Translation of "unresolvable" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Unresolvable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We deem important the fact that, despite seemingly unresolvable disagreements, we have, at the end of the day, been able to adopt this Convention by consensus. | ومما يتسم بالأهمية على ما نعتقد أننا تمكن ا، في نهاية المطاف، رغم الاختلافات التي بدت مستعصية على الحل، من اعتماد الاتفاقية بتوافق الآراء. |
Given its unresolvable nature, the issue could best be dealt with through monitoring to detect inter alia any possible future activity associated with biological weapon agent production or significant related laboratory research work. | وبالنظر إلى طبيعة هذه المسألة المستعصية على الحل، فإن أفضل سبيل لمعالجتها يمكن أن يكون عن طريق الرصد للكشف، في جملة أمور، عن أي نشاط ممكن في المستقبل يكون مرتبطا بإنتاج عوامل الأسلحة البيولوجية أو أعمال بحث مختبرية هامة ذات صلة. |
Traditional stereotypes have been shattered, and there has been a radical change in the deeply rooted images of the enemy that both sides created over the decades of this apparently utterly unresolvable conflict. | فاﻷنماط التقليدية قد ح طمت، وكان هناك تغير جذري في الصور المتأصلة للعدو التي خلقها الطرفان خﻻل العقود لهذا الصراع الذي يبدو أنه ﻻ يمكن حسمه. |