Translation of "use as directed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Directed - translation : Use as directed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As long as it's directed at someone else.
عندما تكون موجهه إلى شخص آخر
Not directed at a specific military target Use of means or methods of combat whose effects cannot be directed at a specific military target Use of means or methods of combat whose effects cannot be limited under international law
استخدام وسائل أو أساليب قتال لا يمكن أن تكون آثارها محدودة وفقا للقانون الدولي.
Directed by
اخراج
Directed by
إخراج (أندريه فايدا))
Directed by
إخراج
DIRECTED BY
منتدى ديفيدي العرب
States parties are directed to use the list of issues to prepare better for the constructive dialogue with the Committee.
ولذلك على الدول الأطراف استخدام قائمة القضايا من أجل الإعداد على نحو أفضل لإجراء حوار بناء مع اللجنة.
An integrated approach was being applied so as to ensure optimal use of resources, with activities being directed towards the achievement of the Department's strategic goals, priorities and mission mandates.
ويجري تطبيق نهج متكامل لضمان الاستخدام الأمثل للموارد، مع توجيه الأنشطة نحو تحقيق الأهداف الاستراتيجية للإدارة وأولوياتها وولايات البعثة.
It's completely directed.
موجهة تحديدا لهدف ما ..
This objective in particular is directed to ensure the sustainable use of water resources for municipal, industrial and agricultural purposes as well as the conservation and restoration of ecosystems and to cover also other requirements occurring as to public health.
والغاية من هذا الهدف هو ضمان الانتفاع المستدام من الموارد المائية للأغراض البلدية والصناعية والزراعية، فضلا عن حفظ وإصلاح النظم الإيكولوجية، وتغطية متطلبات أخرى حاصلة في الصحة العامة كذلك.
The magistrate directed the police to charge the accused on 6 February 2004, as they had failed on three occasions to present themselves before the Maligakanda Mediation Board, as directed by the court.
وأوعز القاضي إلى الشرطة بإحضار المتهمين في 6 شباط فبراير 2004 لتخلفهم ثلاث مرات عن المثول أمام مجلس الوساطة في ماليغاكندا كما كانت قد أمرت المحكمة.
It was directed by Nicholas Webster, and it stars John Call as Santa Claus.
وأخرجه نيكولاس ويبستر، وهو من تمثيل جون كول في دور بابا نويل.
Who has directed the Spirit of Yahweh, or has taught him as his counselor?
من قاس روح الرب ومن مشيره يعلمه.
Such laws thus are clearly understood by the community as being directed at male homosexuals as a group.
ويرى المجتمع أن مثل هذه القوانين تستهدف بكل وضوح اللوطيين كمجموعة.
Written and directed by
تأليف وإخراج
Written and directed by
انتاج
Directed by YASUJIRO OZU
إخراج (ياسوجيرو أوزو)
Directed by AKIRA KUROSAWA
اخراج (أكيرا كوروساوا)
Directed by YASUJIRO OZU
إخراج (ياسوجيرو أوزو)
Directed by Akira Kurosawa
و قام بالإخراج أكيرا كوروساوا
Directed by Yasujiro Ozu
ترجمة
Directed by KENJI MIZOGUCHI
إخراج كينجي ميزوجوشي
Directed by LUCHINO VISCONTI
إخراج لوتشينو فيسكونتي
Directed by OZU Yasujiro
ترجمة
Directed by Ingmar Bergman
إخراج إنجمار بيرجمان
Directed by MIKIO NARUSE
إخراج (ميكيو ناروسي)
Directed by ANDREI TARKOVSKY
اخراج ANDREl TARKOVSKY
Directed by AKIRA KUROSAWA
إخراج ( أكيرا كوروساوا )
Use as Is
استخدم كما هو
Use as Standard
استخدم كمعياري
Use as Pattern
استعمل كنموذج
Use as Brush
استعمل كفرشاة
The question arises, however, as to whether such assistance should be directed to a court.
بيد أن التساؤل يثور عما اذا كان ينبغي أن تكون هذه المساعدة موجهة الى المحكمة.
PARINAAZ, directed by Bahram Bahramian
(باريناز) للمخرج بهرام بهراميان
It was directed by Harris.
الفيلم من إخراج إد هاريس.
So he directed a means .
فأتبع سببا سلك طريقا نحو الغرب .
Thereafter he directed another means .
ثم أتبع سببا نحو المشرق .
Thereafter he directed another means .
ثم أتبع سببا .
So he directed a means .
فأخذ بتلك الأسباب والطرق بجد واجتهاد .
Thereafter he directed another means .
ثم رجع ذو القرنين إلى المشرق متبع ا الأسباب التي أعطاه الله إياها .
Thereafter he directed another means .
ثم سار ذو القرنين آخذ ا بالطرق والأسباب التي منحناها إياه .
Directed by Park Young hoon
إخراج بارك يونغ هون
It's competitive. It's goal directed.
تنافسي , و محدد بهدف.
Written amp amp directed by
تأليف وإخراج
Is it being directed effectively?
هل يوج ه بشكل فعال

 

Related searches : As Directed - As Otherwise Directed - Used As Directed - Use As - Use As Argument - Use As Guide - Use As A - Use As Required - Use As Evidence - As Use Of - Use As Proxy - A Use As - Use As Intermediate