Translation of "values are met" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Values - translation :

Values are met - translation :

Keywords : القيم قيم قيمنا والقيم قيمك

Examples (External sources, not reviewed)

These are not simply American values or Western values they are universal values.	هذه ليست مجرد القيم الأمريكية أو القيم الغربية فهي قيم عالمية.
These are the x values, these are y values.	هذه هي قيم x، وهذه قيم y
When a person values a particular facet of a job, his satisfaction is more greatly impacted both positively (when expectations are met) and negatively (when expectations are not met), compared to one who doesn t value that facet.	عندما يكون الشخص القيم وجها لوجه الخصوص على وظيفة، عن ارتياحه هو أكثر كثيرا، انعكس إيجابا (عندما توقعات استوفيت) وسلبا (عندما لا تلبى التوقعات)، مقارنة بواحد من الذين لا قيمة تلك الأوجه.
The values are clear.	والقيم واضحة.
The two men met, seemingly as equals, not to express the common values of conservatism, but to confirm and promote their authority to uphold traditional values.	في ظاهر الأمر، كان اللقاء بين ندين، ولم يكن المقصود منه التعبير عن القيم المشتركة بين أتباع التيار المحافظ، بل التأكيد على سلطة الزعيمين في إعلاء القيم التقليدية والترويج لها.
Values are derived using the 2006 values of the fundamental constants.	القيم المستمدة 2006 باستخدام القيم من الثوابت الأساسية.
What exactly are these values?	ولكن ما هي هذه القيم على وجه التحديد لابد وأن تكون مرتبطة، أو هكذا نسمع، بـ الرب، والأسلحة النارية، والمثليين . فيلعب الدين دورا في تحديد هذه القيم، بما في ذلك الحقائق الحرفية الواردة في الكتاب المقدس حين يتحدث عن قصة الخلق.
These are the same values.	نفس القيمة
These values are the same.	هاتان القيمتان متساويتان
Those are our x values.	تلك هي قيم x
Those are basic human values.	لان هذه مفاهيم واخلاق إنسانية عامة
Justice and peace are independent values.	فالعدالة والسلام قيمتان مستقلتان.
There are values and emotions involved.	وهناك القيم والمشاعر المشتركة.
This quadrant, where the x values are negative and the y values are positive we call the second quadrant.	هذا الربع، حيث ان قيم x تكون سالبة وقيم y موجبة نسميه بالربع الثاني
Values are a certain kind of fact.	لأن القيم ما هي الا مجرد نوع من الحقائق
This commitment must be met if the Initiative's objectives are to be met.	ويجب أن ي نفذ هذا الالتزام إذا أ ريد لأهداف المبادرة أن تتحقق.
Legitimate expectations are not being met.	والتوقعات المشروعة ﻻ تلبى.
We are met on a battlefield...	لقد تقابلنا في ميدان المعركة
Show error message when invalid values are entered	اعرض رسالة خطأ عند إدخال قيم غير صالحة
The elevated values are representative of large regions.	القيم العالية تمثل مناطق شاسعة.
They are summarized below at original cost values	ويرد أدناه موجز لهذه اﻷصول بقيمتها اﻷصلية
And our values are beginning to unite us.	وأن قي منا تبدأ بتوحيدنا.
These are not material goods, but moral values.	وليست هذه بالسلعه المادية، لكن بالقيم الأخلاقية.
Then finally the quadrant where the x values are positive but the y values are negative, we call this the fourth quadrant.	ثم اخيرا لدينا الربع الذي تكون فيه قيم x موجبة وقيم y سالبة، نسميه الربع الرابع
So there are challenges to be met.	لذا،هناك حواجز يجب ان نتخطاها.
All those other values, all those pages and pages of values that are full of nothing, we summarize.	كل هذه الصفحات القديمة المليئة بالارقام والقيم الغير مفيدة نحن نقوم بتلخيصها
We are closing dialogue until the four demands are met.	سنعلق الحوار معها حتي تستجيب للأربع مطالب التي نريدها
But, while education and values are necessary, they clearly are not sufficient.	ولكن على الرغم من ضرورة التعليم والقيم، فمن الواضح أنها غير كافية.
Values are acquired doctrine and dogma are imposed the two opposing mechanisms.	الق يم مكتسبة. العقائد والمذاهب ت فرض الآليتين المتعارضتين.
Families are vital for transmitting cultural and social values.	اﻷسرة أداة حيوية لنقل القيم الثقافية واﻻجتماعية.
Meanwhile, the values and voices of democracy are silent.	وفي الوقت نفسه، القيم الديمقراطية للأصوات الصامتة.
Our dreams whatever they are reflect our core values.	احلامنا مهما كانت تعكس قيمنا الجوهرية
What are the values you're using to judge those?	ما هي القيم التي تستخدمها للحكم على ذلك
Roots are the x values of the 0's.	الجذور عبارة عن قيم x للاصفار
You're off on a tangent. Your values are confused.	إنك خارج الظل إن قيمك قد اختلطت
Then we go down here, where both the x values are negative and the y values are negative, we call this the third quadrant.	ثم ننتقل لأسفل هنا، حيث ان كل من قيم x و y تكون سالبة نسميه بالربع الثالث
And so, for all other values, we can divide those because those are going to be the same values.	ولهذا، بالنسبة لباقي القيم الاخرى، يمكننا ان نقسمهم لانهما سيكونان نفس القيم
Reasonable expectations of the situation are not met.	لأن التوقعات المنطقية للحدث لم تحدث
There are people now online that are friends they've never met.	هنالك اشخاص على الانترنت الان اصدقاء و لم يلتقو ببعض ابدا
Our behavior and values are reflective of the culture we are exposed to.	سلوكياتنا وقيمنا هي انعكاس للثقافة التي تعرضنا لها.
Democracy does nurture some common values, but they are overwhelmingly liberal values in other words, individual rights trump collective obligations.	تغذي الديمقراطية بعض القيم المشتركة، لكنها قيم تحررية إلى حد هائل ـ أو بعبارة أخرى، حيث الحقوق الفردية ت ـب ـز الالتزامات الجماعية.
In terms of values namely, the values of Romney and his running mate, Paul Ryan things are not much better.	ومن حيث القيم ــ وعلى وجه التحديد قيمة رومني والمرشح لمنصب نائبه بول ريان ــ فإن الأمور ليست أفضل كثيرا.
You cannot be in favor of your own values, which are at a distance from the values that you espouse.	لا يمكن أن تحابي قيمك الخاصة والتي تبعد عن تلك القيم التي تناصرها أنت.
Highlight cells which values are against the rules in red	أبرز الخلايا التي تخالف قيمها القواعد بالأحمر
These values and ideals are the moral postulates of religion.	وهذه القيم والمبادئ السامية هي المسلمات اﻷخﻻقية للدين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية