Translation of "two handed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Handed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Human gesture which made the fabulous two handed data input completely impossible. | وهو ما جعل الإدخال الرائع للبيانات بكلتا اليدين من المستحيل تماما . |
And you can see two layers of fibers, one in blue and one in yellow, arranged in left handed and right handed angles. | وبإمكانكم رؤية طبقتين من الالياف, احداهما بالأزرق والأخرى بالأصفر, منتظمة بزاوية في اتجاه اليمين واليسار. |
The remaining two were minors who were handed over to ICRC and UNICEF. | أما الاثنان المتبقيان فهما من الق صر، وقد سلما إلى لجنة الصليب الأحمر الدولية وإلى اليونيسيف. |
Right handed | أيمن |
Left handed | أعسر |
On 12 March 1993, the judge handed down a suspended sentence of two years with probation. | وحكم عليه القاضي في 12 آذار مارس 1993 بالسجن لمدة سنتين مع وقف التنفيذ ووضعه تحت المراقبة. |
At the end of 2004, pending cases will be handed over to the two Governments for settlement. | وسيتم في نهاية عام 2004تسليم القضايا التي لم يبت فيها بعد إلى الحكومتين لتسويتها. |
I'm left handed. | أنا أيسر. |
Is right handed | هم الذين يستخدمون يدهم اليمنى |
That's why we need the terms right handed and left handed screws. | لهذا السبب نحن بحاجة لمصطلحات لولب اليد اليمنى ولولب اليد اليسرى |
Now, some people who think they're right handed are genetically left handed. | الآن، بعض الناس ممن يعتقدون بأنهم يكتبون بيمناهم |
Must thing I do right handed. I didn't liked being left handed. | معظم الأشياء افعلها باليد اليمنى بالتمرين, فانا اكره ان اكون عسراء |
Mary is left handed. | ماري ع سراء. |
They're caught red handed. | هؤلاء يقبض عليهم وهم متلبسون بالجريمة. |
Fadil handed Dania a gun. | قد م فاضل مسد سا لدانيا. |
The assailants fled empty handed. | وفر المهاجمون دون أن يأخذوا شيئا. |
Oh my you're left handed? | يا إلهى أتستخدم يدك اليسرى |
You're right handed, so here. | أنت تستخدم يدك اليسرى,لذاهنا |
You'll be handed rice cakes. | سوف تتناول كيكة الارز. |
So we've handed out bracelets. | ولذا فقد سلمنا إليكم أساور |
He handed me the extinguisher. | سلمني المطفأة. |
I handed it to him. | سلمته إليه. |
I was born left handed. | لقد و لدت عسراء |
But the other problem is that it gets handed over it gets handed over to their offspring | و لكن المشكلة الأخري أنها يتم تسليمها يتم تسليمها لذريتهم |
Layla was handed three life sentences. | ح ك م على ليلى بثلاث أحكام مؤب دة. |
Layla was handed three life sentences. | ح ك م على ليلى ثلاث مر ات بالمؤب د. |
So, the woman fought empty handed? | هل قاتلتكم المرأه بدون سلاح |
How could you come empty handed? | لماذا آتيت فارغ اليدين |
I didn't want to go empty handed. | لم أكن أريد الذهاب خالي الوفاض. |
I'm left handed, and so I draw. | أنا أعسر ، و أرسم. |
How many people here are left handed? | كم عدد الاشخاص هنا يستخدمون يدهم اليسرى |
Krenz hesitated, then handed him a press release. | فترددكرينز بعض الوقت ثم سلمه بيانا صحفيا. |
Five judgements on the merits were handed down. | وصدرت خمسة أحكام بشأن الأسس الموضوعية. |
It's a good thing you're right handed, Adonis. | أنا لا احمل أي رساله وداع . لدينا اتفاق . |
I'm 22, and I'm a left handed pianist. | وانا في الـ 22, وانا عازف بيانو أعسر |
We handed him a giftwrapped package and said | و سلمناه حزمة ملفوفة هدية وقلنا له |
Grafton handed me the answer on a platter. | هدانى جرافتون للإجابة على طبق من الفضة |
Suzanne handed me 10 more francs. I refused. | أعطتني سوزان عشرة فرانكات إضافي ة، ورفضتها. |
Packed into every linear, plane polarized beam of light are right handed and left handed parts that rotate together to produce plane polarization. | بتجمعها في حزم خطية، يكون شعاع الاستقطاب الساطع من الضوء أجزاء من اليد اليمنى واليسرى التي تدور معا لإنتاج الاستقطاب الساطع. |
Two camps in Rafah, the adjacent police station, an army base in Deir el Balah and an outpost in Bureij were handed over to Palestinian representatives. | فقد تسلم الممثلون الفلسطينيون مخيمين في رفح، ومحطة الشرطة المجاورة، وقاعدة للجيش في دير البلح، ومخفرا أماميا في البريج. |
Are we the first generation to masturbate left handed? | هل نحن الجيل الأو ل الذي يستمني بيده اليسرى |
I demand to be handed over to the police! | أنا أطلب بأن تسلمني إلى الشرطة |
You might as well have handed him your passport. | لقد كان متبقى أن تعطيه جواز سفرك. |
She handed them your head on a silver platter... | لقد سلمتهم لتوها رأسك على طبق من الفضة |
The next afternoon, 7 December, two unknown men went to Lolotique church and reported that Díaz was dead and handed over his wallet containing his identity papers. | وفي ظهر اليوم التالي وهو ٧ كانون اﻷول ديسمبر، ذهب رجﻻن مجهوﻻن الى كنيسة لولوتيكه وقاﻻ إن دياس مات، وسلما محفظته التي تحمل أوراق هويته الشخصية. |
Related searches : Two-handed - Two-handed Saw - Two-handed Backhand - Two-handed Operation - Two-handed Control - Empty Handed - Handed Back - Heavy-handed - Non Handed - Were Handed - Light Handed - Was Handed - Is Handed - Right-handed