Translation of "very bright" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And have kept a very bright lamp in it .
وجعلنا سراجا منيرا وهاجا وقادا يعني الشمس .
And have kept a very bright lamp in it .
وجعلنا الشمس سراج ا وق اد ا مضيئ ا
MM If we go at this pace, I think the future is very bright.
ماري ماتوسيان إذا سرنا على هذا النحو وبهذه السرعة، أعتقد أن المستقبل مشرق.
Mr. Rodríguez Araque (Venezuela) (spoke in Spanish) These have been very bright, warm days in New York.
السيد رودريغيس أراكي (فنزويلا) (تكلم بالإسبانية) لقد كانت هذه الأيام مشرقة ودافئة في نيويورك.
And that's serious we're not very bright. We're short on wisdom we're high on technology. Where's it going to lead?
و هذا أمر خطير. فنحن لسنا متألقين. و نحن نفتقر للحكمة و نحن لامعون في مجال التكنولوجيا. و إلى اين سوف يقود هذا
Charles Bright
تشارلز برايت
On the other hand, the intrinsically small and faint Comet Hyakutake (C 1996 B2) appeared very bright and spectacular due to its very close approach to Earth at its nearest during March 1996.
من ناحية أخرى، يبدو أن الصغيرة في جوهرها، وخافت المذنب Hyakutake (B2 إلى C 1996) مشرقة جدا ومذهلة بسبب نهجها قريبة جدا من الأرض في أقرب فيها خلال آذار مارس من عام 1996.
The future looked bright.
وبدا المستقبل مشرقا.
By the bright forenoon ,
والضحى أي أول النهار أو كله .
bright like yellow camels .
( كأنه جمالات ) جمالات جمع جمل وفي قراءة جمالت ( صفر ) في هيئتها ولونها وفي الحديث شرار الناس أسود كالقير والعرب تسمي سود الإبل صفرا لشوب سوادها بصفرة فقيل صفر في الآية بمعنى سود لما ذكر وقيل لا ، والشرر جمع شرارة ، والقير القار .
By the bright forenoon ,
أقسم الله بوقت الضحى ، والمراد به النهار كله ، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه . ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته ، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه ، فإن القسم بغير الله شرك . ما تركك أيها النبي ربك ، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك .
The background must be bright enough to allow the camera to create a bright and saturated image.
لذا يجب أن تكون الخلفية مضيئة وساطعة كفاية لتسمح للكاميرا بالتقاط صور واضحة ومشبعة بالألوان.
You have a bright future.
لديك مستقبل مشرق.
You have a bright future.
لديك مستقبل واعد.
When a man or a woman has bright spots in the skin of the body, even white bright spots
واذا كان رجل او امرأة في جلد جسده لمع لمع بيض
There are bright spots, of course.
بطبيعة الحال، هناك نقاط مضيئة.
And I guess that's the main reason I came up here today, to all of you very bright people at TED, is to say, What's in your hand?
وأخمن أن هذا هو السبب الرئيسي لحضوري هنا اليوم، لجميع الناس الساطعين هنا في تيد، لأقول، ماذا بين أيديكم
If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots
واذا كان رجل او امرأة في جلد جسده لمع لمع بيض
Many faces will that day be bright ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Some faces , that Day , will be bright
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Many faces will that day be bright ,
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
Some faces , that Day , will be bright
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
But I just like it in bright orange.
ولكن أحب هذا اللون .. البرتقالي المشع
By the sun and his morning bright ness ,
والشمس وضحاها ضوؤها .
Some faces will be bright on that day ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
( Some ) faces on that day shall be bright ,
وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة .
( Many ) faces on that day shall be bright ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Some faces will be bright on that day ,
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
( Some ) faces on that day shall be bright ,
وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك .
( Many ) faces on that day shall be bright ,
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
Conversely, the histogram for a very bright image with few dark areas and or shadows will have most of its data points on the right side and center of the graph.
على العكس, التمثيل البياني لصورة فاتحة للغاية مع مناطق مظلمة قليلة و أو ظلال سوف يقع معظم نقطها في الجزء الأيمن والأوسط من الرسم البياني.
They're not really bright. They don't have to be.
في الواقع ليست ذكية. ولكنها لا تحتاج الى ان تكون كذلك.
On that day faces will be bright as dawn ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
and as bright as a herd of yellow camels .
( كأنه جمالات ) جمالات جمع جمل وفي قراءة جمالت ( صفر ) في هيئتها ولونها وفي الحديث شرار الناس أسود كالقير والعرب تسمي سود الإبل صفرا لشوب سوادها بصفرة فقيل صفر في الآية بمعنى سود لما ذكر وقيل لا ، والشرر جمع شرارة ، والقير القار .
On that day faces will be bright as dawn ,
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
That flower doesn't come in bright orange, I don't think.
فهي لا تأتي بلون برتقالي مشع .. لا اعتقد ذلك
Bright as a button. All the ducks in a row.
. شعر لامع كالخرز و متموج بصفوف متوازية
They wear bright colors, rose and blue, like Eastern dress.
يرتدون الوان براقة ،زرقاء و وردية كالملابس شرقية
In the bright afternoon, the remains of Hiroshima were burning.
وفي فترة ما بعد الظهر، كان ما تبقى من هيروشيما مشتعلا .
They are pallid to grayish olive with bright orange edges.
هم شاحب إلى رمادي الزيتون مع حواف برتقالية زاهية.
Visibility of standard screens becomes an issue in bright sunlight.
رؤية الشاشات القياسية تصبح قضية في ضوء الشمس الساطع.
( Or ) as it might be camels of bright yellow hue .
( كأنه جمالات ) جمالات جمع جمل وفي قراءة جمالت ( صفر ) في هيئتها ولونها وفي الحديث شرار الناس أسود كالقير والعرب تسمي سود الإبل صفرا لشوب سوادها بصفرة فقيل صفر في الآية بمعنى سود لما ذكر وقيل لا ، والشرر جمع شرارة ، والقير القار .
On the Day of Judgment some faces will be bright ,
وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة .
He has made its nights dark and its days bright .
وأغطش ليلها أظلمه وأخرج ضحاها أبرز نور شمسها وأضيف إليها الليل لأنه ظلها والشمس لأنها سراجها .
On the Day of Judgment some faces will be bright ,
وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك .

 

Related searches : Not Very Bright - Very Very - Bright Mind - Bright Orange - Bright Prospects - Bright Pink - Bright Person - Bright Beams - Bright Outlook - Bright Room - Bright Spark - Bright Beer - Bright Star