Translation of "travelled a lot" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He travelled on a certain road
فأتبع سببا سلك طريقا نحو الغرب .
He travelled on a certain road
فأخذ بتلك الأسباب والطرق بجد واجتهاد .
He travelled
ثم أتبع سببا .
He travelled
ثم سار ذو القرنين آخذ ا بالطرق والأسباب التي منحناها إياه .
He travelled again
ثم أتبع سببا نحو المشرق .
He travelled again
ثم رجع ذو القرنين إلى المشرق متبع ا الأسباب التي أعطاه الله إياها .
In 2006, 31,768,272 passengers travelled through PHL, a 0.9 increase.
وفي عام 2006 31.768.272 راكب، مما يمثل زيادة بنسبة 0.9 .
King Hussein travelled to Cairo.
الملك حسين سافر إلى القاهرة.
Since the early 1990s, our country has travelled a tortuous path.
ومنذ أوائل التسعينيات في القرن الماضي، قطع بلدنا طريقا مضنيا.
You work a lot, a whole lot.
نعمل كثيرا ، كثيرا جدا .
After a short ceremony, she bought a 5d ticket and travelled to Green Park.
بعد حفل قصير، وقالت انها اشترت 5D (بنس القديم) تذكرة وسافر إلى غرين بارك.
The fare depends on the distance travelled.
وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة.
The fare is based on the distance travelled.
وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة.
Do you remember the time when we were children, and travelled on a train?
هل تذكرين ذلك الزمن عندما كنا أطفالا ، وسافرنا على متن قطار
There were a lot of lines and a lot of noise.
كان هناك كثير من صفوف الانتظار والضوضاء.
Fadil had a lot of money and played a lot of money.
كان يملك فاضل الكثير من المال و كان يراهن الكثير منه.
This is a dish called crispy shredded beef, which has a lot of crisp, a lot of shred, and not a lot of beef.
هذا هو الطبق ويسمى لحم البقر المقطع ومقرمش ، الذي لديه الكثير من القرمشة ، والكثير من القطع، وليس به الكثير من اللحم .
There's a lot that can be done to make us a lot safer.
هناك الكثير الذي يمكن فعله لجعلنا أكثر أمانا .
Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.
نستطيع تعلم كثير من الأمور عند استخدامنا الج م ل. وأكثر بكثير من مجرد الكلمات.
A month later, he arrived at Rangoon and travelled to the police training school in Mandalay.
بعد شهر وصل إلى رانغون وسافر إلى مدرسة تدريب الشرطة في ماندلاي.
He had then travelled through France, with a stopover in Lyon before ending up in Paris.
فيما بعد سافر عبر فرنسا وتوقف في ليون قبل أن ينتهي في باريس.
He performed in India and travelled extensively in the West.
قام بالأداء الموسيقي في الهند وسافر كثير ا تجاه الغرب.
Like a lot.
كثيرا حقا
Thanks a lot!
شكرا جزيلا !
When there's a lot of chlorophyll around, they see a lot of green light.
عندما يكون هناك الكثير من الكلوروفيل حولها ، فأنهم يرون الكثير من الضوء الأخضر.
First of all, they had a lot of unexplained data. A lot of it.
أولا , لديهم الكثير من البيانات غير المفهومة. الكثير منها.
Most people would say for a lot, a lot of money on good days.
بعض الأشخاص قد يجيبون ، مقابل الكثير ، الكثير من المال في الأيام الجيدة .
Although it had a lot of exaggerations, it carries a lot of news too.
والآن انتهت عطلته، عائدا للهند للدراسة لسنتين ويخبرنا إلى ماذا يعود
You know and there is a lot There is a lot a lot has been going on since Isaac Newton and all that stuff happened.
تعرفون وهناك الكثير هناك الكثير الكثير حصل منذ إسحاق نيوتن وكل ما حصل.
And all of a sudden, it brought a lot of money and a lot of attention.
وفجأة، جلب الكتاب الكثير من الأموال والكثير من الإنتباه.
In 1972 the family travelled on to Kenya, where Ilija's father had obtained a job as engineer.
وفي سنة 1972 رحلت الأسرة إلى كينيا, حيث حصل الأب على وظيفة هناك, حيث أنه كان مهندسا.
It also travelled to Europe and the United States of America.
كما سافر إلى أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية.
She talks a lot.
إنها تتكلم كثيرا .
She talks a lot.
إنها تكثر من الكلام.
She talks a lot.
إنها تتحدث أكثر من اللازم.
She talks a lot.
إنها تتحدث أكثر مما يجب.
He screams a lot.
يصرخ كثيرا.
Tom drinks a lot.
توم يشرب كثيرا.
I've learned a lot.
لقد تعل مت الكثير.
It hurts a lot!
مؤلم كثير ا!
You changed a lot.
تغيرت كثير ا.
Some ... not a lot.
عرف بعنوانه الذي نال شهرة كبيرة، الأصدقاء.
Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS.
بتسوانا من الدول التي يكثر فيها الإيدز بينما مصر من الدول التي يقل فيها الإيدز
So, now, there are a lot of web 2.0 consultants who make a lot of money.
إذا ، الآن، هناك العديد من مستشاري web 2.0 الذين يجنون الكثير من المال.
Below is the story of Trika who travelled from Sebha to Tripoli
وفيما يلي قصة تريكا الذي سافر من سبها إلى طرابلس