت هذه بالأمس.
This was in some manga I bought at Book Off. The photos were taken on March 19, 1995.
الصور التي التقطت في آذار عام، 1995 كانت موجودة بداخل قصة مصورة اشتريتها من مكتبة بوك أوف.
In 1264 Thun received city rights and in 1384 the town was bought by the canton of Bern.
ثون في 1264 حصل على حقوق الدولة في 1384 وكانت المدينة التي اشترتها في كانتون برن.
In 2009, ESWC was bought by another French company, Games Solution, which became the owner of the brand.
في عام 2009 اشترتها شركة فرنسية أخرى تسمى جيمز سولوشن (Games Solution) والتي أصبحت صاحبة العلامة التجارية.
I bought a red sports car.
ا شتريت سيارة رياضية حمراء.
I bought a book about animals.
اشتريت كتابا عن الحيوانات.
He bought a dress for her.
اشترى لها فستانا .
She bought two pounds of butter.
اشترت رطلين من الزبدة.
She bought two pounds of butter.
اشترت رطلي زبدة.
She bought eggs by the dozen.
اشترت البيض بالدزينة.