Translation of "various cuisines" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Dietary norms The cuisines of the cultures of the Mediterranean Basin had since antiquity been based on cereals, particularly various types of wheat. | كانت مأكولات ثقافات حوض البحر الأبيض المتوسط منذ العصور القديمة تعتمد على الحبوب و خاصة أنواع مختلفة من القمح. |
| Sauces are an essential element in cuisines all over the world. | و تعد الصلصة عنصر أساسي في المطابخ في جميع أنحاء العالم. |
| Events In the third week of August each year a festival, Malmöfestivalen , fills the streets of Malmö with different kinds of cuisines and events. | في الأسبوع الثالث من آب أغسطس من كل عام يملأ مهرجان (مالموفيستيفالن) Malmöfestivalen شوارع مالمو مع أنواع مختلفة من المأكولات والأحداث. |
| Red algae such as dulse (Palmaria palmata) and laver (nori gim) are a traditional part of European and Asian cuisines and are used to make other products such as agar, carrageenans and other food additives. | وكذلك فإن الطحالب الحمراء مثل طحالب الدلسي الحمراء (dulse) (Palmaria palmata) و خبز أعشاب البحر (نوري غيم) تعد جزء ا تقليدي ا من المطبخ الأوروبي والمطبخ الآسيوي وت ستخدم لعمل منتجات أخرى مثل الأغار والكاراجينان والمضافات الغذائية الأخرى. |
| Various | جهات شتى |
| Various | مــن أصــول أخرى مختلفة |
| The given was replaced by various aspects of intent, by various designs, by various gods. | المعطى ب دل بجوانب عديدة من الني ة، بتصميمات عديدة، |
| Various Artists | فنانون متعددون |
| Various animations | تحريكات متنوعة |
| Various limits | حدود متنوعة |
| Various improvements | تحسينات متعدده |
| Various improvements | تحسينات متعددة |
| Various bugfixes | إصلاح علل متنوعة |
| Various missions | بعثات متنوعة |
| Various objects. | اشياء مختلفة |
| And then through the various years we invented various vehicles. | ومن ثم خلال عدة سنوات اخترعنا مركبات مختلفة. |
| But with the spread, first of European imperialism, and later of Euro American culture and food, cheese has gradually become known and increasingly popular worldwide, though still rarely considered a part of local ethnic cuisines outside Europe, the Middle East, and the Americas. | ومع انتشار الإمبريالية الأوروبية أولا ثم الثقافة والطعام الأوروبي الأمريكي لاحق ا، أصبح الجبن معروف ا تدريجي ا وتزايدت شهرته في جميع أنحاء العالم، رغم أنه نادر ا ما يعتبر جزء ا من المطابخ العرقية المحلية خارج أوروبا والشرق الأوسط والأمريكتين. |
| UNCTAD, various years. | الأونكتاد، سنوات مختلفة. |
| Various cost adjustments | المرفق الثالث |
| Various ball sizes | متنوعة الكرة أحجام |
| Various Useful Representations | تمثيلات مفيدة متنوعة |
| Various Slow Low | مختلف بطيئة منخفض |
| Various 6 Oct. | ٦ تشرين اﻷول أكتوبر |
| Gaza various donors | غزة مانحون شتى |
| Various constructions, Jordan | تشييدات شتى، اﻷردن |
| Various projects (CIDA) | مشاريع متنوعة )الوكالة الكندية للتنمية الدولية( |
| Various projects (USA) | مشاريع متنوعة )الوﻻيات المتحدة اﻻمريكية( |
| Various projects (Germany) | مشاريع متنوعة )المانيا( |
| Various projects (Italy) | مشاريع متنوعة )ايطاليا( |
| Italy Various projects | مشاريع متنوعة، ايطاليا |
| Various Asylum Seekers | طالبو لجوء مختلفون |
| (displaced GCC) Various | )مشردون مـن طائفة القبارصة اليونانيين( |
| Just as colonialism has taken various forms, so decolonization in the South Pacific has proceeded at various rates and towards various outcomes. | وكما اتخذ اﻻستعمار أشكاﻻ مختلفة، فإن إنهاء اﻻستعمار كذلك في جنوب المحيط الهادئ قد تقدم بنسب مختلفة ولتحقيق نتائج متنوعة. |
| Member of Turkish delegations at various diplomatic conferences and in various diplomatic negotiations. | عضو في الوفود التركية الى مؤتمرات ومفاوضات دبلوماسية مختلفة |
| I heard various opinions. | لقد سمعت أراء متنوعة. |
| full of various trees . | ذواتا تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء أفنان أغصان جمع فنن كطلل . |
| full of various trees . | الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار . |
| Various types of trafficking | شتى أنواع الاتجار |
| Show under Various Artists | اعرض تحت فنانين متعددين |
| Various types of playlists | فنانون متعددون |
| Various bugfixes and features | متنوعة و |
| Various improvements and bugfixes | تحسينات متعدده و اصلاح للمشاكل |
| Set various KSpread options | اضبط خيارات KSpread المتنوعة |
| (b) Various election materials | )ب( مواد انتخابية متنوعة |
| Various institutions in Ireland | مؤسسات مختلفة في ايرلندا |
Related searches : Various Issues - Various Locations - Various Fields - Various Applications - Various Options - Various Types - Various Forms - Various Information - Various Times - In Various - Various Sites - Various Purposes
